Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With aged men is wisdom, And in length of days understanding. |
American Standard |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
Old men have wisdom, and a long life gives knowledge. |
Basic English |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With the ancient [03453] is wisdom [02451]; and in length [0753] of days [03117] understanding [08394]. |
Strong Concordance |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
Updated King James |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With the very aged `is' wisdom, And `with' length of days understanding. |
Young's Literal |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With the aged is wisdom, and in length of days understanding. |
Darby |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
Webster |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With aged men is wisdom, in length of days understanding. |
World English |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
In the ancient is wisdom, and in length of days prudence. |
Douay Rheims |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
in antiquis est sapientia et in multo tempore prudentia |
Jerome's Vulgate |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With aged men is wisdom, in length of days understanding. |
Hebrew Names |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
En los viejos está la ciencia, Y en la larga edad la inteligencia. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
En los viejos está la ciencia, y en la larga edad la inteligencia. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
"Wisdom is with aged men, With long life is understanding. |
New American Standard Bible© |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
With the aged [you say] is wisdom, and with length of days comes understanding. |
Amplified Bible© |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie l`intelligence. |
Louis Segond - 1910 (French) |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
¶ Chez les vieillards est la sagesse, et dans beaucoup de jours l'intelligence. |
John Darby (French) |
With the ancient is wisdom; and in length of days understanding. |
Com os anciãos está a sabedoria, e na longura de dias o entendimento. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |