Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Kings 18:17 - King James

Verse         Comparing Text
1Ki 18:17 And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel?

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Is it thou, thou troubler of Israel? American Standard
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And when he saw Elijah, Ahab said to him, Is it you, you troubler of Israel? Basic English
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And it came to pass, when Ahab [0256] saw [07200] Elijah [0452], that Ahab [0256] said [0559] unto him, Art thou he that troubleth [05916] Israel [03478]? Strong Concordance
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Are you he that troubles Israel? Updated King James
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? and it cometh to pass at Ahab's seeing Elijah, that Ahab saith unto him, `Art thou he -- the troubler of Israel?' Young's Literal
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And it came to pass when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, Is it thou, the troubler of Israel? Darby
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, Art thou he that troubleth Israel? Webster
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? It happened, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, "Is that you, you troubler of Israel?" World English
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And when he had seen him, he said: Art thou he that troublest Israel? Douay Rheims
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? et cum vidisset eum ait tune es ille qui conturbas Israhel Jerome's Vulgate
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? It happened, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, "Is that you, you troubler of Israel?" Hebrew Names
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? Y como Achâb vió á Elías, díjole Achâb: ¿Eres tú el que alborotas á Israel? Reina Valera - 1909 (Spanish)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? Y cuando Acab vio a Elías, le dijo Acab: ¿Eres tú el que turbas a Israel? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, "Is this you, you troubler of Israel?" New American Standard Bible©
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, Are you he who troubles Israel? Amplified Bible©
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? A peine Achab aperçut-il Élie qu`il lui dit: Est-ce toi, qui jettes le trouble en Israël? Louis Segond - 1910 (French)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? ¶ Et Achab alla à la rencontre d'Élie. Et il arriva que, quand Achab vit Élie, Achab lui dit: Est-ce bien toi, -celui qui trouble Israël? John Darby (French)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? E sucedeu que, vendo Acabe a Elias, disse-lhe: És tu, perturbador de Israel?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top