Verse | Comparing Text |
Ps 148:13 | Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens. | American Standard |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them give glory to the name of the Lord: for his name only is to be praised: his kingdom is over the earth and the heaven. | Basic English |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them praise [01984] the name [08034] of the LORD [03068]: for his name [08034] alone is excellent [07682]; his glory [01935] is above the earth [0776] and heaven [08064]. | Strong Concordance |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Updated King James |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour `is' above earth and heavens. | Young's Literal |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them praise the name of Jehovah: for his name alone is exalted; his majesty is above the earth and the heavens. | Darby |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Webster |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | let them praise the name of Yahweh, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens. | World English |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | for his name alone is exalted. | Douay Rheims |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | quoniam sublime nomen eius solius | Jerome's Vulgate |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens. | Hebrew Names |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Alaben el nombre de Jehová, Porque sólo su nombre es elevado; Su gloria es sobre tierra y cielos. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | alaben el Nombre del SEÑOR, porque sólo su Nombre es elevado; su gloria es sobre tierra y cielos. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above earth and heaven. |
New American Standard Bible© |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Let them praise and exalt the name of the Lord, for His name alone is exalted and supreme! His glory and majesty are above earth and heaven! | Amplified Bible© |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Qu`ils louent le nom de l`Éternel! Car son nom seul est élevé; Sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux. | Louis Segond - 1910 (French) |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Qu'ils louent le nom de l'Éternel! car son nom seul est haut élevé; sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux. | John Darby (French) |
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven. | Louvem eles o nome do Senhor, pois só o seu nome é excelso; a sua glória é acima da terra e do céu. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |