Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name of the wife of Abishur was Abihail; and she bare him Ahban, and Molid. |
American Standard |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name of Abishur's wife was Abihail; and she had Ahban and Molid by him. |
Basic English |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name [08034] of the wife [0802] of Abishur [051] was Abihail [032], and she bare [03205] him Ahban [0257], and Molid [04140]. |
Strong Concordance |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
Updated King James |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name of the wife of Abishur `is' Abihail, and she beareth to him Ahban and Molid. |
Young's Literal |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bore him Ahban and Molid. |
Darby |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name of the wife of Abishur was Abihail; and she bore him Ahban, and Molid. |
Webster |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
The name of the wife of Abishur was Abihail; and she bore him Ahban, and Molid. |
World English |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
And the name of Abisur's wife was Abihail, who bore him Ahobban, and Molid. |
Douay Rheims |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
nomen vero uxoris Abisur Abiail quae peperit Ahobban et Molid |
Jerome's Vulgate |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
The name of the wife of Abishur was Abihail; and she bore him Ahban, and Molid. |
Hebrew Names |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
Y el nombre de la mujer de Abisur fué Abihail, la cual le parió á Abán, y á Molib. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
Y el nombre de la mujer de Abisur fue Abihail, la cual le dio a luz a Ahbán, y a Molid. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
The name of Abishur's wife was Abihail, and she bore him Ahban and Molid. |
New American Standard Bible© |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
Abishur's wife was Abihail; she bore him Ahban and Molid. |
Amplified Bible© |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
Le nom de la femme d`Abischur était Abichaïl, et elle lui enfanta Achban et Molid. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
Et le nom de la femme d'Abishur était Abikhaïl; et elle lui enfanta Akhban et Molid. |
John Darby (French) |
And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid. |
O nome da mulher de Abisur era Abiail, que lhe deu à luz Abã e Molide. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |