Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Job 36:32 - King James

Verse         Comparing Text
Job 36:32 With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. He covereth his hands with the lightning, And giveth it a charge that it strike the mark. American Standard
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. He takes the light in his hands, sending it against the mark. Basic English
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. With clouds [03709] he covereth [03680] the light [0216]; and commandeth [06680] it not to shine by the cloud that cometh betwixt [06293]. Strong Concordance
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. With clouds he covers the light; and commands it not to shine by the cloud that comes between. Updated King James
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. By two palms He hath covered the light, And layeth a charge over it in meeting, Young's Literal
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. His hands he covereth with lightning, and commandeth it where it is to strike. Darby
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the intervening cloud. Webster
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. He covers his hands with the lightning, and commands it to strike the mark. World English
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. In his hands he hideth the light, and commandeth it to come again. Douay Rheims
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. in manibus abscondit lucem et praecipit ei ut rursus adveniat Jerome's Vulgate
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. He covers his hands with the lightning, and commands it to strike the mark. Hebrew Names
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. Con las nubes encubre la luz, Y mándale no brillar, interponiendo aquéllas. Reina Valera - 1909 (Spanish)
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. Con las nubes encubre la luz, y les manda que vayan contra ella. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. "He covers His hands with the lightning,
    And commands it to strike the mark.
New American Standard Bible©
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. He covers His hands with the lightning and commands it to strike the mark. Amplified Bible©
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. Il prend la lumière dans sa main, Il la dirige sur ses adversaires. Louis Segond - 1910 (French)
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. Il couvre ses mains de l'éclair, et lui commande où il doit frapper; John Darby (French)
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt. Cobre as mãos com o relâmpago, e dá-lhe ordem para que fira o alvo.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top