Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Genesis 22:11 - King James

Verse         Comparing Text
Ge 22:11 And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here I am. American Standard
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. But the voice of the angel of the Lord came from heaven, saying, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. Basic English
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And the angel [04397] of the LORD [03068] called [07121] unto him out of heaven [08064], and said [0559], Abraham [085], Abraham [085]: and he said [0559], Here am I. Strong Concordance
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. Updated King James
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And the messenger of Jehovah calleth unto him from the heavens, and saith, `Abraham, Abraham;' and he saith, `Here `am' I;' Young's Literal
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And the Angel of Jehovah called to him from the heavens, and said, Abraham, Abraham! And he said, Here am I. Darby
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And the angel of the LORD called to him from heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here am I. Webster
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. The angel of Yahweh called to him out of the sky, and said, "Abraham, Abraham!" He said, "Here I am." World English
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And behold an angel of the Lord from heaven called to him, saying: Abraham, Abraham. And he answered: Here I am. Douay Rheims
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. et ecce angelus Domini de caelo clamavit dicens Abraham Abraham qui respondit adsum Jerome's Vulgate
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. The angel of the LORD called to him out of the sky, and said, "Abraham, Abraham!" He said, "Here I am." Hebrew Names
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. Entonces el ángel de Jehová le dió voces del cielo, y dijo: Abraham, Abraham. Y él respondió: Heme aquí. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. Entonces el ángel del SEÑOR le dio voces del cielo, y dijo: Abraham, Abraham. Y él respondió: Heme aquí. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. But the angel of the LORD called to him from heaven and said, "Abraham, Abraham!" And he said, "Here I am." New American Standard Bible©
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. But the Angel of the Lord called to him from heaven and said, Abraham, Abraham! He answered, Here I am. Amplified Bible©
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. Alors l`ange de l`Éternel l`appela des cieux, et dit: Abraham! Abraham! Et il répondit: Me voici! Louis Segond - 1910 (French)
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. ¶ Mais l'Ange de l'Éternel lui cria des cieux, et dit: Abraham! Abraham! Et il dit: Me voici. John Darby (French)
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. Mas o anjo do Senhor lhe bradou desde o céu, e disse: Abraão, Abraão! Ele respondeu: Eis-me aqui.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top