Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Exodus 2:17 - King James

Verse         Comparing Text
Ex 2:17 And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. And the shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock. American Standard
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. And the keepers of the sheep came up and were driving them away; but Moses got up and came to their help, watering their flock for them. Basic English
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. And the shepherds [07462] came [0935] and drove them away [01644]: but Moses [04872] stood up [06965] and helped [03467] them, and watered [08248] their flock [06629]. Strong Concordance
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Updated King James
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. and the shepherds come and drive them away, and Moses ariseth, and saveth them, and watereth their flock. Young's Literal
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. And the shepherds came and drove them away; but Moses rose and helped them, and watered their flock. Darby
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Webster
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock. World English
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. And the shepherds came and drove them away: and Moses arose, and defending the maids, watered their sheep. Douay Rheims
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. supervenere pastores et eiecerunt eas surrexitque Moses et defensis puellis adaquavit oves earum Jerome's Vulgate
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Hebrew Names
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Mas los pastores vinieron, y echáronlas: Entonces Moisés se levantó y defendiólas, y abrevó sus ovejas. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Mas los pastores vinieron, y las echaron. Entonces Moisés se levantó y las defendió, y dio de beber a sus ovejas. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Then the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them and watered their flock. New American Standard Bible©
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them and watered their flock. Amplified Bible©
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Les bergers arrivèrent, et les chassèrent. Alors Moïse se leva, prit leur défense, et fit boire leur troupeau. Louis Segond - 1910 (French)
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Et les bergers vinrent, et les chassèrent; et Moïse se leva, et les secourut, et abreuva leur bétail. John Darby (French)
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock. Então vieram os pastores, e as expulsaram dali; Moisés, porém, levantou-se e as defendeu, e deu de beber ao rebanho delas.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top