Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
American Standard |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And David, hearing of it, sent Joab with all the army of fighting-men. |
Basic English |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And when David [01732] heard [08085] of it, he sent [07971] Joab [03097], and all the host [06635] of the mighty men [01368]. |
Strong Concordance |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
Updated King James |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And David heareth, and sendeth Joab, and all the host of the mighty men, |
Young's Literal |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And David heard of it, and he sent Joab, and all the host, the mighty men. |
Darby |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
Webster |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
When David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men. |
World English |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the army of valiant men: |
Douay Rheims |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum virorum fortium |
Jerome's Vulgate |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
When David heard of it, he sent Joab, and all the army of the mighty men. |
Hebrew Names |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
Oyéndolo David, envió á Joab con todo el ejército de los hombres valientes. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
Oyéndolo David, envió a Joab y a todo el ejército de los hombres valientes. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men. |
New American Standard Bible© |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
When David heard of it, he sent Joab and all the army of mighty men. |
Amplified Bible© |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
A cette nouvelle, David envoya contre eux Joab et toute l`armée, les hommes vaillants. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
Et David l'apprit, et il envoya Joab et toute l'armée, les hommes forts. |
John Darby (French) |
And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. |
Davi, quando soube disto, enviou Joabe e todo o exército de homens valentes. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |