Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Genesis 37:3 - King James

Verse         Comparing Text
Ge 37:3 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colors. American Standard
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now the love which Israel had for Joseph was greater than his love for all his other children, because he got him when he was an old man: and he had a long coat made for him. Basic English
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel [03478] loved [0157] Joseph [03130] more than all his children [01121], because he was the son [01121] of his old age [02208]: and he made [06213] him a coat [03801] of many colours [06446]. Strong Concordance
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Updated King James
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. And Israel hath loved Joseph more than any of his sons, for he `is' a son of his old age, and hath made for him a long coat; Young's Literal
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. And Israel loved Joseph more than all his sons, because he was son of his old age; and he made him a vest of many colours. Darby
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colors. Webster
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age, and he made him a coat of many colors. World English
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph above all his sons, because he had him in his old age: and he made him a coat of divers colours. Douay Rheims
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Israhel autem diligebat Ioseph super omnes filios suos eo quod in senectute genuisset eum fecitque ei tunicam polymitam Jerome's Vulgate
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age, and he made him a coat of many colors. Hebrew Names
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Y amaba Israel á José más que á todos sus hijos, porque le había tenido en su vejez: y le hizo una ropa de diversos colores. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Y amaba Israel a José más que a todos sus hijos, porque le había tenido en su vejez; y le hizo una ropa de diversos colores. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph more than all his sons, because he was the son of his old age; and he made him a varicolored tunic. New American Standard Bible©
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Now Israel loved Joseph more than all his children because he was the son of his old age, and he made him a [distinctive] long tunic with sleeves. Amplified Bible©
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, parce qu`il l`avait eu dans sa vieillesse; et il lui fit une tunique de plusieurs couleurs. Louis Segond - 1910 (French)
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Et Israël aimait Joseph plus que tous ses fils, parce qu'il était pour lui le fils de sa vieillesse, et il lui fit une tunique bigarrée. John Darby (French)
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. Israel amava mais a José do que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma túnica de várias cores.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top