Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh. |
American Standard |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And the son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir the son of Manasseh. |
Basic English |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And the sons [01121] of Ulam [0198]; Bedan [0917]. These were the sons [01121] of Gilead [01568], the son [01121] of Machir [04353], the son [01121] of Manasseh [04519]. |
Strong Concordance |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
Updated King James |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And son of Ulam: Bedan. These `are' sons of Gilead son of Machir, son of Manasseh. |
Young's Literal |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
Darby |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
Webster |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
The sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh. |
World English |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
And the son of Ulam, Baden. These are the sons of Galaad, the son of Machir the son of Manasses. |
Douay Rheims |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
filius autem Ulam Badan hii sunt filii Galaad filii Machir filii Manasse |
Jerome's Vulgate |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
The sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh. |
Hebrew Names |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
Hijo de Ulam fué Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Machîr, hijo de Manasés. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
Hijo de Ulam fue Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
The son of Ulam was Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh. |
New American Standard Bible© |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
The son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead son of Machir, the son of Manasseh. |
Amplified Bible© |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
Fils d`Ulam: Bedan. Ce sont là les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
Et les fils d'Ulam: Bedan. Ce sont là les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé. |
John Darby (French) |
And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh. |
De Ulão foi filho Beda. Esses foram os filhos de Gileade, filho de Maquir, filho de Manassés. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |