| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
And the middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. |
American Standard |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
And the middle rod is to go through the rings of all the boards from end to end. |
Basic English |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
And the middle [08484] bar [01280] in the midst [08432] of the boards [07175] shall reach [01272] from end [07097] to end [07097]. |
Strong Concordance |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
Updated King James |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
and one hath caused the middle bar in the midst of the boards to reach from end unto end; |
Young's Literal |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
and the middle bar in the midst of the boards reaching from one end to the other. |
Darby |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
Webster |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. |
World English |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
And they shall be put along by the midst of the boards from one end to the other. |
Douay Rheims |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
qui mittentur per medias tabulas a summo usque ad summum |
Jerome's Vulgate |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. |
Hebrew Names |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
Y la barra del medio pasará por medio de las tablas, del un cabo al otro. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
Y la barra del medio pasará por medio de las tablas, de un cabo al otro. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
"The middle bar in the center of the boards shall pass through from end to end. |
New American Standard Bible© |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
And the middle bar halfway up the boards shall pass through from end to end. |
Amplified Bible© |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
La barre du milieu traversera les planches d`une extrémité à l`autre. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
et la traverse du milieu sera au milieu des ais, courant d'un bout à l'autre. |
John Darby (French) |
| And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
O travessão central passará ao meio das tábuas, de uma extremidade à outra. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |