Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And he put them all together into ward three days. |
And he put them all together into ward three days. |
American Standard |
And he put them all together into ward three days. |
So he put them in prison for three days. |
Basic English |
And he put them all together into ward three days. |
And he put them all together [0622] into ward [04929] three [07969] days [03117]. |
Strong Concordance |
And he put them all together into ward three days. |
And he put them all together into ward three days. |
Updated King James |
And he put them all together into ward three days. |
and he removeth them unto charge three days. |
Young's Literal |
And he put them all together into ward three days. |
And he put them in custody three days. |
Darby |
And he put them all together into ward three days. |
And he put them all together into custody three days. |
Webster |
And he put them all together into ward three days. |
He put them all together into custody for three days. |
World English |
And he put them all together into ward three days. |
So he put them in prison three days. |
Douay Rheims |
And he put them all together into ward three days. |
tradidit ergo eos custodiae tribus diebus |
Jerome's Vulgate |
And he put them all together into ward three days. |
He put them all together into custody for three days. |
Hebrew Names |
And he put them all together into ward three days. |
Y juntólos en la cárcel por tres días. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And he put them all together into ward three days. |
Y los juntó en la cárcel por tres días. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And he put them all together into ward three days. |
So he put them all together in prison for three days. |
New American Standard Bible© |
And he put them all together into ward three days. |
Then he put them all in custody for three days. |
Amplified Bible© |
And he put them all together into ward three days. |
Et il les mit ensemble trois jours en prison. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And he put them all together into ward three days. |
Et il les fit mettre ensemble sous garde pendant trois jours. |
John Darby (French) |
And he put them all together into ward three days. |
E meteu-os juntos na prisão por três dias. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |