Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Genesis 38:8 - King James

Verse         Comparing Text
Ge 38:8 And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and perform the duty of a husband's brother unto her, and raise up seed to thy brother. American Standard
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Then Judah said to Onan, Go in to your brother's wife and do what it is right for a husband's brother to do; make her your wife and get offspring for your brother. Basic English
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. And Judah [03063] said [0559] unto Onan [0209], Go in [0935] unto thy brother's [0251] wife [0802], and marry [02992] her, and raise up [06965] seed [02233] to thy brother [0251]. Strong Concordance
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. And Judah said unto Onan, Go in unto your brother's wife, and marry her, and raise up seed to your brother. Updated King James
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. And Judah saith to Onan, `Go in unto the wife of thy brother, and marry her, and raise up seed to thy brother;' Young's Literal
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Then Judah said to Onan, Go in to thy brother's wife, and fulfil.to her the brother-in-law's duty, and raise up seed to thy brother. Darby
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. And Judah said to Onan, Go in to thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Webster
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Judah said to Onan, "Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother." World English
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Juda, therefore add to Onan his son: Go in to thy brother's wife and marry her, that thou mayst raise seed to thy brother. Douay Rheims
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. dixit ergo Iudas ad Onam filium suum ingredere ad uxorem fratris tui et sociare illi ut suscites semen fratri tuo Jerome's Vulgate
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Judah said to Onan, "Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother." Hebrew Names
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Entonces Judá dijo á Onán: Entra á la mujer de tu hermano, y despósate con ella, y suscita simiente á tu hermano. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Entonces Judá dijo a Onán: Entra a la mujer de tu hermano, y haz parentesco con ella, y levanta simiente a tu hermano. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Then Judah said to Onan, "Go in to your brother's wife, and perform your duty as a brother-in-law to her, and raise up offspring for your brother." New American Standard Bible©
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Then Judah told Onan, Marry your brother's widow; live with her and raise offspring for your brother. Amplified Bible©
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Alors Juda dit à Onan: Va vers la femme de ton frère, prends-la, comme beau-frère, et suscite une postérité à ton frère. Louis Segond - 1910 (French)
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Et Juda dit à Onan: Va vers la femme de ton frère, et remplis envers elle le devoir de beau-frère, et suscite de la semence à ton frère. John Darby (French)
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Então disse Judá a Onã: Toma a mulher de teu irmão, e cumprindo-lhe o dever de cunhado, suscita descendência a teu irmão.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top