| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Ziv. |
American Standard |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year the base of the house was put in its place, in the month Ziv. |
Basic English |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth [07243] year [08141] was the foundation [03245] of the house [01004] of the LORD [03068] laid [03245], in the month [03391] Zif [02099]: |
Strong Concordance |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
Updated King James |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year hath the house of Jehovah been founded, in the month Zif, |
Young's Literal |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Zif; |
Darby |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
Webster |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziv. |
World English |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year was the house of the Lord founded in the month Zio: |
Douay Rheims |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
anno quarto fundata est domus Domini in mense zio |
Jerome's Vulgate |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Ziv. |
Hebrew Names |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
En el cuarto año, en el mes de Ziph, se echaron los cimientos de la casa de Jehová: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
En el cuarto año, en el mes de Zif, se pusieron los cimientos de la Casa del SEÑOR. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year the foundation of the house of the LORD was laid, in the month of Ziv. |
New American Standard Bible© |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
In the fourth year the foundation of the Lord's house was laid, in the [second] month, Ziv. |
Amplified Bible© |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
La quatrième année, au mois de Ziv, les fondements de la maison de l`Éternel furent posés; |
Louis Segond - 1910 (French) |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
La quatrième année, au mois de Ziv, les fondements de la maison de l'Éternel furent posés; |
John Darby (French) |
| In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif: |
No quarto ano se pôs o fundamento da casa do Senhor, no mês de zive. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |