Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And he will redeem Israel From all his iniquities. |
American Standard |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And he will make Israel free from all his sins. |
Basic English |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And he shall redeem [06299] Israel [03478] from all his iniquities [05771]. |
Strong Concordance |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
Updated King James |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And He doth redeem Israel from all his iniquities! |
Young's Literal |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And he will redeem Israel from all his iniquities. |
Darby |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
Webster |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
He will redeem Israel from all their sins. |
World English |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
He will redeem Israel from all their sins. |
Hebrew Names |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
Y él redimirá á Israel De todos sus pecados. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
Y él redimirá a Israel de todos sus pecados. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And He will redeem Israel From all his iniquities. |
New American Standard Bible© |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
And He will redeem Israel from all their iniquities. |
Amplified Bible© |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
C`est lui qui rachètera Israël De toutes ses iniquités. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
Et lui rachètera Israël de toutes ses iniquités. |
John Darby (French) |
And he shall redeem Israel from all his iniquities. |
e ele remirá a Israel de todas as suas iniqüidades. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |