| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds; |
American Standard |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts and all cattle; insects and winged birds: |
Basic English |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts [02416], and all cattle [0929]; creeping things [07431], and flying [03671] fowl [06833]: |
Strong Concordance |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Updated King James |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird, |
Young's Literal |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl; |
Darby |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts, and all cattle; creeping animals, and flying fowl: |
Webster |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
wild animals and all livestock; small creatures and flying birds; |
World English |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts and all cattle: serpents and feathered fowls: |
Douay Rheims |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
bestiae et omnia iumenta reptilia et aves volantes |
Jerome's Vulgate |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
wild animals and all livestock; small creatures and flying birds; |
Hebrew Names |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
La bestia y todo animal; Reptiles y volátiles; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
la bestia, y todo animal; el que va arrastrando, y el ave que vuela; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts and all cattle;
Creeping things and winged fowl; |
New American Standard Bible© |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Beasts and all cattle, creeping things and flying birds! |
Amplified Bible© |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Animaux et tout le bétail, Reptiles et oiseaux ailés, |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
Animaux et tout le bétail, reptiles et oiseaux ailés; |
John Darby (French) |
| Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: |
feras e todo o gado; répteis e aves voadoras; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |