Show Bible Commentary For A Bible Verse

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Revelation 1:5 - Strong Concordance

Verse	Translation	Text
Re 1:5	Strong Concordance	And [2532] from [575] Jesus [2424] Christ [5547], who is the faithful [4103] witness [3144], and the first begotten [4416] of [1537] the dead [3498], and [2532] the prince [758] of the kings [935] of the earth [1093]. Unto him that loved [25] us [2248], and [2532] washed [3068] us [2248] from [575] our [2257] sins [266] in [1722] his own [846] blood [129],
	King James	And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,

Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse

Open All | Close All Open All | Close All

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]
the faithful witness--of the truth concerning Himself and His mission as Prophet, Priest, and King Saviour. "He was the faithful witness, because all things that He heard of the Father He faithfully made known to His disciples. Also, because He taught the way of God in truth, and cared not for man, nor regarded the persons of men. Also, because the truth which He taught in words He confirmed by miracles. Also, because the testimony to Himself on the part of the Father He denied not even in death. Lastly, because He will give true testimony of the works of good and bad at the day of judgment" [RICHARD OF ST. VICTOR in TRENCH]. The nominative in Greek standing in apposition to the genitive, "Jesus Christ," gives majestic prominence to "the faithful witness." the first-begotten of the dead-- (Col 1:18). Lazarus rose, to die again. Christ rose to die no more. The image is not as if the grave was the womb of His resurrection-birth [ALFORD]; but as Act 13:33; Rom 1:4, treat Christ's resurrection as the epoch and event which fulfilled the Scripture, Psa 2:7, "This day (at the resurrection) have I begotten Thee." It was then that His divine Sonship as the God-man was manifested and openly attested by the Father. So our resurrection and our manifested sonship, or generation, are connected. Hence "regeneration" is used of the resurrection-state at the restitution of all things (Mat 19:28). the prince--or Ruler. The kingship of the world which the tempter offered to Jesus on condition of doing homage to him, and so shunning the cross, He has obtained by the cross. "The kings of the earth" conspired against the Lord's Anointed (Psa 2:2): these He shall break in pieces (Psa 2:9). Those who are wise in time and kiss the Son shall bring their glory unto Him at His manifestation as King of kings, after He has destroyed His foes. Unto him that loved us--The oldest manuscripts read the present, ". . . loveth us." It is His ever-continuing character, He loveth us, and ever shall love us. His love rests evermore on His people. washed us--The two oldest manuscripts read, "freed (loosed as from a bond) us": so ANDREAS and PRIMASIUS. One very old manuscript, Vulgate, and Coptic read as English Version, perhaps drawn from Rev 7:4. "Loosed us in (virtue of) His blood," being the harder reading to understand, is less likely to have come from the transcribers. The reference is thus to Greek, "lutron," the ransom paid for our release (Mat 20:28). In favor of English Version reading is the usage whereby the priests, before putting on the holy garments and ministering, washed themselves: so spiritually believers, as priests unto God, must first be washed in Christ's blood from every stain before they can serve God aright now, or hereafter minister as dispensers of blessing to the subject nations in the millennial kingdom, or minister before God in heaven.

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]

the faithful witness--of the truth concerning Himself and His mission as Prophet, Priest, and King Saviour. "He was the faithful witness, because all things that He heard of the Father He faithfully made known to His disciples. Also, because He taught the way of God in truth, and cared not for man, nor regarded the persons of men. Also, because the truth which He taught in words He confirmed by miracles. Also, because the testimony to Himself on the part of the Father He denied not even in death. Lastly, because He will give true testimony of the works of good and bad at the day of judgment" [RICHARD OF ST. VICTOR in TRENCH]. The nominative in Greek standing in apposition to the genitive, "Jesus Christ," gives majestic prominence to "the faithful witness."

the first-begotten of the dead-- (Col 1:18). Lazarus rose, to die again. Christ rose to die no more. The image is not as if the grave was the womb of His resurrection-birth [ALFORD]; but as Act 13:33; Rom 1:4, treat Christ's resurrection as the epoch and event which fulfilled the Scripture, Psa 2:7, "This day (at the resurrection) have I begotten Thee." It was then that His divine Sonship as the God-man was manifested and openly attested by the Father. So our resurrection and our manifested sonship, or generation, are connected. Hence "regeneration" is used of the resurrection-state at the restitution of all things (Mat 19:28).

the prince--or Ruler. The kingship of the world which the tempter offered to Jesus on condition of doing homage to him, and so shunning the cross, He has obtained by the cross. "The kings of the earth" conspired against the Lord's Anointed (Psa 2:2): these He shall break in pieces (Psa 2:9). Those who are wise in time and kiss the Son shall bring their glory unto Him at His manifestation as King of kings, after He has destroyed His foes.

Unto him that loved us--The oldest manuscripts read the present, ". . . loveth us." It is His ever-continuing character, He loveth us, and ever shall love us. His love rests evermore on His people.

washed us--The two oldest manuscripts read, "freed (loosed as from a bond) us": so ANDREAS and PRIMASIUS. One very old manuscript, Vulgate, and Coptic read as English Version, perhaps drawn from Rev 7:4. "Loosed us in (virtue of) His blood," being the harder reading to understand, is less likely to have come from the transcribers. The reference is thus to Greek, "lutron," the ransom paid for our release (Mat 20:28). In favor of English Version reading is the usage whereby the priests, before putting on the holy garments and ministering, washed themselves: so spiritually believers, as priests unto God, must first be washed in Christ's blood from every stain before they can serve God aright now, or hereafter minister as dispensers of blessing to the subject nations in the millennial kingdom, or minister before God in heaven.

Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834]
And from Jesus Christ, who is the faithful witness - See the notes on Rev 1:2. He is faithful in the sense that he is one on whose testimony there may be entire reliance, or who is entirely worthy to be believed. From him "grace and peace" are appropriately sought, as one who hears such a testimony, and as the first-begotten from the dead, and as reigning over the kings of the earth. Thus, grace and peace are invoked from the infinite God in all his relations and operations: as the Father, the Source of all existence; as the Sacred Spirit, going forth in manifold operations upon the hearts of people; and as the Son of God, the one appointed to bear faithful testimony to the truth respecting God and future events. And the first-begotten of the dead - The same Greek expression - πρωτότοκος prōtotokos - occurs in Col 1:18. See it explained in the notes on that passage. Compare the notes at Co1 15:20. And the prince of the kings of the earth - Who has over all the kings of the earth the pre-eminence which kings have over their subjects. He is the Ruler of rulers; King of kings. In Rev 17:14; Rev 19:16, the same thought is expressed by saying that he is the "King of kings." No language could more sublimely denote his exalted character, or his supremacy. Kings and princes sway a scepter over the million of the earth, and the exaltation of the Saviour is here expressed by supposing that all those kings and princes constitute a community over which he is the head. The exaltation of the Redeemer is elsewhere expressed in different language, but the idea is one that everywhere prevails in regard to him in the Scriptures. Compare Mat 28:18; Mat 11:27; Joh 17:2; Eph 1:20-22; Phi 2:9-11; Col 1:15-18. The word "prince" - ὁ ἄρχων ho archōn - means properly, "ruler, leader, the first in rank." We often apply the word "prince" to an heir to a throne who is not invested with absolute sovereignty. The word here, however, denotes that he actually exercises dominion over the rulers of the earth. As this is an authority which is claimed by God (compare Isa 10:5 ff; Isa 45:1 ff; Psa 47:2; Psa 99:1; Psa 103:9; Dan 4:34), and which can only pertain to God, it is clear that in ascribing this to the Lord Jesus it is implied that he is possessed of divine attributes. As much of the revelations of this book pertained to the assertion of power over the princes and rulers of this world, there was a propriety that, in the commencement, it should be asserted that he who was to exert that power was invested with the prerogative of a ruler of the nations, and that he had this right of control. Unto him that loved us - This refers undoubtedly to the Lord Jesus, whose love for people was so strong that nothing more was necessary to characterize him than to speak of him as the one "who loved us." It is manifest that the division in the verses should have been made here, for this commences a new subject, not having any special connection with what precedes. In Rev 1:4, and the first part of this verse, the writer had invoked grace from the Father, the Spirit, and the Saviour. In the latter clause of the verse there commences an ascription of praise to the Redeemer; an ascription to him particularly, because the whole book is regarded as a revelation from him Rev 1:1; because he was the one who especially appeared to John in the visions of Patmos; and because he was to be the great agent in carrying into execution the purposes revealed in this book. And washed us from our sins in his own blood - He has removed the pollution of sin from our souls by his blood; that is, his blood has been applied to cleanse us from sin. Blood can be represented as having a cleansing power only as it makes an expiation for sin, for considered literally its effect would be the reverse. The language is such as would be used only on the supposition that he had made an atonement, and that it was by the atonement that we are cleansed; for in what sense could it be said of a martyr that he "had washed us from our sins in his blood?" How could this language be used of Paul or Polycarp; of Ridley or Cranmer? The doctrine that the blood of Christ cleanses us from sin, or purifies us, is one that is common in the Scriptures. Compare Jo1 1:7; Heb 9:14. The specific idea of washing, however - representing that blood as washing sin away - is one which does not elsewhere occur. It is evidently used in the sense of "cleansing" or "purifying," as we do this by "washing," and as the blood of Christ accomplishes in respect to our souls, what washing with water does in respect to the body.

The Scofield Bible Commentary, by Cyrus Ingerson Scofield, [1917]
sins Sin (See Scofield) - (Rom 3:23).

Vincent's Word Studies, by Marvin R. Vincent [1886]
Jesus Christ The Son. Placed after the Spirit because what is to follow in Rev 1:5-8 relates to Him. This is according to John's manner of arranging his thoughts so that a new sentence shall spring out of the final thought of the preceding sentence. Compare the Prologue of the Gospel, and Rev 1:1, Rev 1:2, of this chapter. The faithful witness (ὁ μάρτυς ὁ πιστὸς) For the phraseology see on Jo1 4:9. For witness, see on Joh 1:7; see on Pe1 5:1. As applied to the Messiah, see Psa 89:37; Isa 55:4. The construction again departs from the grammatical rule. The words witness, first-born, ruler, are in the nominative case, instead of being in the genitive, in apposition with Jesus Christ. This construction, though irregular, nevertheless gives dignity and emphasis to these titles of the Lord. See on Rev 1:4. The word πιστὸς, faithful is used (1), of one who shows Himself faithful in the discharge of a duty or the administration of a trust (Mat 24:45; Luk 12:42). Hence, trustworthy (Co1 7:25; Ti2 2:2). Of things that can be relied upon (Ti1 3:1; Ti2 2:11). (2), Confiding; trusting; a believer (Gal 3:9; Act 16:1; Co2 6:15; Ti1 5:16). See on Jo1 1:9. The word is combined with ἀληθινός, true, genuine in Rev 3:14; Rev 19:11; Rev 21:5; Rev 22:6. Richard of St. Victor (cited by Trench) says: "A faithful witness, because He gave faithful testimony concerning all things which were to be testified to by Him in the world. A faithful witness, because whatever He heard from the Father, He faithfully made known to His disciples. A faithful witness, because He taught the way of God in truth, neither did He care for any one nor regard the person of men. A faithful witness, because He announced condemnation to the reprobate and salvation to the elect. A faithful witness, because He confirmed by miracles the truth which He taught in words. A faithful witness, because He denied not, even in death, the Father's testimony to Himself. A faithful witness, because He will give testimony in the day of judgment concerning the works of the good and of the evil." The first-begotten of the dead (ὁ πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν) Rev., the first-born. The best texts omit ἐκ from. Compare Col 1:18. The risen Christ regarded in His relation to the dead in Christ. He was not the first who rose from the dead, but the first who so rose that death was thenceforth impossible for Him (Rom 6:9); rose with that resurrection-life in which He will finally bring with Him those who sleep in Him (Th1 4:14). Some interpreters, rendering first-born, find in the phrase the metaphor of death as the womb which bare Him (see on Act 2:24). Others, holding by the rendering first-begotten, connect the passage with Psa 2:7, which by Paul is connected with the resurrection of Christ (Act 13:32, Act 13:33). Paul also says that Jesus "was declared to be the Son of God with power by the resurrection from the dead" (Rom 1:4). The verb τίκτω which is one of the components of πρωτότοκος first-begotten or born, is everywhere in the New Testament used in the sense of to bear or to bring forth, and has nowhere the meaning beget, unless Jam 1:15 be an exception, on which see note. In classical Greek the meaning beget is common. The Ruler of the kings of the earth (ὁ ἄρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς) Through resurrection He passes to glory and dominion (Phi 2:9). The comparison with the kings of the earth is suggested by Psa 2:2. Compare Psa 89:27; Isa 52:15; Ti1 6:16; and see Rev 6:15; Rev 17:4; Rev 19:16. Unto Him that loved (τῳ ἀγαπήσαντι) The true reading is ἀγαπῶντι that loveth. So Rev. Christ's love is ever present See Joh 13:1. Washed (λούσαντι) Read λύσαντι loosed. Trench remarks on the variation of readings as having grown out of a play on the words λουτρόν, a bathing, and λύτρον a ransom, both of which express the central benefits which redound to us through the sacrifice and death of Christ. He refers to this play upon words as involved in the etymology of the name Apollo as given by Plato; viz., the washer (ὁ ἀπολούων) and the absolver (ὁ ἀπολύων) from all impurities. Either reading falls in with a beautiful circle of imagery. If washed, compare Psa 51:2; Isa 1:16, Isa 1:18; Eze 36:25; Act 22:16; Eph 5:26; Tit 3:5. If loosed, compare Mat 20:28; Ti1 2:6; Pe1 1:18; Heb 9:12; Gal 3:13; Gal 4:5; Rev 5:9; Rev 14:3, Rev 14:4.

Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65]
And from Jesus Christ, the faithful witness, the first begotten from the dead, and the prince of the kings of the earth - Three glorious appellations are here given him, and in their proper order. He was the faithful witness of the whole will of God before his death, and in death, and remains such in glory. He rose from the dead, as "the first fruits of them that slept;" and now hath all power both in heaven and earth. He is here styled a prince: but by and by he hears his title of king; yea, King of kings, and Lord of lords." This phrase, the kings of the earth, signifies their power and multitude, and also the nature of their kingdom. It became the Divine Majesty to call them kings with a limitation; especially in this manifesto from his heavenly kingdom; for no creature, much less a sinful man, can bear the title of king in an absolute sense before the eyes of God.

Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826
The faithful witness - The true teacher, whose testimony is infallible, and whose sayings must all come to pass. The first-begotten of the dead - See the note on Col 1:18. The prince of the kings - Ὁ αρχων, The chief or head, of all earthly potentates; who has them all under his dominion and control, and can dispose of them as he will. Unto him that loved us - This should begin a new verse, as it is the commencement of a new subject. Our salvation is attributed to the love of God, who gave his Son; and to the love of Christ, who died for us. See Joh 3:16. Washed us from our sins - The redemption of the soul, with the remission of sins, and purification from unrighteousness, is here, as in all the New Testament, attributed to the blood of Christ shed on the cross for man.

Top

²⁸ Even as [5618] the Son [5207] of man [444] came [2064] not [3756] to be ministered unto [1247], but [235] to minister [1247], and [2532] to give [1325] his [846] life [5590] a ransom [3083] for [473] many [4183].

⁴ And [2532] I heard [191] the number [706] of them which were sealed [4972]: and there were sealed [4972] an hundred [1540] and forty [5062] and four [5064] thousand [5505] of [1537] all [3956] the tribes [5443] of the children [5207] of Israel [2474].

⁹ Thou shalt break [07489] them with a rod [07626] of iron [01270]; thou shalt dash them in pieces [05310] like a potter's [03335] vessel [03627].

² The kings [04428] of the earth [0776] set [03320] themselves, and the rulers [07336] take counsel [03245] together [03162], against the LORD [03068], and against his anointed [04899], saying,

²⁸ And [1161] Jesus [2424] said [2036] unto them [846], Verily [281] I say [3004] unto you [5213], That [3754] ye [5210] which [3588] have followed [190] me [3427], in [1722] the regeneration [3824] when [3752] the Son [5207] of man [444] shall sit [2523] in [1909] the throne [2362] of his [846] glory [1391], ye [5210] also [2532] shall sit [2523] upon [1909] twelve [1427] thrones [2362], judging [2919] the twelve [1427] tribes [5443] of Israel [2474].

⁷ I will declare [05608] the decree [02706]: the LORD [03068] hath said [0559] unto me, Thou art my Son [01121]; this day [03117] have I begotten [03205] thee.

⁴ And declared [3724] to be the Son [5207] of God [2316] with [1722] power [1411], according [2596] to the spirit [4151] of holiness [42], by [1537] the resurrection [386] from the dead [3498]:

³³ God [2316] hath fulfilled [1603] the same [5026] unto us [2254] their [846] children [5043], in that he hath raised up [450] Jesus [2424] again [450]; as [5613] it is [1125] also [2532] written [1125] in [1722] the second [1208] psalm [5568], Thou [4771] art [1488] my [3450] Son [5207], this day [4594] have I [1473] begotten [1080] thee [4571].

¹⁸ And [2532] he [846] is [2076] the head [2776] of the body [4983], the church [1577]: who [3739] is [2076] the beginning [746], the firstborn [4416] from [1537] the dead [3498]; that [2443] in [1722] all [3956] things he [846] might have [1096] the preeminence [4409].

¹⁴ How much [4214] more [3123] shall [2511] the blood [129] of Christ [5547], who [3739] through [1223] the eternal [166] Spirit [4151] offered [4374] himself [1438] without spot [299] to God [2316], purge [2511] your [5216] conscience [4893] from [575] dead [3498] works [2041] to [1519] serve [3000] the living [2198] God [2316]?

⁷ But [1161] if [1437] we walk [4043] in [1722] the light [5457], as [5613] he [846] is [2076] in [1722] the light [5457], we have [2192] fellowship [2842] one with another [3326] [240], and [2532] the blood [129] of Jesus [2424] Christ [5547] his [846] Son [5207] cleanseth [2511] us [2248] from [575] all [3956] sin [266].

¹ The Revelation [602] of Jesus [2424] Christ [5547], which [3739] God [2316] gave [1325] unto him [846], to shew [1166] unto his [846] servants [1401] things which [3739] must [1163] shortly [1722] [5034] come to pass [1096]; and [2532] he sent [649] and signified [4591] it by [1223] his [846] angel [32] unto his [846] servant [1401] John [2491]:

⁴ John [2491] to the seven [2033] churches [1577] which [3588] are in [1722] Asia [773]: Grace [5485] be unto you [5213], and [2532] peace [1515], from [575] him which [3588] is [5607] [3801], and [2532] which [3588] was [2258] [3801], and [2532] which [3588] is to come [2064] [3801]; and [2532] from [575] the seven [2033] Spirits [4151] which [3739] are [2076] before [1799] his [846] throne [2362];

³⁴ And at the end [07118] of the days [03118] I [0576] Nebuchadnezzar [05020] lifted up [05191] mine eyes [05870] unto heaven [08065], and mine understanding [04486] returned [08421] unto me [05922], and I blessed [01289] the most High [05943], and I praised [07624] and honoured [01922] him that liveth [02417] for ever [05957], whose dominion [07985] is an everlasting [05957] dominion [07985], and his kingdom [04437] is from [05974] generation [01859] to generation [01859]:

⁹ He will not always [05331] chide [07378]: neither will he keep [05201] his anger for ever [05769].

¹ The LORD [03068] reigneth [04427]; let the people [05971] tremble [07264]: he sitteth [03427] between the cherubims [03742]; let the earth [0776] be moved [05120].

² For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776].

¹ Thus saith [0559] the LORD [03068] to his anointed [04899], to Cyrus [03566], whose right hand [03225] I have holden [02388], to subdue [07286] nations [01471] before [06440] him; and I will loose [06605] the loins [04975] of kings [04428], to open [06605] before [06440] him the two leaved gates [01817]; and the gates [08179] shall not be shut [05462];

⁵ O [01945] Assyrian [0804], the rod [07626] of mine anger [0639], and the staff [04294] in their hand [03027] is mine indignation [02195].

¹⁵ Who [3739] is [2076] the image [1504] of the invisible [517] God [2316], the firstborn [4416] of every [3956] creature [2937]:
¹⁶ For [3754] by [1722] him [846] were [2936] all things [3956] created [2936], that are in [1722] heaven [3772], and [2532] that are in [1909] earth [1093], visible [3707] and [2532] invisible [517], whether [1535] they be thrones [2362], or [1535] dominions [2963], or [1535] principalities [746], or [1535] powers [1849]: all things [3956] were created [2936] by [1223] him [846], and [2532] for [1519] him [846]:
¹⁷ And [2532] he [846] is [2076] before [4253] all things [3956], and [2532] by [1722] him [846] all things [3956] consist [4921].
¹⁸ And [2532] he [846] is [2076] the head [2776] of the body [4983], the church [1577]: who [3739] is [2076] the beginning [746], the firstborn [4416] from [1537] the dead [3498]; that [2443] in [1722] all [3956] things he [846] might have [1096] the preeminence [4409].

⁹ Wherefore [1352] God [2316] also [2532] hath highly exalted [5251] him [846], and [2532] given [5483] him [846] a name [3686] which [3588] is above [5228] every [3956] name [3686]:
¹⁰ That [2443] at [1722] the name [3686] of Jesus [2424] every [3956] knee [1119] should bow [2578], of things in heaven [2032], and [2532] things in earth [1919], and [2532] things under the earth [2709];
¹¹ And [2532] that every [3956] tongue [1100] should confess [1843] that [3754] Jesus [2424] Christ [5547] is Lord [2962], to [1519] the glory [1391] of God [2316] the Father [3962].

²⁰ Which [3739] he wrought [1754] in [1722] Christ [5547], when he raised [1453] him [846] from [1537] the dead [3498], and [2532] set [2523] him at [1722] his own [846] right hand [1188] in [1722] the heavenly [2032] places,
²¹ Far above [5231] all [3956] principality [746], and [2532] power [1849], and [2532] might [1411], and [2532] dominion [2963], and [2532] every [3956] name [3686] that is named [3687], not [3756] only [3440] in [1722] this [5129] world [165], but [235] also [2532] in [1722] that which is to come [3195]:
²² And [2532] hath put [5293] all [3956] things under [5259] his [846] feet [4228], and [2532] gave [1325] him [846] to be the head [2776] over [5228] all [3956] things to the church [1577],

² As [2531] thou hast given [1325] him [846] power [1849] over all [3956] flesh [4561], that [2443] he should give [1325] eternal [166] life [2222] to [3739] as many as [3956] [846] thou hast given [1325] him [846].

²⁷ All things [3956] are delivered [3860] unto me [3427] of [5259] my [3450] Father [3962]: and [2532] no man [3762] knoweth [1921] the Son [5207], but [1508] the Father [3962]; neither [3761] knoweth [1921] any man [5100] the Father [3962], save [1508] the Son [5207], and he [2532] to [3739] whomsoever [1437] the Son [5207] will [1014] reveal [601] him.

¹⁸ And [2532] Jesus [2424] came [4334] and spake [2980] unto them [846], saying [3004], All [3956] power [1849] is given [1325] unto me [3427] in [1722] heaven [3772] and [2532] in [1909] earth [1093].

¹⁶ And [2532] he hath [2192] on [1909] his vesture [2440] and [2532] on [1909] his [846] thigh [3382] a name [3686] written [1125], KING [935] OF KINGS [935], AND [2532] LORD [2962] OF LORDS [2962].

¹⁴ These [3778] shall make war [4170] with [3326] the Lamb [721], and [2532] the Lamb [721] shall overcome [3528] them [846]: for [3754] he is [2076] Lord [2962] of lords [2962], and [2532] King [935] of kings [935]: and [2532] they that are with [3326] him [846] are called [2822], and [2532] chosen [1588], and [2532] faithful [4103].

²⁰ But [1161] now [3570] is [1453] Christ [5547] risen [1453] from [1537] the dead [3498], and become [1096] the firstfruits [536] of them that slept [2837].

² Who [3739] bare record [3140] of the word [3056] of God [2316], and [2532] of the testimony [3141] of Jesus [2424] Christ [5547], and [5037] of all things [3745] that he saw [1492].

²³ For [1063] all [3956] have sinned [264], and [2532] come short [5302] of the glory [1391] of God [2316];

⁴ These [3778] are they [1526] which [3739] were [3435] not [3756] defiled [3435] with [3326] women [1135]; for [1063] they are [1526] virgins [3933]. These [3778] are they [1526] which [3588] follow [190] the Lamb [721] whithersoever [3699] [302] he goeth [5217]. These [3778] were redeemed [59] from [575] among men [444], being the firstfruits [536] unto God [2316] and [2532] to the Lamb [721].

³ And [2532] they sung [103] as it were [5613] a new [2537] song [5603] before [1799] the throne [2362], and [2532] before [1799] the four [5064] beasts [2226], and [2532] the elders [4245]: and [2532] no man [3762] could [1410] learn [3129] that song [5603] but [1508] the hundred [1540] and forty [5062] and four [5064] thousand [5505], which [3588] were redeemed [59] from [575] the earth [1093].

⁹ And [2532] they sung [103] a new [2537] song [5603], saying [3004], Thou art [1488] worthy [514] to take [2983] the book [975], and [2532] to open [455] the seals [4973] thereof [846]: for [3754] thou wast slain [4969], and [2532] hast redeemed [59] us [2248] to God [2316] by [1722] thy [4675] blood [129] out of [1537] every [3956] kindred [5443], and [2532] tongue [1100], and [2532] people [2992], and [2532] nation [1484];

⁵ To [2443] redeem [1805] them that were under [5259] the law [3551], that [2443] we might receive [618] the adoption of sons [5206].

¹³ Christ [5547] hath redeemed [1805] us [2248] from [1537] the curse [2671] of the law [3551], being made [1096] a curse [2671] for [5228] us [2257]: for [1063] it is written [1125], Cursed [1944] is every one [3956] that hangeth [2910] on [1909] a tree [3586]:

¹² Neither [3761] by [1223] the blood [129] of goats [5131] and [2532] calves [3448], but [1161] by [1223] his own [2398] blood [129] he entered in [1525] once [2178] into [1519] the holy place [39], having obtained [2147] eternal [166] redemption [3085] for us.

¹⁸ Forasmuch as ye know [1492] that [3754] ye were [3084] not [3756] redeemed [3084] with corruptible things [5349], as silver [694] and [2228] gold [5553], from [1537] your [5216] vain [3152] conversation [391] received by tradition from your fathers [3970];

⁶ Who [3588] gave [1325] himself [1438] a ransom [487] for [5228] all [3956], to be testified [3142] in due [2398] time [2540].

⁵ Not [3756] by [1537] works [2041] of [1722] righteousness [1343] which [3739] we [2249] have done [4160], but [235] according to [2596] his [846] mercy [1656] he saved [4982] us [2248], by [1223] the washing [3067] of regeneration [3824], and [2532] renewing [342] of the Holy [40] Ghost [4151];

²⁶ That [2443] he [846] might sanctify [37] and cleanse it [2511] with the washing [3067] of water [5204] by [1722] the word [4487],

¹⁶ And [2532] now [3568] why [5101] tarriest thou [3195]? arise [450], and be baptized [907], and [2532] wash away [628] thy [4675] sins [266], calling on [1941] the name [3686] of the Lord [2962].

²⁵ Then will I sprinkle [02236] clean [02889] water [04325] upon you, and ye shall be clean [02891]: from all your filthiness [02932], and from all your idols [01544], will I cleanse [02891] you.

¹⁸ Come now [03212], and let us reason together [03198], saith [0559] the LORD [03068]: though your sins [02399] be as scarlet [08144], they shall be as white [03835] as snow [07950]; though they be red [0119] like crimson [08438], they shall be as wool [06785].

¹⁶ Wash [07364] you, make you clean [02135]; put away [05493] the evil [07455] of your doings [04611] from before [05048] mine eyes [05869]; cease [02308] to do evil [07489];

² Wash [03526] me throughly [07235] from mine iniquity [05771], and cleanse [02891] me from my sin [02403].

¹ Now [1161] before [4253] the feast [1859] of the passover [3957], when Jesus [2424] knew [1492] that [3754] his [846] hour [5610] was come [2064] that [2443] he should depart [3327] out of [1537] this [5127] world [2889] unto [4314] the Father [3962], having loved [25] his own [2398] which [3588] were in [1722] the world [2889], he loved [25] them [846] unto [1519] the end [5056].

⁴ And [2532] the woman [1135] was [2258] arrayed [4016] in purple [4209] and [2532] scarlet colour [2847], and [2532] decked [5558] with gold [5557] and [2532] precious [5093] stones [3037] and [2532] pearls [3135], having [2192] a golden [5552] cup [4221] in [1722] her [846] hand [5495] full of [1073] abominations [946] and [2532] filthiness [168] of her [846] fornication [4202]:

¹⁵ And [2532] the kings [935] of the earth [1093], and [2532] the great men [3175], and [2532] the rich men [4145], and [2532] the chief captains [5506], and [2532] the mighty men [1415], and [2532] every [3956] bondman [1401], and [2532] every [3956] free man [1658], hid [2928] themselves [1438] in [1519] the dens [4693] and [2532] in [1519] the rocks [4073] of the mountains [3735];

¹⁶ Who [3588] only [3441] hath [2192] immortality [110], dwelling [3611] in the light [5457] which no man [3762] can approach unto [676]; whom [3739] no man [444] hath seen [1492], nor [3761] can [1410] see [1492]: to whom [3739] be honour [5092] and [2532] power [2904] everlasting [166]. Amen [281].

¹⁵ So shall he sprinkle [05137] many [07227] nations [01471]; the kings [04428] shall shut [07092] their mouths [06310] at him: for that which had not been told [05608] them shall they see [07200]; and that which they had not heard [08085] shall they consider [0995].

²⁷ Also I will make [05414] him my firstborn [01060], higher [05945] than the kings [04428] of the earth [0776].

² The kings [04428] of the earth [0776] set [03320] themselves, and the rulers [07336] take counsel [03245] together [03162], against the LORD [03068], and against his anointed [04899], saying,

⁹ Wherefore [1352] God [2316] also [2532] hath highly exalted [5251] him [846], and [2532] given [5483] him [846] a name [3686] which [3588] is above [5228] every [3956] name [3686]:

¹⁵ Then [1534] when lust [1939] hath conceived [4815], it bringeth forth [5088] sin [266]: and [1161] sin [266], when it is finished [658], bringeth forth [616] death [2288].

⁴ And declared [3724] to be the Son [5207] of God [2316] with [1722] power [1411], according [2596] to the spirit [4151] of holiness [42], by [1537] the resurrection [386] from the dead [3498]:

³² And [2532] we [2249] declare [2097] unto you [5209] glad tidings [2097], how that [3754] the promise [1860] which was made [1096] unto [4314] the fathers [3962],

⁷ I will declare [05608] the decree [02706]: the LORD [03068] hath said [0559] unto me, Thou art my Son [01121]; this day [03117] have I begotten [03205] thee.

²⁴ Whom [3739] God [2316] hath raised up [450], having loosed [3089] the pains [5604] of death [2288]: because [2530] it was [2258] not [3756] possible [1415] that he [846] should be holden [2902] of [5259] it [846].

¹⁴ For [1063] if [1487] we believe [4100] that [3754] Jesus [2424] died [599] and [2532] rose again [450], even so [3779] them also [2532] which sleep [2837] in [1223] Jesus [2424] will [71] God [2316] bring [71] with [4862] him [846].

⁹ Knowing [1492] that [3754] Christ [5547] being raised [1453] from [1537] the dead [3498] dieth [599] no more [3765]; death [2288] hath [2961] no more [3765] dominion over [2961] him [846].

⁶ And [2532] he said [2036] unto me [3427], These [3778] sayings [3056] are faithful [4103] and [2532] true [228]: and [2532] the Lord [2962] God [2316] of the holy [40] prophets [4396] sent [649] his [846] angel [32] to shew [1166] unto his [846] servants [1401] the things which [3739] must [1163] shortly [1722] [5034] be done [1096].

⁵ And [2532] he that sat [2521] upon [1909] the throne [2362] said [2036], Behold [2400], I make [4160] all things [3956] new [2537]. And [2532] he said [3004] unto me [3427], Write [1125]: for [3754] these [3778] words [3056] are [1526] true [228] and [2532] faithful [4103].

¹¹ And [2532] I saw [1492] heaven [3772] opened [455], and [2532] behold [2400] a white [3022] horse [2462]; and [2532] he that sat [2521] upon [1909] him [846] was called [2564] Faithful [4103] and [2532] True [228], and [2532] in [1722] righteousness [1343] he doth judge [2919] and [2532] make war [4170].

¹⁴ And [2532] unto the angel [32] of the church [1577] of the Laodiceans [2994] write [1125]; These things [3592] saith [3004] the Amen [281], the faithful [4103] and [2532] true [228] witness [3144], the beginning [746] of the creation [2937] of God [2316];

⁹ If [1437] we confess [3670] our [2257] sins [266], he is [2076] faithful [4103] and [2532] just [1342] to [2443] forgive [863] us [2254] our sins [266], and [2532] to cleanse [2511] us [2248] from [575] all [3956] unrighteousness [93].

¹⁶ If any [1536] man [4103] or [2228] woman that believeth [4103] have [2192] widows [5503], let them relieve [1884] them [846], and [2532] let [916] not [3361] the church [1577] be charged [916]; that [2443] it may relieve [1884] them that are widows [5503] indeed [3689].

¹⁵ And [1161] what [5101] concord [4857] hath Christ [5547] with [4314] Belial [955]? or [2228] what [5101] part [3310] hath he that believeth [4103] with [3326] an infidel [571]?

¹ Then [1161] came he [2658] to [1519] Derbe [1191] and [2532] Lystra [3082]: and [2532], behold [2400], a certain [5100] disciple [3101] was [2258] there [1563], named [3686] Timotheus [5095], the son [5207] of a certain [5100] woman [1135], which was a Jewess [2453], and believed [4103]; but [1161] his father [3962] was a Greek [1672]:

⁹ So then [5620] they which be of [1537] faith [4102] are blessed [2127] with [4862] faithful [4103] Abraham [11].

¹¹ It is a faithful [4103] saying [3056]: For [1063] if [1487] we be dead with [4880] him, we shall [4800] also [2532] live with [4800] him:

¹ This is a true [4103] saying [3056], If a man [1536] desire [3713] the office of a bishop [1984], he desireth [1937] a good [2570] work [2041].

² And [2532] the things [3739] that thou hast heard [191] of [3844] me [1700] among [1223] many [4183] witnesses [3144], the same [5023] commit thou [3908] to faithful [4103] men [444], who [3748] shall be [2071] able [2425] to teach [1321] others [2087] also [2532].

²⁵ Now [1161] concerning [4012] virgins [3933] I have [2192] no [3756] commandment [2003] of the Lord [2962]: yet [1161] I give [1325] my judgment [1106], as [5613] one that hath obtained mercy [1653] of [5259] the Lord [2962] to be [1511] faithful [4103].

⁴² And [1161] the Lord [2962] said [2036], Who [5101] then [686] is [2076] that faithful [4103] and [2532] wise [5429] steward [3623], whom [3739] his lord [2962] shall make ruler [2525] over [1909] his [846] household [2322], to give [1325] them their portion of meat [4620] in [1722] due season [2540]?

⁴⁵ Who [5101] then [686] is [2076] a faithful [4103] and [2532] wise [5429] servant [1401], whom [3739] his [846] lord [2962] hath made ruler [2525] over [1909] his [846] household [2322], to give [1325] them [846] meat [5160] in [1722] due season [2540]?

⁴ Behold, I have given [05414] him for a witness [05707] to the people [03816], a leader [05057] and commander [06680] to the people [03816].

³⁷ It shall be established [03559] for ever [05769] as the moon [03394], and as a faithful [0539] witness [05707] in heaven [07834]. Selah [05542].

¹ The elders [4245] which are among [1722] you [5213] I exhort [3870], who [3588] am also an elder [4850], and [2532] a witness [3144] of the sufferings [3804] of Christ [5547], and also [2532] a partaker [2844] of the glory [1391] that shall [3195] be revealed [601]:

⁷ The same [3778] came [2064] for [1519] a witness [3141], to [2443] bear witness [3140] of [4012] the Light [5457], that [2443] all [3956] men through [1223] him [846] might believe [4100].

⁹ In [1722] this [5129] was manifested [5319] the love [26] of God [2316] toward [1722] us [2254], because [3754] that God [2316] sent [649] his [846] only begotten [3439] Son [5207] into [1519] the world [2889], that [2443] we might live [2198] through [1223] him [846].

² Who [3739] bare record [3140] of the word [3056] of God [2316], and [2532] of the testimony [3141] of Jesus [2424] Christ [5547], and [5037] of all things [3745] that he saw [1492].

⁵ And [2532] from [575] Jesus [2424] Christ [5547], who is the faithful [4103] witness [3144], and the first begotten [4416] of [1537] the dead [3498], and [2532] the prince [758] of the kings [935] of the earth [1093]. Unto him that loved [25] us [2248], and [2532] washed [3068] us [2248] from [575] our [2257] sins [266] in [1722] his own [846] blood [129],
⁶ And [2532] hath made [4160] us [2248] kings [935] and [2532] priests [2409] unto God [2316] and [2532] his [846] Father [3962]; to him [846] be glory [1391] and [2532] dominion [2904] for [1519] ever [165] and ever [165]. Amen [281].
⁷ Behold [2400], he cometh [2064] with [3326] clouds [3507]; and [2532] every [3956] eye [3788] shall see [3700] him [846], and [2532] they also which [3748] pierced [1574] him [846]: and [2532] all [3956] kindreds [5443] of the earth [1093] shall wail [2875] because [1909] of him [846]. Even so [3483], Amen [281].
⁸ I [1473] am [1510] Alpha [1] and [2532] Omega [5598], the beginning [746] and [2532] the ending [5056], saith [3004] the Lord [2962], which [3588] is [5607] [3801], and [2532] which [3588] was [2258] [3801], and [2532] which [3588] is to come [2064] [3801], the Almighty [3841].

¹⁶ For [1063] God [2316] so [3779] loved [25] the world [2889], that [5620] he gave [1325] his [846] only begotten [3439] Son [5207], that [2443] whosoever [3956] believeth [4100] in [1519] him [846] should [622] not [3361] perish [622], but [235] have [2192] everlasting [166] life [2222].