| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
Oh how love I thy law! It is my meditation all the day. |
American Standard |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
MEM O what love I have for your law! I give thought to it all the day. |
Basic English |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
MEM. O how love I [0157] thy law [08451]! it is my meditation [07881] all the day [03117]. |
Strong Concordance |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
O how I love your law! it is my meditation all the day. |
Updated King James |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
`Mem.' O how I have loved Thy law! All the day it `is' my meditation. |
Young's Literal |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
MEM. Oh how I love thy law! it is my meditation all the day. |
Darby |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
MEM. O how I love thy law! it is my meditation all the day. |
Webster |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
How I love your law! It is my meditation all day. |
World English |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
How I love your Torah! It is my meditation all day. |
Hebrew Names |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
MEM. Cuánto amo yo tu ley! Todo el día es ella mi meditación. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
MEM ¡Cuánto he amado tu ley! Todo el día es ella mi meditación. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
O how I love Your law!
It is my meditation all the day. |
New American Standard Bible© |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
Oh, how love I Your law! It is my meditation all the day. See: Ps. 1:2. |
Amplified Bible© |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
Combien j`aime ta loi! Elle est tout le jour l`objet de ma méditation. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
¶ Combien j'aime ta loi! tout le jour je la médite. |
John Darby (French) |
| MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. |
Oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |