| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
American Standard |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels. |
Basic English |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Thirty [07970] basons [03713] of gold [02091], silver [03701] basons [03713] of a second [04932] sort four [0702] hundred [03967] and ten [06235], and other [0312] vessels [03627] a thousand [0505]. |
Strong Concordance |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Updated King James |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand. |
Young's Literal |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Darby |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Webster |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand. |
World English |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels a thousand. |
Douay Rheims |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
scyphi argentei secundi quadringenti decem vasa alia mille |
Jerome's Vulgate |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand. |
Hebrew Names |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Treinta tazas de oro, cuatrocientas y diez otras tazas de plata, y mil otros vasos. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
treinta tazas de oro, otras cuatrocientas diez tazas de plata, y otros mil vasos. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
30 gold bowls, 410 silver bowls of a second kind and 1,000 other articles. |
New American Standard Bible© |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
Of gold bowls, 30; another sort of silver bowl, 410; and other vessels, 1,000. |
Amplified Bible© |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
trente coupes d`or, quatre cent dix coupes d`argent de second ordre, mille autres ustensiles. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
trente coupes d'or, quatre cent dix coupes d'argent de second ordre, et mille autres ustensiles; |
John Darby (French) |
| Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. |
trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata e mil outros utensílios. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |