Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Job 5:13 - King James

Verse         Comparing Text
Job 5:13 He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He taketh the wise in their own craftiness; And the counsel of the cunning is carried headlong. American Standard
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He takes the wise in their secret designs, and the purposes of the twisted are cut off suddenly. Basic English
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He taketh [03920] the wise [02450] in their own craftiness [06193]: and the counsel [06098] of the froward [06617] is carried headlong [04116]. Strong Concordance
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He takes the wise in their own craftiness: and the counsel of the perverse is carried headlong. Updated King James
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Capturing the wise in their subtilty, And the counsel of wrestling ones was hastened, Young's Literal
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He taketh the wise in their own craftiness; and the counsel of the wily is carried headlong: Darby
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Webster
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong. World English
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Who catcheth the wise in their craftiness, and disappointeth the counsel of the wicked: Douay Rheims
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. qui adprehendit sapientes in astutia eorum et consilium pravorum dissipat Jerome's Vulgate
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong. Hebrew Names
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Que prende á los sabios en la astucia de ellos, Y el consejo de los perversos es entontecido; Reina Valera - 1909 (Spanish)
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Que prende a los sabios en su astucia, y el consejo de sus adversarios es entontecido. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. "He captures the wise by their own shrewdness,
    And the advice of the cunning is quickly thwarted.
New American Standard Bible©
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. He catches the [so-called] wise in their own trickiness, and the counsel of the schemers is brought to a quick end. See: I Cor. 3:19, 20. Amplified Bible©
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Il prend les sages dans leur propre ruse, Et les desseins des hommes artificieux sont renversés: Louis Segond - 1910 (French)
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Il prend les sages dans leur ruse, et le conseil des astucieux est précipité: John Darby (French)
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong. Ele apanha os sábios na sua própria astúcia, e o conselho dos perversos se precipita.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top