Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 65:12 - King James

Verse         Comparing Text
Ps 65:12 They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. They drop upon the pastures of the wilderness; And the hills are girded with joy. American Standard
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Falling on the grass of the waste land: and the little hills are glad on every side. Basic English
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. They drop [07491] upon the pastures [04999] of the wilderness [04057]: and the little hills [01389] rejoice [01524] on every side [02296]. Strong Concordance
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Updated King James
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Drop do the pastures of a wilderness, And joy of the heights Thou girdest on. Young's Literal
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. They drop upon the pastures of the wilderness, and the hills are girded with gladness. Darby
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Webster
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness. World English
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. thou hast set men over our heads. We have passed through tire and water, and thou hast brought us out into a refreshment. Douay Rheims
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. ingrediar domum tuam in holocaustis reddam tibi vota mea Jerome's Vulgate
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness. Hebrew Names
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Destilan sobre las estancias del desierto; Y los collados se ciñen de alegría. Reina Valera - 1909 (Spanish)
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Destilan sobre las habitaciones del desierto; y los collados se ciñen de alegría. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. The pastures of the wilderness drip,
    And the hills gird themselves with rejoicing.		 New American Standard Bible©
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. The [luxuriant] pastures in the uncultivated country drip [with moisture], and the hills gird themselves with joy. Amplified Bible©
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Les plaines du désert sont abreuvées, Et les collines sont ceintes d`allégresse; Louis Segond - 1910 (French)
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. Ils distillent sur les pâturages du désert, et les collines se ceignent d'allégresse. John Darby (French)
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. destilam sobre as pastagens do deserto, e os outeiros se cingem de alegria.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top