Verse | Translation | Text |
1Sa 2:8 | Strong Concordance | He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them. |
King James | He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them. |
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill--The dunghill, a pile of horse, cow, or camel offal, heaped up to dry in the sun, and used as fuel, was, and is, one of the common haunts of the poorest mendicants; and the change that had been made in the social position of Hannah, appeared to her grateful heart as auspicious and as great as the elevation of a poor despised beggar to the highest and most dignified rank. inherit the throne of glory--that is, possesses seats of honor. |