Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Job 36:15 - King James

Verse         Comparing Text
Job 36:15 He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He delivereth the afflicted by their affliction, And openeth their ear in oppression. American Standard
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He makes the wrong done to the poor the way of their salvation, opening their ears by their trouble. Basic English
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He delivereth [02502] the poor [06041] in his affliction [06040], and openeth [01540] their ears [0241] in oppression [03906]. Strong Concordance
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He delivers the poor in his affliction, and opens their ears in oppression. Updated King James
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He draweth out the afflicted in his affliction, And uncovereth in oppression their ear. Young's Literal
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. But he delivereth the afflicted in his affliction, and openeth their ear in their oppression. Darby
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. Webster
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression. World English
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He shall deliver the poor out of his distress, and shall open his ear in affliction. Douay Rheims
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. eripiet pauperem de angustia sua et revelabit in tribulatione aurem eius Jerome's Vulgate
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression. Hebrew Names
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. Al pobre librará de su pobreza, Y en la aflicción despertará su oído. Reina Valera - 1909 (Spanish)
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. "He delivers the afflicted in their affliction,
    And opens their ear in time of oppression.
New American Standard Bible©
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. He delivers the afflicted in their affliction and opens their ears [to His voice] in adversity. Amplified Bible©
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. Mais Dieu sauve le malheureux dans sa misère, Et c`est par la souffrance qu`il l`avertit. Louis Segond - 1910 (French)
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. ¶ Il délivre le malheureux dans son malheur, et lui ouvre l'oreille dans l'oppression. John Darby (French)
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. Ao aflito livra por meio da sua aflição, e por meio da opressão lhe abre os ouvidos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top