Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Exodus 30:29 - King James

Verse         Comparing Text
Ex 30:29 And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. American Standard
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. And you are to make them most holy; anything touching them will become holy. Basic English
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. And thou shalt sanctify [06942] them, that they may be most [06944] holy [06944]: whatsoever toucheth [05060] them shall be holy [06942]. Strong Concordance
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. And you shall sanctify them, that they may be most holy: whatsoever touches them shall be holy. Updated King James
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy; Young's Literal
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. And thou shalt hallow them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy. Darby
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy. Webster
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy. World English
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. And thou shalt sanctify all, and they shall be most holy: he that shall touch them shall be sanctified. Douay Rheims
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. sanctificabisque omnia et erunt sancta sanctorum qui tetigerit ea sanctificabitur Jerome's Vulgate
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy. Hebrew Names
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. Así los consagrarás, y serán cosas santísimas: todo lo que tocare en ellos, será santificado. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. Así los consagrarás, y serán cosas santísimas; todo lo que tocare en ellos, será santificado. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. "You shall also consecrate them, that they may be most holy; whatever touches them shall be holy. New American Standard Bible©
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. You shall sanctify (separate) them, that they may be most holy; whoever and whatever touches them must be holy (set apart to God). Amplified Bible©
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. Tu sanctifieras ces choses, et elles seront trčs saintes, tout ce qui les touchera sera sanctifié. Louis Segond - 1910 (French)
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. et tu les sanctifieras, et ils seront trčs-saints; quiconque les touchera sera saint. John Darby (French)
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy. Assim santificarás estas coisas, para que sejam santíssimas; tudo o que as tocar será santo.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top