Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Genesis 29:30 - King James

Verse         Comparing Text
Ge 29:30 And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. American Standard
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Then Jacob took Rachel as his wife, and his love for her was greater than his love for Leah; and he went on working for Laban for another seven years. Basic English
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And he went in [0935] also unto Rachel [07354], and he loved [0157] also Rachel [07354] more than Leah [03812], and served [05647] with him yet seven [07651] other [0312] years [08141]. Strong Concordance
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Updated King James
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years. Young's Literal
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And he went in also to Rachel; and he loved also Rachel more than Leah. And he served with him yet seven other years. Darby
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And he went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Webster
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. World English
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And having at length obtained the marriage he wished for, he preferred the love of the latter before the former, and served with him other seven years. Douay Rheims
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. tandemque potitus optatis nuptiis amorem sequentis priori praetulit serviens apud eum septem annis aliis Jerome's Vulgate
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Hebrew Names
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Y entró también á Rachêl: y amóla también más que á Lea: y sirvió con él aún otros siete años. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Y entró también a Raquel; y la amó también más que a Lea; y sirvió con él aún otros siete años. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. So Jacob went in to Rachel also, and indeed he loved Rachel more than Leah, and he served with Laban for another seven years. New American Standard Bible©
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. And Jacob lived with Rachel also as his wife, and he loved Rachel more than Leah and served [Laban] another seven years [for her]. Amplified Bible©
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Jacob alla aussi vers Rachel, qu`il aimait plus que Léa; et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années. Louis Segond - 1910 (French)
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Et il vint aussi vers Rachel; et il aima aussi Rachel plus que Léa. Et il servit Laban encore sept autres années. John Darby (French)
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. Então Jacó esteve também com Raquel; e amou a Raquel muito mais do que a Léia; e serviu com Labão ainda outros sete anos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top