| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite. |
American Standard |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord, and great his power; there is no limit to his wisdom. |
Basic English |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great [01419] is our Lord [0113], and of great [07227] power [03581]: his understanding [08394] is infinite [04557]. |
Strong Concordance |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Updated King James |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great `is' our Lord, and abundant in power, Of His understanding there is no narration. |
Young's Literal |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Darby |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Webster |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite. |
World English |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite. |
Hebrew Names |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Grande es el Señor nuestro, y de mucha potencia; Y de su entendimiento no hay número. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Grande es el Señor nuestro, y de mucha potencia; y su entendimiento es infinito. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord and abundant in strength;
His understanding is infinite. |
New American Standard Bible© |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Great is our Lord and of great power; His understanding is inexhaustible and boundless. |
Amplified Bible© |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence n`a point de limite. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Notre Seigneur est grand et d'une grande puissance; son intelligence est sans bornes. |
John Darby (French) |
| Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite. |
Grande é o nosso Senhor, e de grande poder; não há limite ao seu entendimento. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |