Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Proverbs 20:27 - King James

Verse         Comparing Text
Pr 20:27 The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of man is the lamp of Jehovah, Searching all his innermost parts. American Standard
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The Lord keeps watch over the spirit of man, searching all the deepest parts of the body. Basic English
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit [05397] of man [0120] is the candle [05216] of the LORD [03068], searching [02664] all the inward parts [02315] of the belly [0990]. Strong Concordance
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. Updated King James
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The breath of man `is' a lamp of Jehovah, Searching all the inner parts of the heart. Young's Literal
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. Man's spirit is the lamp of Jehovah, searching all the inner parts of the belly. Darby
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. Webster
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of man is Yahweh's lamp, searching all his innermost parts. World English
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of a man is the lamp of the Lord, which searcheth all the hidden things of the bowels. Douay Rheims
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. lucerna Domini spiraculum hominis quae investigat omnia secreta ventris Jerome's Vulgate
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of man is the LORD's lamp, searching all his innermost parts. Hebrew Names
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. Candela de Jehová es el alma del hombre, Que escudriña lo secreto del vientre. Reina Valera - 1909 (Spanish)
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. Candela del SEÑOR es el aliento del hombre que escudriña lo secreto del vientre. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of man is the lamp of the LORD,
    Searching all the innermost parts of his being.
New American Standard Bible©
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. The spirit of man [that factor in human personality which proceeds immediately from God] is the lamp of the Lord, searching all his innermost parts. See: I Cor. 2:11. Amplified Bible©
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. Le souffle de l`homme est une lampe de l`Éternel; Il pénètre jusqu`au fond des entrailles. Louis Segond - 1910 (French)
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. ¶ L'esprit de l'homme est une lampe de l'Éternel; il sonde toutes les profondeurs du coeur. John Darby (French)
The spirit of man is the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly. O espírito do homem é a lâmpada do Senhor, a qual esquadrinha todo o mais íntimo do coração.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top