Show Bible Commentary For A Bible Verse

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Jude 1:1 - Strong Concordance

Verse         Translation Text
Jude 1:1 Strong Concordance Jude [2455], the servant [1401] of Jesus [2424] Christ [5547], and [1161] brother [80] of James [2385], to them that are sanctified [37] by [1722] God [2316] the Father [3962], and [2532] preserved [5083] in Jesus [2424] Christ [5547], and called [2822]:
  King James Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:

Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse

Open All | Close All Open All | Close All
 
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]
servant of Jesus Christ--as His minister and apostle.

brother of James--who was more widely known as bishop of Jerusalem and "brother of the Lord" (that is, either cousin, or stepbrother, being son of Joseph by a former marriage; for ancient traditions universally agree that Mary, Jesus' mother, continued perpetually a virgin). Jude therefore calls himself modestly "brother of James." See my Introduction.

to them . . . sanctified by God the Father--The oldest manuscripts and versions, ORIGEN, LUCIFER, and others read, "beloved" for sanctified. If English Version be read, compare Col 1:12; Pe1 1:2. The Greek is not "by," but "in." God the Father's love is the element IN which they are "beloved." Thus the conclusion, Jde 1:21, corresponds, "Keep yourselves in the love of God." Compare "beloved of the Lord" Th2 2:13.

preserved in Jesus Christ--"kept." Translate not "in," but as Greek, "FOR Jesus Christ." "Kept continually (so the Greek perfect participle means) by God the Father for Jesus Christ," against the day of His coming. Jude, beforehand, mentions the source and guarantee for the final accomplishment of believers' salvation; lest they should be disheartened by the dreadful evils which he proceeds to announce [BENGEL].

and called--predicated of "them that are beloved in God the Father, and preserved in Jesus Christ: who are called." God's effectual calling in the exercise of His divine prerogative, guarantees their eternal safety.
 
Top
13 But [1161] we [2249] are bound [3784] to give thanks [2168] alway [3842] to God [2316] for [4012] you [5216], brethren [80] beloved [25] of [5259] the Lord [2962], because [3754] God [2316] hath [138] from [575] the beginning [746] chosen [138] you [5209] to [1519] salvation [4991] through [1722] sanctification [38] of the Spirit [4151] and [2532] belief [4102] of the truth [225]:
21 Keep [5083] yourselves [1438] in [1722] the love [26] of God [2316], looking for [4327] the mercy [1656] of our [2257] Lord [2962] Jesus [2424] Christ [5547] unto [1519] eternal [166] life [2222].
2 Elect [1588] according [2596] to the foreknowledge [4268] of God [2316] the Father [3962], through [1722] sanctification [38] of the Spirit [4151], unto [1519] obedience [5218] and [2532] sprinkling [4473] of the blood [129] of Jesus [2424] Christ [5547]: Grace [5485] unto you [5213], and [2532] peace [1515], be multiplied [4129].
12 Giving thanks [2168] unto the Father [3962], which [3588] hath made [2427] us [2248] meet [2427] to [1519] be partakers [3310] of the inheritance [2819] of the saints [40] in [1722] light [5457]:
1 I [1473] therefore [3767], the prisoner [1198] of [1722] the Lord [2962], beseech [3870] you [5209] that ye walk [4043] worthy [516] of the vocation [2821] wherewith [3739] ye are called [2564],
7 To all [3956] that be [5607] in [1722] Rome [4516], beloved [27] of God [2316], called [2822] to be saints [40]: Grace [5485] to you [5213] and [2532] peace [1515] from [575] God [2316] our [2257] Father [3962], and [2532] the Lord [2962] Jesus [2424] Christ [5547].
5 Who [3588] are kept [5432] by [1722] the power [1411] of God [2316] through [1223] faith [4102] unto [1519] salvation [4991] ready [2092] to be revealed [601] in [1722] the last [2078] time [2540].
1 Paul [3972] and [2532] Timotheus [5095], the servants [1401] of Jesus [2424] Christ [5547], to all [3956] the saints [40] in [1722] Christ [5547] Jesus [2424] which are [5607] at [1722] Philippi [5375], with [4862] the bishops [1985] and [2532] deacons [1249]:
7 To all [3956] that be [5607] in [1722] Rome [4516], beloved [27] of God [2316], called [2822] to be saints [40]: Grace [5485] to you [5213] and [2532] peace [1515] from [575] God [2316] our [2257] Father [3962], and [2532] the Lord [2962] Jesus [2424] Christ [5547].
46 While [2089] he [846] yet [1161] talked [2980] to the people [3793], behold [2400], his mother [3384] and [2532] his [846] brethren [80] stood [2476] without [1854], desiring [2212] to speak [2980] with him [846].
47 Then [1161] one [5100] said [2036] unto him [846], Behold [2400], thy [4675] mother [3384] and [2532] thy [4675] brethren [80] stand [2476] without [1854], desiring [2212] to speak [2980] with thee [4671].
48 But [1161] he answered [611] and said [2036] unto him that told [2036] him [846], Who [5101] is [2076] my [3450] mother [3384]? and [2532] who [5101] are [1526] my [3450] brethren [80]?
49 And [2532] he stretched forth [1614] his [846] hand [5495] toward [1909] his [846] disciples [3101], and said [2036], Behold [2400] my [3450] mother [3384] and [2532] my [3450] brethren [80]!
50 For [1063] whosoever [3748] [302] shall do [4160] the will [2307] of my [3450] Father [3962] which [3588] is in [1722] heaven [3772], the same [846] is [2076] my [3450] brother [80], and [2532] sister [79], and [2532] mother [3384].
19 But [1161] other [2087] of the apostles [652] saw I [1492] none [3756], save [1508] James [2385] the Lord's [2962] brother [80].
10 That [1519] ye [5209] may approve [1381] things that are excellent [1308]; that [2443] ye may be [5600] sincere [1506] and [2532] without offence [677] till [1519] the day [2250] of Christ [5547];
6 Being confident [3982] of this [5124] very thing [846], that [3754] he which hath begun [1728] a good [18] work [2041] in [1722] you [5213] will perform [2005] it until [891] the day [2250] of Jesus [2424] Christ [5547]:
23 And [1161] the very [846] God [2316] of peace [1515] sanctify [37] you [5209] wholly [3651]; and [2532] I pray God your [5216] whole [3648] spirit [4151] and [2532] soul [5590] and [2532] body [4983] be preserved [5083] blameless [274] unto [1722] the coming [3952] of our [2257] Lord [2962] Jesus [2424] Christ [5547].
11 And [2532] now [3765] I am [1510] no more [3765] in [1722] the world [2889], but [2532] these [3778] are [1526] in [1722] the world [2889], and [2532] I [1473] come [2064] to [4314] thee [4571]. Holy [40] Father [3962], keep [5083] through [1722] thine own [4675] name [3686] those [846] whom [3739] thou hast given [1325] me [3427], that [2443] they may be [5600] one [1520], as [2531] we [2249] are.
12 While [3753] I was [2252] with [3326] them [846] in [1722] the world [2889], I [1473] kept [5083] them [846] in [1722] thy [4675] name [3686]: those that [3739] thou gavest [1325] me [3427] I have kept [5442], and [2532] none [3762] of [1537] them [846] is lost [622], but [1508] the son [5207] of perdition [684]; that [2443] the scripture [1124] might be fulfilled [4137].
6 I have manifested [5319] thy [4675] name [3686] unto the men [444] which [3739] thou gavest [1325] me [3427] out of [1537] the world [2889]: thine [4674] they were [2258], and [2532] thou gavest [1325] them [846] me [1698]; and [2532] they have kept [5083] thy [4675] word [3056].
4 To [1519] an inheritance [2817] incorruptible [862], and [2532] undefiled [283], and [2532] that fadeth not away [263], reserved [5083] in [1722] heaven [3772] for [1519] you [5209],
28 But [1161] he [846] said [2036], Yea rather [3304], blessed [3107] are they that hear [191] the word [3056] of God [2316], and [2532] keep [5442] it [846].
27 And [1161] it came to pass [1096], as [1722] he [846] spake [3004] these things [5023], a certain [5100] woman [1135] of [1537] the company [3793] lifted up [1869] her voice [5456], and said [2036] unto him [846], Blessed [3107] is the womb [2836] that bare [941] thee [4571], and [2532] the paps [3149] which [3739] thou hast sucked [2337].
14 And [2532] the Word [3056] was made [1096] flesh [4561], and [2532] dwelt [4637] among [1722] us [2254], (and [2532] we beheld [2300] his [846] glory [1391], the glory [1391] as [5613] of the only begotten [3439] of [3844] the Father [3962],) full [4134] of grace [5485] and [2532] truth [225].
5 For [1063] neither [3761] did [4100] his [846] brethren [80] believe [4100] in [1519] him [846].
18 How [3754] that [3754] they told [3004] you [5213] there should be [2071] mockers [1703] in [1722] the last [2078] time [5550], who should walk [4198] after [2596] their own [1438] ungodly [763] lusts [1939].
17 But [1161], beloved [27], remember [3415] ye [5210] the words [4487] which [3588] were spoken before [4280] of [5259] the apostles [652] of our [2257] Lord [2962] Jesus [2424] Christ [5547];
3 Is [2076] not [3756] this [3778] the carpenter [5045], the son [5207] of Mary [3137], [1161] the brother [80] of James [2385], and [2532] Joses [2500], and [2532] of Juda [2455], and [2532] Simon [4613]? and [2532] are [1526] not [3756] his [846] sisters [79] here [5602] with [4314] us [2248]? And [2532] they were offended [4624] at [1722] him [846].
55 Is [2076] not [3756] this [3778] the carpenter's [5045] son [5207]? is [3004] not [3780] his [846] mother [3384] called [3004] Mary [3137]? and [2532] his [846] brethren [80], James [2385], and [2532] Joses [2500], and [2532] Simon [4613], and [2532] Judas [2455]?
21 Keep [5083] yourselves [1438] in [1722] the love [26] of God [2316], looking for [4327] the mercy [1656] of our [2257] Lord [2962] Jesus [2424] Christ [5547] unto [1519] eternal [166] life [2222].
3 And [2532] there shall be [2071] no [3756] more [2089] [3956] curse [2652]: but [2532] the throne [2362] of God [2316] and [2532] of the Lamb [721] shall be [2071] in [1722] it [846]; and [2532] his [846] servants [1401] shall serve [3000] him [846]:
55 Is [2076] not [3756] this [3778] the carpenter's [5045] son [5207]? is [3004] not [3780] his [846] mother [3384] called [3004] Mary [3137]? and [2532] his [846] brethren [80], James [2385], and [2532] Joses [2500], and [2532] Simon [4613], and [2532] Judas [2455]?
16 And Judas [2455] the brother of James [2385], and [2532] Judas [2455] Iscariot [2469], which [3739] also [2532] was [1096] the traitor [4273].
3 Philip [5376], and [2532] Bartholomew [918]; Thomas [2381], and [2532] Matthew [3156] the publican [5057]; James [2385] the son of [3588] Alphaeus [256], and [2532] Lebbaeus [3002], whose surname was [1941] Thaddaeus [2280];