| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of Jehovah. |
American Standard |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
And the priest gave to the captains of hundreds the spears and body-covers which had been King David's, and which were kept in the house of the Lord. |
Basic English |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
And to the captains [08269] over hundreds [03967] did the priest [03548] give [05414] king [04428] David's [01732] spears [02595] and shields [07982], that were in the temple [01004] of the LORD [03068]. |
Strong Concordance |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
Updated King James |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
and the priest giveth to the heads of the hundreds the spears and the shields that king David had, that `are' in the house of Jehovah. |
Young's Literal |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
And the priest gave to the captains of the hundreds king David's spears and shields which were in the house of Jehovah. |
Darby |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
And to the captains over hundreds the priest gave king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
Webster |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of Yahweh. |
World English |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
And he gave them the spears, and the arms of king David, which were in the house of the Lord. |
Douay Rheims |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
qui dedit eis hastas et arma regis David quae erant in domo Domini |
Jerome's Vulgate |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of the LORD. |
Hebrew Names |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
Y el sacerdote dió á los centuriones las picas y los escudos que habían sido del rey David, que estaban en la casa de Jehová. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
Y el sacerdote dio a los centuriones las picas y los escudos que habían sido del rey David, que estaban en la Casa del SEÑOR. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
The priest gave to the captains of hundreds the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the LORD. |
New American Standard Bible© |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
To the captains over hundreds the priest gave the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the Lord. |
Amplified Bible© |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
Le sacrificateur remit aux chefs de centaines les lances et les boucliers qui provenaient du roi David, et qui se trouvaient dans la maison de l`Éternel. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
Et le sacrificateur donna aux chefs de centaines les lances et les boucliers qui avaient appartenu au roi David, et qui étaient dans la maison de l'Éternel. |
John Darby (French) |
| And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the LORD. |
O sacerdote entregou aos centuriões as lanças e os escudos que haviam sido do rei Davi, e que estavam na casa do Senhor. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |