| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom. |
American Standard |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
So Esau made his living-place in the hill-country of Seir (Esau is Edom). |
Basic English |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Thus dwelt [03427] Esau [06215] in mount [02022] Seir [08165]: Esau [06215] is Edom [0123]. |
Strong Concordance |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Updated King James |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
and Esau dwelleth in mount Seir: Esau is Edom. |
Young's Literal |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom. |
Darby |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Webster |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom. |
World English |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
And Esau dwelt in mount Seir: he is Edom. |
Douay Rheims |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
habitavitque Esau in monte Seir ipse est Edom |
Jerome's Vulgate |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom. |
Hebrew Names |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Y Esaú habitó en el monte de Seir: Esaú es Edom. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Y Esaú habitó en el monte de Seir; Esaú es Edom. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom. |
New American Standard Bible© |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
So Esau dwelt in the hill country of Seir; Esau is Edom. |
Amplified Bible© |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Ésaü s`établit dans la montagne de Séir. Ésaü, c`est Édom. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Et Ésaü habita dans la montagne de Séhir: Ésaü, c'est Édom. |
John Darby (French) |
| Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom. |
Portanto Esaú habitou no monte de Seir; Esaú é Edom. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |