Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
American Standard |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
And Abdon his oldest son, and Zur and Kish and Baal and Ner and Nadab |
Basic English |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
And his firstborn [01060] son [01121] Abdon [05658], then Zur [06698], and Kish [07027], and Baal [01168], and Ner [05369], and Nadab [05070], |
Strong Concordance |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab. |
Updated King James |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
and his son, the first-born, `is' Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Young's Literal |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
And his son, the firstborn, was Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Darby |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
And his first-born son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Webster |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
World English |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
His firstborn son Abdon, and Sur, and Cis, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Douay Rheims |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
filius primogenitus eius Abdon et Sur et Cis et Baal et Ner et Nadab |
Jerome's Vulgate |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Hebrew Names |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Y su hijo primogénito Abdón, luego Sur, Chîs, Baal, Ner, Nadab; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Y su hijo primogénito Abdón, luego Zur, Cis, Baal, Ner, Nadab; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab, |
New American Standard Bible© |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
His firstborn son Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab, |
Amplified Bible© |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Abdon, son fils premier-né, puis Tsur, Kis, Baal, Ner, Nadab, |
Louis Segond - 1910 (French) |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
Et son fils premier-né: Abdon; et Tsur, et Kis, et Baal, et Ner, et Nadab, |
John Darby (French) |
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
seu filho primogênito foi Abdom; depois Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe, |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |