Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Proverbs 11:22 - King James

Verse         Comparing Text
Pr 11:22 As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. As a ring of gold in a swine's snout, So is a fair woman that is without discretion. American Standard
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Like a ring of gold in the nose of a pig, is a beautiful woman who has no sense. Basic English
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. As a jewel [05141] of gold [02091] in a swine's [02386] snout [0639], so is a fair [03303] woman [0802] which is without [05493] discretion [02940]. Strong Concordance
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Updated King James
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. A ring of gold in the nose of a sow -- A fair woman and stubborn of behaviour. Young's Literal
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. A fair woman who is without discretion, is as a gold ring in a swine's snout. Darby
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman who is without discretion. Webster
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion. World English
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. A golden ring in a swine's snout, a woman fair and foolish. Douay Rheims
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. circulus aureus in naribus suis mulier pulchra et fatua Jerome's Vulgate
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion. Hebrew Names
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Zarcillo de oro en la nariz del puerco, Es la mujer hermosa y apartada de razón. Reina Valera - 1909 (Spanish)
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Zarcillo de oro en la nariz del puerco es la mujer hermosa y apartada de razón. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. As a ring of gold in a swine's snout
    So is a beautiful woman who lacks discretion.		 New American Standard Bible©
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. As a ring of gold in a swine's snout, so is a fair woman who is without discretion. Amplified Bible©
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Un anneau d`or au nez d`un pourceau, C`est une femme belle et dépourvue de sens. Louis Segond - 1910 (French)
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. ¶ Une femme belle et dépourvue de sens, c'est un anneau d'or au nez d'un pourceau. John Darby (French)
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Como jóia de ouro em focinho de porca, assim é a mulher formosa que se aparta da discrição.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top