Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 2 Chronicles 24:13 - King James

Verse         Comparing Text
2Ch 24:13 So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen wrought, and the work of repairing went forward in their hands, and they set up the house of God in its state, and strengthened it. American Standard
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen did their work, making good what was damaged and building up the house of God till it was strong and beautiful again. Basic English
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen [04399] [06213] wrought [06213], and the work [04399] was [05927] perfected [0724] by them [03027], and they set [05975] the house [01004] of God [0430] in his state [04971], and strengthened [0553] it. Strong Concordance
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. Updated King James
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. And those doing the business work, and there goeth up lengthening to the work by their hand, and they establish the house of God, by its proper measure, and strengthen it. Young's Literal
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in its state, and strengthened it. Darby
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in its state, and strengthened it. Webster
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen worked, and the work of repairing went forward in their hands, and they set up the house of God in its state, and strengthened it. World English
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. And the workmen were diligent, and the breach of the walls was closed up by their hands, and they set up the house of the Lord in its former state, and made it stand firm. Douay Rheims
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. egeruntque hii qui operabantur industrie et obducebatur parietum cicatrix per manus eorum ac suscitaverunt domum Domini in statum pristinum et firme eam stare fecerunt Jerome's Vulgate
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen worked, and the work of repairing went forward in their hands, and they set up the house of God in its state, and strengthened it. Hebrew Names
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. Hacían pues los oficiales la obra, y por sus manos fué la obra restaurada, y restituyeron la casa de Dios á su condición, y la consolidaron. Reina Valera - 1909 (Spanish)
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. Hacían, pues, los oficiales la obra, y por sus manos fue la obra restaurada, y restituyeron la Casa de Dios a su disposición, y la fortificaron. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen labored, and the repair work progressed in their hands, and they restored the house of God according to its specifications and strengthened it. New American Standard Bible©
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. So the workmen labored, and the work of repairing went forward in their hands; and they set up the house of God according to its design and strengthened it. Amplified Bible©
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. Ceux qui étaient chargés de l`ouvrage travaillèrent, et les réparations s`exécutèrent par leurs soins; ils remirent en état la maison de Dieu et la consolidèrent. Louis Segond - 1910 (French)
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. Et ceux qui faisaient l'ouvrage travaillèrent, et l'oeuvre de restauration se fit par leur moyen, et ils rétablirent la maison de Dieu en son état, et la consolidèrent. John Darby (French)
So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it. Assim os encarregados da obra faziam com que o serviço da reparação progredisse nas suas mãos; e restituíram a casa de Deus a seu estado anterior, e a consolidaram.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top