| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead. |
American Standard |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
And Israel and Absalom put up their tents in the land of Gilead. |
Basic English |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
So Israel [03478] and Absalom [053] pitched [02583] in the land [0776] of Gilead [01568]. |
Strong Concordance |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Updated King James |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
and Israel encampeth with Absalom `in' the land of Gilead. |
Young's Literal |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead. |
Darby |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead. |
Webster |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Israel and Absalom encamped in the land of Gilead. |
World English |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
And Israel camped with Absalom in the land of Galaad. |
Douay Rheims |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad |
Jerome's Vulgate |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Israel and Absalom encamped in the land of Gilead. |
Hebrew Names |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Y asentó campo Israel con Absalom en tierra de Galaad. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Y asentó campamento Israel con Absalón en tierra de Galaad. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
And Israel and Absalom camped in the land of Gilead. |
New American Standard Bible© |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead. |
Amplified Bible© |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Israël et Absalom campčrent dans le pays de Galaad. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Et Israël et Absalom se campčrent au pays de Galaad. |
John Darby (French) |
| So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead. |
Israel e Absalăo se acamparam na terra de Gileade. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |