Show Bible Commentary For A Bible Verse

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 2 Corinthians 5:21 - Strong Concordance

Verse	Translation	Text
2Co 5:21	Strong Concordance	For [1063] he hath made [4160] him to be sin [266] for [5228] us [2257], who [3588] knew [1097] no [3361] sin [266]; that [2443] we [2249] might be made [1096] the righteousness [1343] of God [2316] in [1722] him [846].
	King James	For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse

Open All | Close All Open All | Close All

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]
For--omitted in the oldest manuscripts. The grand reason why they should be reconciled to God, namely, the great atonement in Christ provided by God, is stated without the "for" as being part of the message of reconciliation (Co2 5:19). he--God. sin--not a sin offering, which would destroy the antithesis to "righteousness," and would make "sin" be used in different senses in the same sentence: not a sinful person, which would be untrue, and would require in the antithesis "righteous men," not "righteousness"; but "sin," that is, the representative Sin-bearer (vicariously) of the aggregate sin of all men past, present, and future. The sin of the world is one, therefore the singular, not the plural, is used; though its manifestations are manifold (Joh 1:29). "Behold the Lamb of God, that taketh away the SIN of the world." Compare "made a curse for us," Gal 3:13. for us--Greek, "in our behalf." Compare Joh 3:14, Christ being represented by the brazen serpent, the form, but not the substance, of the old serpent. At His death on the cross the sin-bearing for us was consummated. knew no sin--by personal experience (Joh 8:46) [ALFORD]. Heb 7:26; Pe1 2:22; Jo1 3:5. might be made--not the same Greek as the previous "made." Rather, "might become." the righteousness of God--Not merely righteous, but righteousness itself; not merely righteousness, but the righteousness of God, because Christ is God, and what He is we are (Jo1 4:17), and He is "made of God unto us righteousness." As our sin is made over to Him, so His righteousness to us (in His having fulfilled all the righteousness of the law for us all, as our representative, Jer 23:6; Co1 1:30). The innocent was punished voluntarily as if guilty, that the guilty might be gratuitously rewarded as if innocent (Pe1 2:24). "Such are we in the sight of God the Father, as is the very Son of God himself" [HOOKER]. in him--by virtue of our standing in Him, and in union with Him [ALFORD].

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]

For--omitted in the oldest manuscripts. The grand reason why they should be reconciled to God, namely, the great atonement in Christ provided by God, is stated without the "for" as being part of the message of reconciliation (Co2 5:19).

he--God.

sin--not a sin offering, which would destroy the antithesis to "righteousness," and would make "sin" be used in different senses in the same sentence: not a sinful person, which would be untrue, and would require in the antithesis "righteous men," not "righteousness"; but "sin," that is, the representative Sin-bearer (vicariously) of the aggregate sin of all men past, present, and future. The sin of the world is one, therefore the singular, not the plural, is used; though its manifestations are manifold (Joh 1:29). "Behold the Lamb of God, that taketh away the SIN of the world." Compare "made a curse for us," Gal 3:13.

for us--Greek, "in our behalf." Compare Joh 3:14, Christ being represented by the brazen serpent, the form, but not the substance, of the old serpent. At His death on the cross the sin-bearing for us was consummated.

knew no sin--by personal experience (Joh 8:46) [ALFORD]. Heb 7:26; Pe1 2:22; Jo1 3:5.

might be made--not the same Greek as the previous "made." Rather, "might become."

the righteousness of God--Not merely righteous, but righteousness itself; not merely righteousness, but the righteousness of God, because Christ is God, and what He is we are (Jo1 4:17), and He is "made of God unto us righteousness." As our sin is made over to Him, so His righteousness to us (in His having fulfilled all the righteousness of the law for us all, as our representative, Jer 23:6; Co1 1:30). The innocent was punished voluntarily as if guilty, that the guilty might be gratuitously rewarded as if innocent (Pe1 2:24). "Such are we in the sight of God the Father, as is the very Son of God himself" [HOOKER].

in him--by virtue of our standing in Him, and in union with Him [ALFORD].

Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834]
For he hath made him to be sin for us - The Greek here is, 'for him who knew no sin, he hath made sin, or a sin-offering for us.' The design of this very important verse is, to urge the strongest possible reason for being reconciled to God. This is implied in the word (γὰρ gar) "for." Paul might have urged other arguments, and presented other strong considerations. But he chooses to present this fact, that Christ has been made sin for us, as embodying and concentrating all. It is the most affecting of all arguments; it is the one that is likely to prove most effectual. It is not indeed improper to urge on people every other consideration to induce them to be reconciled to God. It is not improper to appeal to them by the conviction of duty; to appeal to their reason and conscience; to remind them of the claims, the power, the goodness, and the fear of the Creator; to remind them of the awful consequences of a continued hostility to God; to persuade them by the hope of heaven, and by the fear of hell Co2 5:1 l to become his friends: but, after all, the strongest argument, and that which is most adapted to melt the soul, is the fact that the Son of God has become incarnate for our sins, and has suffered and died in our stead. When all other appeals fail this is effectual; and this is in fact the strong argument by which the mass of those who become Christians are induced to abandon their opposition and to become reconciled to God. To be sin - The words 'to be' are not in the original. Literally, it is, 'he has made him sin, or a sin-offering' ἁμαρτίαν ἐποίησεν hamartian epoiēsen . But what is meant by this? What is the exact idea which the apostle intended to convey? I answer, it cannot be: (1) That he was literally sin in the abstract, or sin as such. No one can pretend this. The expression must be, therefore, in some sense, figurative. Nor, (2) Can it mean that he was a sinner, for it is said in immediate connection that he "knew no sin," and it is everywhere said that he was holy, harmless, undefiled. Nor, (3) Can it mean that he was, in any proper sense of the word, guilty, for no one is truly guilty who is not personally a transgressor of the Law; and if he was, in any proper sense, guilty, then he deserved to die, and his death could have no more merit than that of any other guilty being; and if he was properly guilty it would make no difference in this respect whether it was by his own fault or by imputation: a guilty being deserves to be punished; and where there is desert of punishment there can be no merit in sufferings. But all such views as go to make the Holy Redeemer a sinner, or guilty, or deserving of the sufferings which he endured, border on blasphemy, and are abhorrent to the whole strain of the Scriptures. In no form, in no sense possible, is it to be maintained that the Lord Jesus was sinful or guilty. It is a corner stone of the whole system of religion, that in all conceivable senses of the expression he was holy, and pure, and the object of the divine approbation. And every view which fairly leads to the statement that he was in any sense guilty, or which implies that he deserved to die, is "prima facie" a false view, and should be at once abandoned. But, (4) If the declaration that he was made "sin" (ἁμαρτίαν hamartian) does not mean that he was sin itself, or a sinner, or guilty, then it must mean that he was a sin-offering - an offering or a sacrifice for sin; and this is the interpretation which is now generally adopted by expositors; or it must be taken as an abstract for the concrete, and mean that God treated him as if he were a sinner. The former interpretation, that it means that God made him a sin-offering, is adopted by Whitby, Doddridge, Macknight, Rosenmuller, and others; the latter, that it means that God treated him as a sinner, is adopted by Vorstius, Schoettgen, Robinson (Lexicon), Dr. Bull, and others. There are many passages in the Old Testament where the word "sin" (ἁμαρτία hamartia) is used in the sense of sin-offering, or a sacrifice for sin. Thus, Hos 4:8, "They eat up the sin of my people;" that is, the sin-offerings; see Eze 43:22, Eze 43:25; Eze 44:29; Eze 45:22-23, Eze 45:25. See Whitby's note on this verse. But whichever meaning is adopted, whether it means that he was a sacrifice for sin, or that God treated him as if he were a sinner, that is, subjected him to sufferings which, if he had been personally a sinner, would have been a proper expression of his hatred of transgression, ands proper punishment for sin, in either case it means that he made an atonement; that he died for sin; that his death was not merely that of a martyr; but that it was designed by substituted sufferings to make reconciliation between man and God. Locke renders this: probably expressing the true sense, "For God hath made him subject to suffering and death, the punishment and consequence of sin, as if he had been a sinner, though he were guilty of no sin." To me, it seems probable that the sense is, that God treated him as if he had been a sinner; that he subjected him to such pains and woes as would have been a proper punishment if he had been guilty; that while he was, in fact, in all senses perfectly innocent, and while God knew this, yet that in consequence of the voluntary assumption of the place of man which the Lord Jesus took, it pleased the Father to lay on him the deep sorrows which would be the proper expression of his sense of the evil of sin; that he endured so much suffering, as would answer the same great ends in maintaining the truth, and honor, and justice of God, as if the guilty had themselves endured the penalty of the Law. This, I suppose, is what is usually meant when it is said "our sins were imputed to him;" and though this language is not used in the Bible, and though it is liable to great misapprehension and perversion, yet if this is its meaning, there can be no objection to it. (Certainly Christ's being made sin, is not to be explained of his being made sin in the abstract, nor of his having actually become a sinner; yet it does imply, that sin was charged on Christ, or that it was imputed to him, and that he became answerable for it. Nor can this idea be excluded, even if we admit that "sin-offering" is the proper rendering of ἁμαρτία hamartia in the passage. "That Christ," says an old divine commenting on this place, "was made sin for us, because he was a sacrifice for sin, we confess; but therefore was he a sacrifice for sin because our sins were imputed to him, and punished in him." The doctrine of imputation of sin to Christ is here, by plain enough inference at least. The rendering in our Bibles, however, asserts it in a more direct form. Nor, after all the criticism that has been expended on the text, does there seem any necessity for the abandonment of that rendering, on the part of the advocate of imputation. For first ἁμαρτία hamartia in the Septuagint, and the corresponding אשׁם 'aashaam in the Hebrew, denote both the sin and the sin-offering, the peculiar sacrifice and the crime itself. Second, the antithesis in the passage, so obvious and beautiful, is destroyed by the adoption of "sin-offering." Christ was made sin, we righteousness. There seems in our author's comment on this place, and also at Rom. 5, an attempt to revive the oft-refuted objection against imputation, namely, that it involves something like a transference of moral character, an infusion, rather than an imputation of sin or righteousness. Nothing of this kind is at all implied in the doctrine. Its advocates with one voice disclaim it; and the reader will see the objection answered at length in the supplementary notes at Rom. 4 and Rom. 5. What then is the value of such arguments or insinuations as these: "All such views as go to make the Holy Redeemer a sinner, or guilty, or deserving of the sufferings he endured, border on blasphemy," etc. Nor is it wiser to affirm that "if Christ was properly guilty, it would make no difference in this respect, whether it was by his own fault or by imputation." What may be meant in this connection by "properly guilty," we know not. But this is certain, that there is an immense difference between Christ's having the guilt of our iniquities charged on him, and having the guilt of his own so charged. It is admitted in the commentary, that God "treated Christ as if he had been a sinner," and this is alleged as the probable sense of the passage. But this treatment of Christ on the part of God, must have some ground, and where shall we find it, unless in the imputation of sin to him? If the guilt of our iniquities, or which is the same thing, the Law obligation to punishment, be not charged on Christ, how in justice can he be subjected to the punishment? If he had not voluntarily come under such obligation, what claim did law have on him? That the very words "sin imputed to Christ" are not found in scripture, is not a very formidable objection. The words in this text are stronger and better "He was made sin," and says Isaiah, according to the rendering of Dr. Lowth, "The Lord made to meet upon him the iniquities of us all. It was required of him, and he was made answerable." Isa, Isa 53:6.) Who knew no sin - He was not guilty. He was perfectly holy and pure. This idea is thus expressed by Peter Pe1 2:22; "who did no sin, neither was guile found in his mouth;" and in Heb 7:26, it is said he was "holy, harmless, undefiled, separate from sinners." In all respects, and in all conceivable senses, the Lord Jesus was pure and holy. If he had not been, he would not have been qualified to make an atonement. Hence, the sacred writers are everywhere at great pains to keep this idea prominent, for on this depends the whole superstructure of the plan of salvation. The phrase "knew no sin," is an expression of great beauty and dignity. It indicates his entire and perfect purity. He was altogether unacquainted with sin; he was a stranger to transgression; he was conscious of no sin; he committed none. He had a mind and heart perfectly free from pollution, and his whole life was perfectly pure and holy in the sight of God. That we might be made the righteousness of God - This is a Hebraism, meaning the same as divinely righteous. It means that we are made righteous in the sight of God; that is, that we are accepted as righteous, and treated as righteous by God on account of what the Lord Jesus has done. There is here an evident and beautiful contrast between what is said of Christ, and what is said of us. He was made sin; we are made righteousness; that is, he was treated as if he were a sinner, though he was perfectly holy and pure; we are treated as if we were righteous, though we are defiled and depraved. The idea is, that on account of what the Lord Jesus has endured in our behalf we are treated as if we had ourselves entirely fulfilled the Law of God, and bad never become exposed to its penalty. In the phrase "righteousness of God," there is a reference to the fact that this is his plan of making people righteous, or of justifying them. They who thus become righteous, or are justified, are justified on his plan, and by a scheme which he has devised. Locke renders this: "that we, in and by him, might be made righteous, by a righteousness imputed to us by God." The idea is, that all our righteousness in the sight of God we receive in and through a Redeemer. All is to be traced to him. This verse contains a beautiful epitome of the whole plan of salvation, and the uniqueness of the Christian scheme. On the one hand, one who was perfectly innocent, by a voluntary substitution, is treated As if he were guilty; that is, is subjected to pains and sorrows which if he were guilty would be a proper punishment for sin: and on the other, they who are guilty and who deserve to be punished, are treated, through his vicarious sufferings, as if they were perfectly innocent; that is, in a manner which would be a proper expression of God's approbation if he had not sinned. The whole plan, therefore, is one of substitution; and without substitution, there can be no salvation. Innocence voluntarily suffers for guilt, and the guilty are thus made pure and holy, and are saved. The greatness of the divine compassion and love is thus shown for the guilty; and on the ground of this it is right and proper for God to call on people to be reconciled to him. It is the strongest argument that can be used. When God has given his only Son to the bitter suffering of death on the cross in order that we may be reconciled, it is the highest possible argument which can be used why we should cease our opposition to him, and become his friends. (See the supplementary notes on Rom 1:17; note at Rom 3:21. See also the additional note above on the first clause of the verse. The "righteousness of God," is doubtless that righteousness which the divine Saviour worked out, in his active and passive obedience, and if ever any of the guilty race of Adam are "treated as righteous" by God, it must be solely on the ground of its imputation.) Remarks 1. It is possible for Christians to have the assurance that they shall enter into heaven, Co2 5:1. Paul said that he knew this; John knew this (see the note on Co2 5:1), and there is no reason why others should not know it. If a man hates sin he may know that as well as anything else; if he loves God, why should he not know that as well as to know that he loves an earthly friend? If he desires to be holy, to enter heaven, to be eternally pure, why should we have any doubt about that? If he loves to pray, to read the Bible, to converse of heaven - if his heart is truly in these things, he may know it, as well as know anything else about his own character of feelings. 2. If a Christian may know it, he should know it. No other knowledge is so desirable as this. Nothing will produce so much comfort as this. Nothing will contribute so much to make him firm, decided, and consistent in his Christian walk as this. No other knowledge will give him so much support in temptation; so much comfort in trial; so much peace in death. And if a man is a Christian, he should give himself no rest until he obtains assurance on this subject; if he is not a Christian be cannot know that too soon, or take too early measures to flee from the wrath to come. 3. The body will soon be dissolved in death, Co2 5:1. It is a frail crumbling, decaying dwelling, that must soon be taken down. It has none of the properties of a permanent abode. it can be held together but a little time. It is like a hut or cottage, that is shaken by every gust of wind: like a tent when the pins are loose, and the cords unstranded, or rotten, and when the wind will soon sweep it away. And since this is the fact, we may as well know it, and not attempt to conceal it from the mind. All truth may be looked at calmly, and should be, and a man who is residing in a frail and shattered dwelling, should be looking out for one that is more permanent and substantial. Death should be looked at. The fact that this tabernacle shall be taken down should be looked at; and every man should be asking with deep interest the question whether there is not a more permanent dwelling for him in a better world. 4. This life is burdened, and is full of cares, Co2 5:2, Co2 5:4. It is such as is suited to make us desire a better state. We groan here under sin, amidst temptation, encompassed by the cares and toils of life. We are burdened with duties, and we are oppressed by trials; and under all we are sinking to the grave. Soon, under the accumulated burdens, the body will be crushed, and sink back to the dust. Man cannot endure the burden long, and he must soon die. These accumulated trials and cares are such as are adapted to make him desire a better inheritance, and to look forward to a better world. God designs that this shall be a world of care and anxiety, in order that we may be led to seek a better portion beyond the grave. 5. The Christian has a permanent home in heaven, Co2 5:1-2, Co2 5:4. There is a house not made with hands; an eternal home; a world where mortality is unknown. There is his home; that is his eternal dwelling. Here he is a stranger, among strangers, in a strange world. In heaven is his home. The body here may be sick, feeble, dying; there it shall be vigorous, strong, immortal. He may have no comfortable dwelling here; he may be poor, and afflicted; there he shall have an undecaying dwelling, an unchanging home. Who in a world like this should not desire to be a Christian? What other condition of life is so desirable as that of the man who is sure that after a few more days he shall be admitted to an eternal home in heaven, where the body never dies, and where sin and sorrow are known no more? 6. The Christian should be willing to bear all the pain and sorrow which God shall appoint, Co2 5:1-4. Why should he not? He knows not only that God is good in all this; but he knows that it is but for a moment; that he is advancing toward heaven, and that he will soon be at home. Compared with that eternal rest what trifles are all the sufferings of this mortal life! 7. We should not desire to die merely to get rid of pain, or to be absent from the body, Co2 5:4. It is not merely in order that we may be "unclothed," or that we may get away from a suffering body, that we should be willing to die. Many a sinner suffers so much here that he is willing to plunge into an awful eternity, as he supposes, to get rid of pain, when, alas, he plunges only into deeper and eternal woe. We should be willing to bear as much pain, and to bear it as long as God shall be pleased to appoint. We should submit to all without a complaint. We should be anxious to be relieved only when God shall judge it best for us to be away from the body, and to be present with the Lord. 8. In a mere readiness to die there is no evidence that we are prepared for heaven; compare Co2 5:4. Many a man supposes that because he is ready to die, that, therefore, he is prepared. Many a one takes comfort because a dying friend was ready and willing to die. But in a mere willingness to die there is no evidence of a preparation for death, because 100 causes may conspire to produce this besides piety. And let us not be deceived by supposing that because we have no alarm about death, and are willing to go to another world, that therefore we are prepared. It may be either stupidity, or insensibility; it may be a mere desire to get rid of suffering; it may be because we are cherishing a hope of heaven which is altogether vain and illusive. 9. The Christian should, and may desire to depart and to be in heaven, Co2 5:2. Heaven is his home; and it is his privilege to desire to be there. Here he is in a world of trial and of sin. There he shall be in a world of joy and of holiness. Here he dwells in a frail, suffering, decaying body. There he shall be clothed with immortality. It is his privilege, therefore, to desire, as soon as it shall be the will of God, to depart, and to enter on his eternal inheritance in heaven. He should have a strong, fixed, firm desire for that world; and should be ready at the shortest notice to go and to be forever with the Lord. 10. The hopes and joys of Christians, and all their peace and calmness in the prospect of death, are to be traced to God, Co2 5:5. It is not that they are not naturally as timid and fearful of dying as others; it is not that they have any native courage or strength, but it is to be traced entirely to the mercy of God, and the influence of his Spirit, that they are enabled to look calmly at death, at the grave, at eternity. With the assured prospect of heaven, they have nothing to fear in dying; and if we have the "earnest of the Spirit" - the pledge that heaven is ours - we have nothing to fear in the departure from this world. 11. The Christian should be, and may be, always cheerful, Co2 5:6. Paul said that he was always confident, or cheerful. Afflictions did not depress him; trials did not cast him down. He was not disheartened by opposition; he did not lose his courage by being reviled and persecuted. In all this he was cheerful and bold. There is nothing in religion to make us melancholy and sad. The assurance of the favor of God, and the hope of heaven, should have, and will have, just the opposite effect. A sense of the presence of God, a conviction that we are sinners, a deep impression of the truth that we are to die, and of the infinite interest of the soul at stake, will indeed make us serious and solemn, and should do so. But this is not inconsistent with cheerfulness, but is rather suited to produce it. It is favorable to a state of mind where all irritability is suppressed, and where the mind is made calm and settled; and this is favorable to cheerfulness. Besides, there is much, very much in religion to prevent sadness, and to remove gloom from the soul. The hope of heaven, and the prospect of dwelling with God and with holy beings forever, is the best means of expelling the gloom which is caused by the disappointments and cares of the world. And much as many persons suppose that religion creates gloom, it is certain that nothing in this world has done so much to lighten care, to break the force of misfortune and disappointment, to support in times of trial, and to save from despair, as the religion of the Redeemer. And it is moreover certain that there are no persons so habitually calm in their feelings, and cheerful in their tempers, as consistent and devout Christians. If there are some Christians, like David Brainerd, who are melancholy and sad, as there are undoubtedly, it should be said: (1) That they are few in number; (2) That their gloom is to be traced to constitutional propensity, and not to religion; (3) That they have, even with all their gloom, joys which the world never experiences, and which can never be found in sin; and, (4) That their gloom is not produced by religion, but by the lack of more of it. 12. It is noble to act with reference to things unseen and eternal, Co2 5:7. It elevates the soul; lifts it above the earth; purifies the heart; and gives to man a new dignity. It prevents all the grovelling effect of acting from a view of present objects, and with reference to the things which are just around us. "Whatever withdraws us," says Dr. Johnson, "from the power of our senses; whatever makes the past, the distant, or the future, predominate over the present, advances us in the dignity of thinking beings" - Tour to the Hebrides, p. 322, ed. Phil. 1810. Whatever directs the eye and the heart to heaven; whatever may make man feel and believe that there is a God, a Saviour, a heaven, a world of glory, elevates him with the consciousness of his immortality, and raises him above the groveling objects that wither and debase the soul. Man should act with reference to eternity. He should be conscious of immortality. He should be deeply impressed with that high honor that awaits him of standing before God. He should feel that he may partake in the glories of the resurrection; that he may inherit an eternal heaven. Feeling thus, what trifles are the things of the earth! How little should he be moved by its trials! How little should he be influenced by its wealth, its pleasures, and its honors! 13. The Christian, when he leaves the body, is at once with the Lord Jesus, Co2 5:8. He rushes, as it were instinctively, to his presence, and casts himself at his feet. He has no other home than where the Saviour is; he thinks of no future joy or glory but that which is to be enjoyed with him. Why then should we fear death? Lay out of view, as we may, the momentary pang, the chilliness, and the darkness of the grave, and think of that which will be the moment after death - the view of the Redeemer, the sight of the splendors of the heavenly world, the angels, the spirits of the just made perfect, the river of the paradise of God, and the harps of praise, and what has man to fear in the prospect of dying? Why should I shrink at pain or woe, Or feel at death dismay? I've Canaan's goodly land in view, And realms of endless day. Apostles, martyrs, prophets there, Around my Saviour stand; And soon my friends in Christ below. Will join the glorious band, Jerusalem! my happy home! My soul still pants for thee; When shall my labors have an end. In joy, and peace, and thee! - Charles Wesley. 14. We should act feeling that we are in the immediate presence of God and so as to meet his acceptance and approbation, whether we remain on earth, or whether we are removed to eternity, Co2 5:9. The prospect of being with him, and the consciousness that his eye is fixed upon us, should make us diligent, humble, and laborious. It should be the great purpose of our lives to secure his favor, and meet with his acceptance; and it should make no difference with us in this respect, where we are - whether on earth or in heaven; with the prospect of long life, or of an early death; in society or in solitude; at home or abroad; on the land or on the deep; in sickness or in health; in prosperity or in adversity, it should be our great aim so to live as to be "accepted of him." And the Christian will so act. To act in this manner is the very nature of true piety; and where this desire does not exist, there can be no true religion. 15. We must appear before the judgment-seat, Co2 5:10. We must all appear there. This is inevitable. There is not one of the human family that can escape. Old and young; rich and poor; bond and free; all classes, all conditions, all nations must stand there, and give an account for all the deeds done in the body, and receive their eternal doom. How solemn is the thought of being arraigned! How deeply affecting the idea that on the issue of that one trial will depend our eternal weal or woe! How overwhelming the reflection that from that sentence there can be no appeal; no power of reversing, it; no possibility of afterward changing our destiny! 16. We shall soon be there, Co2 5:10. No one knows when he is to die; and death when it comes will remove us at once to the judgment-seat. A disease that may carry us off in a few hours may take us there; or death that may come in an instant shall bear us to that awful bar. How many are stricken down in a moment; how many are hurried without any warning to the solemnities of the eternal world! So we may die. No one can insure our lives; no one can guard us from the approach of the invisible king of terrors. 17. We should be ready to depart If we must stand at the awful bar; and if we may be summoned there any moment, assuredly we should lose no time in being ready to go. It is our great business in life; and it should claim our first attention, and all other things should be postponed that we may be ready to die. It should be the first inquiry every morning, and the last subject of thought every evening - for who knows when he rises in the morning but that before night he may stand at the judgment-seat! Who, when he lies down on his bed at night, knows but that in the silence of the night-watches he may be summoned to go alone - to leave his family and friends, his home and his bed, to answer for all the deeds done in the body? 18. We should endeavor to save others from eternal death, Co2 5:11. If we have ourselves any just views of the awful terrors of the day of judgment, and if we have any just views of the wrath of God, we should endeavor "to persuade" others to flee from the wrath to come. We should plead with them; we should entreat them; we should weep over them; we should pray for them, that they may be saved from going up to meet the awful wrath of God. If our friends are unprepared to meet God; if they are living in impenitence and sin, and if we have any influence over others in any way, we should exert it all to induce them to come to Christ, and to save themselves from the awful terrors of that day. Paul deemed no self-denial and no sacrifice too great, if he might persuade them to come to God, and to save their souls. And who that has any just views of the awful terrors of the day of judgment; of the woes of an eternal hell, and of the glories of an eternal heaven; can deem that labor too great which shall be the means of saving immortal souls? Not to frighten them should we labor, not to alarm them merely should we plead with them, but we should endeavor by all means to persuade them to come to the Redeemer. We should not use tones of harshness and denunciation; we should not speak of hell as if we would rejoice to execute the sentence, but we should speak with tenderness, earnestness, and with tears (compare Act 20:31), that we may induce our friends and fellow-sinners to be reconciled to God. 19. We should not deem it strange or remarkable if we are charged with being deranged for being active and zealous in the subject of religion, Co2 5:13. There will always be enough, both in the church and out of it, to charge us with over-heated zeal; with lack of prudence; or with decided mental alienation. But we are not to forget that Paul was accused of being "mad;" and even the Redeemer was thought to be "beside himself." "It is sufficient for the disciple that he be as his master, and the servant as his Lord;" and if the Redeemer was charged with derangement on account of his special views and his zeal, we should not suppose that any strange thing had happened to us if we are accused in like manner. 20. The gospel should be offered to all people, Co2 5:14. If Christ died for all, then salvation is provided for all; and then it should be offered to all freely and fully. It should be done without any mental reservation, for God has no such mental reservation; without any hesitation or misgiving; without any statements that would break the force, or weaken the power of such an offer on the consciences of people. If they reject it, they should be left to see that they reject that which is in good faith offered to them, and that for this they must give an account to God. Every man who preaches the gospel should feel that he is not only permitted but required to preach the gospel "to every creature;" nor should he embrace any opinion whatever which will in form or in fact cramp him or restrain him in thus offering salvation to all mankind. The fact that Christ died for all, and that all may be saved, should be a fixed and standing point in all systems of theology, and should be allowed to shape every other opinion, and to shed its influence over every other view of truth. 21. All people by nature are dead in sins, Co2 5:14. They are insensible to their own good; to the appeals of God; to the glories of heaven, and to the terrors of hell. They do not act for eternity; they are without concern in regard to their everlasting destiny. They are as insensible to all these things, until aroused by the Spirit of God, as a dead man in his grave is to surrounding objects. And there is nothing that ever did arouse such a man, or ever could, but the same power that made the world, and the same voice that raised Lazarus from his grave. This melancholy fact strikes us everywhere; and we should be deeply humbled that it is our condition by nature, and should mourn that it is the condition of our fellowmen everywhere. 22. We should form our estimate of objects and of their respective value and importance by other considerations than those which are derived from their temporal nature, Co2 5:16. It should not be simply according to the flesh. It should not be as they estimate them who are living for this world. It should not be by their rank, their splendor, or their fashion. It should be by their reference to eternity, and their bearing on the state of things there. 23. It should be with us a very serious inquiry whether our views of Christ are such as they have who are living after the flesh, or such only as the unrenewed mind takes, Co2 5:16. The carnal mind has no just views of the Redeemer. To every impenitent sinner he is "a root out of a day ground." There is no beauty in him. And to every hypocrite, and every deceived professor of religion, there is really no beauty seen in him. There is no spontaneous, elevated, glowing attachment to him. It is all forced and unnatural. But to the true Christian there is a beauty seen in his character that is not seen in any other; and the whole soul loves him, and embraces him. His character is seen to be most pure and lovely; his benevolence boundless; his ability and willingness to save, infinite. The renewed soul desires no other Saviour; and rejoices that he is just what he is - rejoices in his humiliation as well as his exaltation; in his poverty as well as his glory; rejoices in the privilege of being saved by him who was spit upon, and mocked, and crucified, as well as by him who is at the right hand of God. One thing is certain, unless we have just views of Christ we can never be saved. 24. The new birth is a great and most important change, Co2 5:17. It is not in name or in profession merely, but it is a deep and radical change of the heart. It is so great that it may be said of each one that he is a new creation of God; and in relation to each one, that old things are passed away, and all things are become new. How important it is that we examine our hearts and see whether this change has taken place, or whether we are still living without God and without hope. It is indispensable that we be born again; John 3. If we are not born again, and if we are not new creatures in Christ, we must perish for ever. No matter what our wealth talent, learning, accomplishment, reputation, or morality; unless we have been so changed that it may be said, and that we can say, "old things are passed away, and all things are become new," we must perish forever. There is no power in the universe that can save a man who is not born again. 25. The gospel ministry is a most responsible and important work, Co2 5:18-19. There is no other office of the same importance; there is no situation in which man can be placed more solemn than that of making known the terms on which God is willing to bestow favor on apostate man. 26. How amazing is the divine condescension, that God should have ever proposed such a plan of reconciliation, Co2 5:20-21. That he should not only have been willing to be reconciled, but that he should have sought, and have been so anxious for it as to be willing to send his own Son to die to secure it! It was pure, rich, infinite benevolence. God was not to be benefitted by it. He was infinitely blessed and happy even though man should have been lost. He was pure, and just, and holy, and it was not necessary to resort to this in order to vindicate his own character. He had done man no wrong: and if man had perished in his sins, the throne of God would have been pure and spotless. It was love; mere love. It was pure, holy, disinterested, infinite benevolence. It was worthy of a God; and it has a claim to the deepest gratitude of man. Let us then, in view of this whole chapter, seek to be reconciled to God. Let us lay aside all our opposition to him. Let us embrace his plans. Let us be willing to submit to him, and to become his eternal friends. Let us seek to heaven to which he would raise us; and though our earthly house of this tabernacle must be dissolved, let us be prepared, as we may be, for that eternal habitation which he has prepared for all who love him in the heavens.

Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834]

For he hath made him to be sin for us - The Greek here is, 'for him who knew no sin, he hath made sin, or a sin-offering for us.' The design of this very important verse is, to urge the strongest possible reason for being reconciled to God. This is implied in the word (γὰρ gar) "for." Paul might have urged other arguments, and presented other strong considerations. But he chooses to present this fact, that Christ has been made sin for us, as embodying and concentrating all. It is the most affecting of all arguments; it is the one that is likely to prove most effectual. It is not indeed improper to urge on people every other consideration to induce them to be reconciled to God. It is not improper to appeal to them by the conviction of duty; to appeal to their reason and conscience; to remind them of the claims, the power, the goodness, and the fear of the Creator; to remind them of the awful consequences of a continued hostility to God; to persuade them by the hope of heaven, and by the fear of hell Co2 5:1 l to become his friends: but, after all, the strongest argument, and that which is most adapted to melt the soul, is the fact that the Son of God has become incarnate for our sins, and has suffered and died in our stead. When all other appeals fail this is effectual; and this is in fact the strong argument by which the mass of those who become Christians are induced to abandon their opposition and to become reconciled to God.

To be sin - The words 'to be' are not in the original. Literally, it is, 'he has made him sin, or a sin-offering' ἁμαρτίαν ἐποίησεν hamartian epoiēsen . But what is meant by this? What is the exact idea which the apostle intended to convey? I answer, it cannot be:

(1) That he was literally sin in the abstract, or sin as such. No one can pretend this. The expression must be, therefore, in some sense, figurative. Nor,

(2) Can it mean that he was a sinner, for it is said in immediate connection that he "knew no sin," and it is everywhere said that he was holy, harmless, undefiled. Nor,

(3) Can it mean that he was, in any proper sense of the word, guilty, for no one is truly guilty who is not personally a transgressor of the Law; and if he was, in any proper sense, guilty, then he deserved to die, and his death could have no more merit than that of any other guilty being; and if he was properly guilty it would make no difference in this respect whether it was by his own fault or by imputation: a guilty being deserves to be punished; and where there is desert of punishment there can be no merit in sufferings.

But all such views as go to make the Holy Redeemer a sinner, or guilty, or deserving of the sufferings which he endured, border on blasphemy, and are abhorrent to the whole strain of the Scriptures. In no form, in no sense possible, is it to be maintained that the Lord Jesus was sinful or guilty. It is a corner stone of the whole system of religion, that in all conceivable senses of the expression he was holy, and pure, and the object of the divine approbation. And every view which fairly leads to the statement that he was in any sense guilty, or which implies that he deserved to die, is "prima facie" a false view, and should be at once abandoned. But,

(4) If the declaration that he was made "sin" (ἁμαρτίαν hamartian) does not mean that he was sin itself, or a sinner, or guilty, then it must mean that he was a sin-offering - an offering or a sacrifice for sin; and this is the interpretation which is now generally adopted by expositors; or it must be taken as an abstract for the concrete, and mean that God treated him as if he were a sinner. The former interpretation, that it means that God made him a sin-offering, is adopted by Whitby, Doddridge, Macknight, Rosenmuller, and others; the latter, that it means that God treated him as a sinner, is adopted by Vorstius, Schoettgen, Robinson (Lexicon), Dr. Bull, and others. There are many passages in the Old Testament where the word "sin" (ἁμαρτία hamartia) is used in the sense of sin-offering, or a sacrifice for sin. Thus, Hos 4:8, "They eat up the sin of my people;" that is, the sin-offerings; see Eze 43:22, Eze 43:25; Eze 44:29; Eze 45:22-23, Eze 45:25.

See Whitby's note on this verse. But whichever meaning is adopted, whether it means that he was a sacrifice for sin, or that God treated him as if he were a sinner, that is, subjected him to sufferings which, if he had been personally a sinner, would have been a proper expression of his hatred of transgression, ands proper punishment for sin, in either case it means that he made an atonement; that he died for sin; that his death was not merely that of a martyr; but that it was designed by substituted sufferings to make reconciliation between man and God. Locke renders this: probably expressing the true sense, "For God hath made him subject to suffering and death, the punishment and consequence of sin, as if he had been a sinner, though he were guilty of no sin." To me, it seems probable that the sense is, that God treated him as if he had been a sinner; that he subjected him to such pains and woes as would have been a proper punishment if he had been guilty; that while he was, in fact, in all senses perfectly innocent, and while God knew this, yet that in consequence of the voluntary assumption of the place of man which the Lord Jesus took, it pleased the Father to lay on him the deep sorrows which would be the proper expression of his sense of the evil of sin; that he endured so much suffering, as would answer the same great ends in maintaining the truth, and honor, and justice of God, as if the guilty had themselves endured the penalty of the Law. This, I suppose, is what is usually meant when it is said "our sins were imputed to him;" and though this language is not used in the Bible, and though it is liable to great misapprehension and perversion, yet if this is its meaning, there can be no objection to it.

(Certainly Christ's being made sin, is not to be explained of his being made sin in the abstract, nor of his having actually become a sinner; yet it does imply, that sin was charged on Christ, or that it was imputed to him, and that he became answerable for it. Nor can this idea be excluded, even if we admit that "sin-offering" is the proper rendering of ἁμαρτία hamartia in the passage. "That Christ," says an old divine commenting on this place, "was made sin for us, because he was a sacrifice for sin, we confess; but therefore was he a sacrifice for sin because our sins were imputed to him, and punished in him." The doctrine of imputation of sin to Christ is here, by plain enough inference at least. The rendering in our Bibles, however, asserts it in a more direct form. Nor, after all the criticism that has been expended on the text, does there seem any necessity for the abandonment of that rendering, on the part of the advocate of imputation. For first ἁμαρτία hamartia in the Septuagint, and the corresponding אשׁם 'aashaam in the Hebrew, denote both the sin and the sin-offering, the peculiar sacrifice and the crime itself. Second, the antithesis in the passage, so obvious and beautiful, is destroyed by the adoption of "sin-offering." Christ was made sin, we righteousness.

There seems in our author's comment on this place, and also at Rom. 5, an attempt to revive the oft-refuted objection against imputation, namely, that it involves something like a transference of moral character, an infusion, rather than an imputation of sin or righteousness. Nothing of this kind is at all implied in the doctrine. Its advocates with one voice disclaim it; and the reader will see the objection answered at length in the supplementary notes at Rom. 4 and Rom. 5. What then is the value of such arguments or insinuations as these: "All such views as go to make the Holy Redeemer a sinner, or guilty, or deserving of the sufferings he endured, border on blasphemy," etc. Nor is it wiser to affirm that "if Christ was properly guilty, it would make no difference in this respect, whether it was by his own fault or by imputation." What may be meant in this connection by "properly guilty," we know not. But this is certain, that there is an immense difference between Christ's having the guilt of our iniquities charged on him, and having the guilt of his own so charged.

It is admitted in the commentary, that God "treated Christ as if he had been a sinner," and this is alleged as the probable sense of the passage. But this treatment of Christ on the part of God, must have some ground, and where shall we find it, unless in the imputation of sin to him? If the guilt of our iniquities, or which is the same thing, the Law obligation to punishment, be not charged on Christ, how in justice can he be subjected to the punishment? If he had not voluntarily come under such obligation, what claim did law have on him? That the very words "sin imputed to Christ" are not found in scripture, is not a very formidable objection. The words in this text are stronger and better "He was made sin," and says Isaiah, according to the rendering of Dr. Lowth, "The Lord made to meet upon him the iniquities of us all. It was required of him, and he was made answerable." Isa, Isa 53:6.)

Who knew no sin - He was not guilty. He was perfectly holy and pure. This idea is thus expressed by Peter Pe1 2:22; "who did no sin, neither was guile found in his mouth;" and in Heb 7:26, it is said he was "holy, harmless, undefiled, separate from sinners." In all respects, and in all conceivable senses, the Lord Jesus was pure and holy. If he had not been, he would not have been qualified to make an atonement. Hence, the sacred writers are everywhere at great pains to keep this idea prominent, for on this depends the whole superstructure of the plan of salvation. The phrase "knew no sin," is an expression of great beauty and dignity. It indicates his entire and perfect purity. He was altogether unacquainted with sin; he was a stranger to transgression; he was conscious of no sin; he committed none. He had a mind and heart perfectly free from pollution, and his whole life was perfectly pure and holy in the sight of God.

That we might be made the righteousness of God - This is a Hebraism, meaning the same as divinely righteous. It means that we are made righteous in the sight of God; that is, that we are accepted as righteous, and treated as righteous by God on account of what the Lord Jesus has done. There is here an evident and beautiful contrast between what is said of Christ, and what is said of us. He was made sin; we are made righteousness; that is, he was treated as if he were a sinner, though he was perfectly holy and pure; we are treated as if we were righteous, though we are defiled and depraved. The idea is, that on account of what the Lord Jesus has endured in our behalf we are treated as if we had ourselves entirely fulfilled the Law of God, and bad never become exposed to its penalty. In the phrase "righteousness of God," there is a reference to the fact that this is his plan of making people righteous, or of justifying them.

They who thus become righteous, or are justified, are justified on his plan, and by a scheme which he has devised. Locke renders this: "that we, in and by him, might be made righteous, by a righteousness imputed to us by God." The idea is, that all our righteousness in the sight of God we receive in and through a Redeemer. All is to be traced to him. This verse contains a beautiful epitome of the whole plan of salvation, and the uniqueness of the Christian scheme. On the one hand, one who was perfectly innocent, by a voluntary substitution, is treated As if he were guilty; that is, is subjected to pains and sorrows which if he were guilty would be a proper punishment for sin: and on the other, they who are guilty and who deserve to be punished, are treated, through his vicarious sufferings, as if they were perfectly innocent; that is, in a manner which would be a proper expression of God's approbation if he had not sinned. The whole plan, therefore, is one of substitution; and without substitution, there can be no salvation. Innocence voluntarily suffers for guilt, and the guilty are thus made pure and holy, and are saved. The greatness of the divine compassion and love is thus shown for the guilty; and on the ground of this it is right and proper for God to call on people to be reconciled to him. It is the strongest argument that can be used. When God has given his only Son to the bitter suffering of death on the cross in order that we may be reconciled, it is the highest possible argument which can be used why we should cease our opposition to him, and become his friends.

(See the supplementary notes on Rom 1:17; note at Rom 3:21. See also the additional note above on the first clause of the verse. The "righteousness of God," is doubtless that righteousness which the divine Saviour worked out, in his active and passive obedience, and if ever any of the guilty race of Adam are "treated as righteous" by God, it must be solely on the ground of its imputation.)

Remarks

1. It is possible for Christians to have the assurance that they shall enter into heaven, Co2 5:1. Paul said that he knew this; John knew this (see the note on Co2 5:1), and there is no reason why others should not know it. If a man hates sin he may know that as well as anything else; if he loves God, why should he not know that as well as to know that he loves an earthly friend? If he desires to be holy, to enter heaven, to be eternally pure, why should we have any doubt about that? If he loves to pray, to read the Bible, to converse of heaven - if his heart is truly in these things, he may know it, as well as know anything else about his own character of feelings.

2. If a Christian may know it, he should know it. No other knowledge is so desirable as this. Nothing will produce so much comfort as this. Nothing will contribute so much to make him firm, decided, and consistent in his Christian walk as this. No other knowledge will give him so much support in temptation; so much comfort in trial; so much peace in death. And if a man is a Christian, he should give himself no rest until he obtains assurance on this subject; if he is not a Christian be cannot know that too soon, or take too early measures to flee from the wrath to come.

3. The body will soon be dissolved in death, Co2 5:1. It is a frail crumbling, decaying dwelling, that must soon be taken down. It has none of the properties of a permanent abode. it can be held together but a little time. It is like a hut or cottage, that is shaken by every gust of wind: like a tent when the pins are loose, and the cords unstranded, or rotten, and when the wind will soon sweep it away. And since this is the fact, we may as well know it, and not attempt to conceal it from the mind. All truth may be looked at calmly, and should be, and a man who is residing in a frail and shattered dwelling, should be looking out for one that is more permanent and substantial. Death should be looked at. The fact that this tabernacle shall be taken down should be looked at; and every man should be asking with deep interest the question whether there is not a more permanent dwelling for him in a better world.

4. This life is burdened, and is full of cares, Co2 5:2, Co2 5:4. It is such as is suited to make us desire a better state. We groan here under sin, amidst temptation, encompassed by the cares and toils of life. We are burdened with duties, and we are oppressed by trials; and under all we are sinking to the grave. Soon, under the accumulated burdens, the body will be crushed, and sink back to the dust. Man cannot endure the burden long, and he must soon die. These accumulated trials and cares are such as are adapted to make him desire a better inheritance, and to look forward to a better world. God designs that this shall be a world of care and anxiety, in order that we may be led to seek a better portion beyond the grave.

5. The Christian has a permanent home in heaven, Co2 5:1-2, Co2 5:4. There is a house not made with hands; an eternal home; a world where mortality is unknown. There is his home; that is his eternal dwelling. Here he is a stranger, among strangers, in a strange world. In heaven is his home. The body here may be sick, feeble, dying; there it shall be vigorous, strong, immortal. He may have no comfortable dwelling here; he may be poor, and afflicted; there he shall have an undecaying dwelling, an unchanging home. Who in a world like this should not desire to be a Christian? What other condition of life is so desirable as that of the man who is sure that after a few more days he shall be admitted to an eternal home in heaven, where the body never dies, and where sin and sorrow are known no more?

6. The Christian should be willing to bear all the pain and sorrow which God shall appoint, Co2 5:1-4. Why should he not? He knows not only that God is good in all this; but he knows that it is but for a moment; that he is advancing toward heaven, and that he will soon be at home. Compared with that eternal rest what trifles are all the sufferings of this mortal life!

7. We should not desire to die merely to get rid of pain, or to be absent from the body, Co2 5:4. It is not merely in order that we may be "unclothed," or that we may get away from a suffering body, that we should be willing to die. Many a sinner suffers so much here that he is willing to plunge into an awful eternity, as he supposes, to get rid of pain, when, alas, he plunges only into deeper and eternal woe. We should be willing to bear as much pain, and to bear it as long as God shall be pleased to appoint. We should submit to all without a complaint. We should be anxious to be relieved only when God shall judge it best for us to be away from the body, and to be present with the Lord.

8. In a mere readiness to die there is no evidence that we are prepared for heaven; compare Co2 5:4. Many a man supposes that because he is ready to die, that, therefore, he is prepared. Many a one takes comfort because a dying friend was ready and willing to die. But in a mere willingness to die there is no evidence of a preparation for death, because 100 causes may conspire to produce this besides piety. And let us not be deceived by supposing that because we have no alarm about death, and are willing to go to another world, that therefore we are prepared. It may be either stupidity, or insensibility; it may be a mere desire to get rid of suffering; it may be because we are cherishing a hope of heaven which is altogether vain and illusive.

9. The Christian should, and may desire to depart and to be in heaven, Co2 5:2. Heaven is his home; and it is his privilege to desire to be there. Here he is in a world of trial and of sin. There he shall be in a world of joy and of holiness. Here he dwells in a frail, suffering, decaying body. There he shall be clothed with immortality. It is his privilege, therefore, to desire, as soon as it shall be the will of God, to depart, and to enter on his eternal inheritance in heaven. He should have a strong, fixed, firm desire for that world; and should be ready at the shortest notice to go and to be forever with the Lord.

10. The hopes and joys of Christians, and all their peace and calmness in the prospect of death, are to be traced to God, Co2 5:5. It is not that they are not naturally as timid and fearful of dying as others; it is not that they have any native courage or strength, but it is to be traced entirely to the mercy of God, and the influence of his Spirit, that they are enabled to look calmly at death, at the grave, at eternity. With the assured prospect of heaven, they have nothing to fear in dying; and if we have the "earnest of the Spirit" - the pledge that heaven is ours - we have nothing to fear in the departure from this world.

11. The Christian should be, and may be, always cheerful, Co2 5:6. Paul said that he was always confident, or cheerful. Afflictions did not depress him; trials did not cast him down. He was not disheartened by opposition; he did not lose his courage by being reviled and persecuted. In all this he was cheerful and bold. There is nothing in religion to make us melancholy and sad. The assurance of the favor of God, and the hope of heaven, should have, and will have, just the opposite effect. A sense of the presence of God, a conviction that we are sinners, a deep impression of the truth that we are to die, and of the infinite interest of the soul at stake, will indeed make us serious and solemn, and should do so. But this is not inconsistent with cheerfulness, but is rather suited to produce it. It is favorable to a state of mind where all irritability is suppressed, and where the mind is made calm and settled; and this is favorable to cheerfulness. Besides, there is much, very much in religion to prevent sadness, and to remove gloom from the soul. The hope of heaven, and the prospect of dwelling with God and with holy beings forever, is the best means of expelling the gloom which is caused by the disappointments and cares of the world. And much as many persons suppose that religion creates gloom, it is certain that nothing in this world has done so much to lighten care, to break the force of misfortune and disappointment, to support in times of trial, and to save from despair, as the religion of the Redeemer. And it is moreover certain that there are no persons so habitually calm in their feelings, and cheerful in their tempers, as consistent and devout Christians. If there are some Christians, like David Brainerd, who are melancholy and sad, as there are undoubtedly, it should be said:

(1) That they are few in number;

(2) That their gloom is to be traced to constitutional propensity, and not to religion;

(3) That they have, even with all their gloom, joys which the world never experiences, and which can never be found in sin; and,

(4) That their gloom is not produced by religion, but by the lack of more of it.

12. It is noble to act with reference to things unseen and eternal, Co2 5:7. It elevates the soul; lifts it above the earth; purifies the heart; and gives to man a new dignity. It prevents all the grovelling effect of acting from a view of present objects, and with reference to the things which are just around us. "Whatever withdraws us," says Dr. Johnson, "from the power of our senses; whatever makes the past, the distant, or the future, predominate over the present, advances us in the dignity of thinking beings" - Tour to the Hebrides, p. 322, ed. Phil. 1810. Whatever directs the eye and the heart to heaven; whatever may make man feel and believe that there is a God, a Saviour, a heaven, a world of glory, elevates him with the consciousness of his immortality, and raises him above the groveling objects that wither and debase the soul. Man should act with reference to eternity. He should be conscious of immortality. He should be deeply impressed with that high honor that awaits him of standing before God. He should feel that he may partake in the glories of the resurrection; that he may inherit an eternal heaven. Feeling thus, what trifles are the things of the earth! How little should he be moved by its trials! How little should he be influenced by its wealth, its pleasures, and its honors!

13. The Christian, when he leaves the body, is at once with the Lord Jesus, Co2 5:8. He rushes, as it were instinctively, to his presence, and casts himself at his feet. He has no other home than where the Saviour is; he thinks of no future joy or glory but that which is to be enjoyed with him. Why then should we fear death? Lay out of view, as we may, the momentary pang, the chilliness, and the darkness of the grave, and think of that which will be the moment after death - the view of the Redeemer, the sight of the splendors of the heavenly world, the angels, the spirits of the just made perfect, the river of the paradise of God, and the harps of praise, and what has man to fear in the prospect of dying?

Why should I shrink at pain or woe,

Or feel at death dismay?

I've Canaan's goodly land in view,

And realms of endless day.

Apostles, martyrs, prophets there,

Around my Saviour stand;

And soon my friends in Christ below.

Will join the glorious band,

Jerusalem! my happy home!

My soul still pants for thee;

When shall my labors have an end.

In joy, and peace, and thee!

- Charles Wesley.

14. We should act feeling that we are in the immediate presence of God and so as to meet his acceptance and approbation, whether we remain on earth, or whether we are removed to eternity, Co2 5:9. The prospect of being with him, and the consciousness that his eye is fixed upon us, should make us diligent, humble, and laborious. It should be the great purpose of our lives to secure his favor, and meet with his acceptance; and it should make no difference with us in this respect, where we are - whether on earth or in heaven; with the prospect of long life, or of an early death; in society or in solitude; at home or abroad; on the land or on the deep; in sickness or in health; in prosperity or in adversity, it should be our great aim so to live as to be "accepted of him." And the Christian will so act. To act in this manner is the very nature of true piety; and where this desire does not exist, there can be no true religion.

15. We must appear before the judgment-seat, Co2 5:10. We must all appear there. This is inevitable. There is not one of the human family that can escape. Old and young; rich and poor; bond and free; all classes, all conditions, all nations must stand there, and give an account for all the deeds done in the body, and receive their eternal doom. How solemn is the thought of being arraigned! How deeply affecting the idea that on the issue of that one trial will depend our eternal weal or woe! How overwhelming the reflection that from that sentence there can be no appeal; no power of reversing, it; no possibility of afterward changing our destiny!

16. We shall soon be there, Co2 5:10. No one knows when he is to die; and death when it comes will remove us at once to the judgment-seat. A disease that may carry us off in a few hours may take us there; or death that may come in an instant shall bear us to that awful bar. How many are stricken down in a moment; how many are hurried without any warning to the solemnities of the eternal world! So we may die. No one can insure our lives; no one can guard us from the approach of the invisible king of terrors.

17. We should be ready to depart If we must stand at the awful bar; and if we may be summoned there any moment, assuredly we should lose no time in being ready to go. It is our great business in life; and it should claim our first attention, and all other things should be postponed that we may be ready to die. It should be the first inquiry every morning, and the last subject of thought every evening - for who knows when he rises in the morning but that before night he may stand at the judgment-seat! Who, when he lies down on his bed at night, knows but that in the silence of the night-watches he may be summoned to go alone - to leave his family and friends, his home and his bed, to answer for all the deeds done in the body?

18. We should endeavor to save others from eternal death, Co2 5:11. If we have ourselves any just views of the awful terrors of the day of judgment, and if we have any just views of the wrath of God, we should endeavor "to persuade" others to flee from the wrath to come. We should plead with them; we should entreat them; we should weep over them; we should pray for them, that they may be saved from going up to meet the awful wrath of God. If our friends are unprepared to meet God; if they are living in impenitence and sin, and if we have any influence over others in any way, we should exert it all to induce them to come to Christ, and to save themselves from the awful terrors of that day. Paul deemed no self-denial and no sacrifice too great, if he might persuade them to come to God, and to save their souls. And who that has any just views of the awful terrors of the day of judgment; of the woes of an eternal hell, and of the glories of an eternal heaven; can deem that labor too great which shall be the means of saving immortal souls? Not to frighten them should we labor, not to alarm them merely should we plead with them, but we should endeavor by all means to persuade them to come to the Redeemer. We should not use tones of harshness and denunciation; we should not speak of hell as if we would rejoice to execute the sentence, but we should speak with tenderness, earnestness, and with tears (compare Act 20:31), that we may induce our friends and fellow-sinners to be reconciled to God.

19. We should not deem it strange or remarkable if we are charged with being deranged for being active and zealous in the subject of religion, Co2 5:13. There will always be enough, both in the church and out of it, to charge us with over-heated zeal; with lack of prudence; or with decided mental alienation. But we are not to forget that Paul was accused of being "mad;" and even the Redeemer was thought to be "beside himself." "It is sufficient for the disciple that he be as his master, and the servant as his Lord;" and if the Redeemer was charged with derangement on account of his special views and his zeal, we should not suppose that any strange thing had happened to us if we are accused in like manner.

20. The gospel should be offered to all people, Co2 5:14. If Christ died for all, then salvation is provided for all; and then it should be offered to all freely and fully. It should be done without any mental reservation, for God has no such mental reservation; without any hesitation or misgiving; without any statements that would break the force, or weaken the power of such an offer on the consciences of people. If they reject it, they should be left to see that they reject that which is in good faith offered to them, and that for this they must give an account to God. Every man who preaches the gospel should feel that he is not only permitted but required to preach the gospel "to every creature;" nor should he embrace any opinion whatever which will in form or in fact cramp him or restrain him in thus offering salvation to all mankind. The fact that Christ died for all, and that all may be saved, should be a fixed and standing point in all systems of theology, and should be allowed to shape every other opinion, and to shed its influence over every other view of truth.

21. All people by nature are dead in sins, Co2 5:14. They are insensible to their own good; to the appeals of God; to the glories of heaven, and to the terrors of hell. They do not act for eternity; they are without concern in regard to their everlasting destiny. They are as insensible to all these things, until aroused by the Spirit of God, as a dead man in his grave is to surrounding objects. And there is nothing that ever did arouse such a man, or ever could, but the same power that made the world, and the same voice that raised Lazarus from his grave. This melancholy fact strikes us everywhere; and we should be deeply humbled that it is our condition by nature, and should mourn that it is the condition of our fellowmen everywhere.

22. We should form our estimate of objects and of their respective value and importance by other considerations than those which are derived from their temporal nature, Co2 5:16. It should not be simply according to the flesh. It should not be as they estimate them who are living for this world. It should not be by their rank, their splendor, or their fashion. It should be by their reference to eternity, and their bearing on the state of things there.

23. It should be with us a very serious inquiry whether our views of Christ are such as they have who are living after the flesh, or such only as the unrenewed mind takes, Co2 5:16. The carnal mind has no just views of the Redeemer. To every impenitent sinner he is "a root out of a day ground." There is no beauty in him. And to every hypocrite, and every deceived professor of religion, there is really no beauty seen in him. There is no spontaneous, elevated, glowing attachment to him. It is all forced and unnatural. But to the true Christian there is a beauty seen in his character that is not seen in any other; and the whole soul loves him, and embraces him. His character is seen to be most pure and lovely; his benevolence boundless; his ability and willingness to save, infinite. The renewed soul desires no other Saviour; and rejoices that he is just what he is - rejoices in his humiliation as well as his exaltation; in his poverty as well as his glory; rejoices in the privilege of being saved by him who was spit upon, and mocked, and crucified, as well as by him who is at the right hand of God. One thing is certain, unless we have just views of Christ we can never be saved.

24. The new birth is a great and most important change, Co2 5:17. It is not in name or in profession merely, but it is a deep and radical change of the heart. It is so great that it may be said of each one that he is a new creation of God; and in relation to each one, that old things are passed away, and all things are become new. How important it is that we examine our hearts and see whether this change has taken place, or whether we are still living without God and without hope. It is indispensable that we be born again; John 3. If we are not born again, and if we are not new creatures in Christ, we must perish for ever. No matter what our wealth talent, learning, accomplishment, reputation, or morality; unless we have been so changed that it may be said, and that we can say, "old things are passed away, and all things are become new," we must perish forever. There is no power in the universe that can save a man who is not born again.

25. The gospel ministry is a most responsible and important work, Co2 5:18-19. There is no other office of the same importance; there is no situation in which man can be placed more solemn than that of making known the terms on which God is willing to bestow favor on apostate man.

26. How amazing is the divine condescension, that God should have ever proposed such a plan of reconciliation, Co2 5:20-21. That he should not only have been willing to be reconciled, but that he should have sought, and have been so anxious for it as to be willing to send his own Son to die to secure it! It was pure, rich, infinite benevolence. God was not to be benefitted by it. He was infinitely blessed and happy even though man should have been lost. He was pure, and just, and holy, and it was not necessary to resort to this in order to vindicate his own character. He had done man no wrong: and if man had perished in his sins, the throne of God would have been pure and spotless. It was love; mere love. It was pure, holy, disinterested, infinite benevolence. It was worthy of a God; and it has a claim to the deepest gratitude of man.

Let us then, in view of this whole chapter, seek to be reconciled to God. Let us lay aside all our opposition to him. Let us embrace his plans. Let us be willing to submit to him, and to become his eternal friends. Let us seek to heaven to which he would raise us; and though our earthly house of this tabernacle must be dissolved, let us be prepared, as we may be, for that eternal habitation which he has prepared for all who love him in the heavens.

The Scofield Bible Commentary, by Cyrus Ingerson Scofield, [1917]
sin (See Scofield) - (Rom 3:23). righteous (See Scofield) - (Rom 5:21).

Vincent's Word Studies, by Marvin R. Vincent [1886]
For Omit. It is a later addition, in order to soften the abruptness of the following clauses. Made to be sin (ἁμαρτίαν ἐποίησεν) Compare a curse, Gal 3:13. Not a sin-offering, nor a sinner, but the representative of sin. On Him, representatively, fell the collective consequence of sin, in His enduring "the contradiction of sinners against Himself" (Heb 12:3), in His agony in the garden, and in His death on the cross. Who knew no sin (τὸν μὴ γνόντα ἁμαρτίαν) Alluding to Christ's own consciousness of sinlessness, not to God's estimate of Him. The manner in which this reference is conveyed, it is almost impossible to explain to one unfamiliar with the distinction between the Greek negative particles. The one used here implies the fact of sinlessness as present to the consciousness of the person concerning whom the fact is stated. Compare Joh 8:46.

Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65]
He made him a sin offering, who knew no sin - A commendation peculiar to Christ. For us - Who knew no righteousness, who were inwardly and outwardly nothing but sin; who must have been consumed by the divine justice, had not this atonement been made for our sins. That we might be made the righteousness of God through him - Might through him be invested wi th that righteousness, first imputed to us, then implanted in us, which is in every sense the righteousness of God.

Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826
For he hath made him to be sin for us - Τον μη γνοντα ἁμαρτιαν, ὑπερ ἡμων ἁμαρτιαν εποιησεν· He made him who knew no sin, (who was innocent), a sin-offering for us. The word ἁμαρτια occurs here twice: in the first place it means sin, i.e. transgression and guilt; and of Christ it is said, He knew no sin, i.e. was innocent; for not to know sin is the same as to be conscious of innocence; so, nil conscire sibi, to be conscious of nothing against one's self, is the same as nulla pallescere culpa, to be unimpeachable. In the second place, it signifies a sin-offering, or sacrifice for sin, and answers to the חטאה chattaah and חטאת chattath of the Hebrew text; which signifies both sin and sin-offering in a great variety of places in the Pentateuch. The Septuagint translate the Hebrew word by ἁμαρτια in ninety-four places in Exodus, Leviticus, and Numbers, where a sin-offering is meant; and where our version translates the word not sin, but an offering for sin. Had our translators attended to their own method of translating the word in other places where it means the same as here, they would not have given this false view of a passage which has been made the foundation of a most blasphemous doctrine; viz. that our sins were imputed to Christ, and that he was a proper object of the indignation of Divine justice, because he was blackened with imputed sin; and some have proceeded so far in this blasphemous career as to say, that Christ may be considered as the greatest of sinners, because all the sins of mankind, or of the elect, as they say, were imputed to him, and reckoned as his own. One of these writers translates the passage thus: Deus Christum pro maximo peccatore habuit, ut nos essemus maxime justi, God accounted Christ the greatest of sinners, that we might be supremely righteous. Thus they have confounded sin with the punishment due to sin. Christ suffered in our stead; died for us; bore our sins, (the punishment due to them), in his own body upon the tree, for the Lord laid upon him the iniquities of us all; that is, the punishment due to them; explained by making his soul - his life, an offering for sin; and healing us by his stripes. But that it may be plainly seen that sin-offering, not sin, is the meaning of the word in this verse, I shall set down the places from the Septuagint where the word occurs; and where it answers to the Hebrew words already quoted; and where our translators have rendered correctly what they render here incorrectly. In Exodus, Exo 29:14, Exo 29:36 : Leviticus, Lev 4:3, Lev 4:8, Lev 4:20, Lev 4:21, Lev 4:24, Lev 4:25, Lev 4:29, Lev 4:32-34; Lev 5:6, Lev 5:7, Lev 5:8, Lev 5:9, Lev 5:11, Lev 5:12; Lev 6:17, Lev 6:25, Lev 6:30; Lev 7:7, Lev 7:37; Lev 8:2, Lev 8:14; Lev 9:2, Lev 9:3, Lev 9:7, Lev 9:8, Lev 9:10, Lev 9:15, Lev 9:22; Lev 10:16, Lev 10:17, Lev 10:19; Lev 12:6, Lev 12:8; Lev 14:13, Lev 14:19, Lev 14:22, Lev 14:31; Lev 15:15, Lev 15:30; Lev 16:3, Lev 16:5, Lev 16:6, Lev 16:9, Lev 16:11, Lev 16:15, Lev 16:25, Lev 16:27; Lev 23:19 : Numbers, Num 6:11, Num 6:14, Num 6:16; Num 7:16, Num 7:22, Num 7:28, Num 7:34, Num 7:40, Num 7:46, Num 7:52, Num 7:58, Num 7:70, Num 7:76, Num 7:82, Num 7:87; Num 8:8, Num 8:12; Num 15:24, Num 15:25, Num 15:27; Num 18:9; Num 28:15, Num 28:22; Num 29:5, Num 29:11, Num 29:16, Num 29:22, Num 29:25, Num 29:28, Num 29:31, Num 29:34, Num 29:38. Besides the above places, it occurs in the same signification, and is properly translated in our version, in the following places: - 2 Chronicles, Ch2 29:21, Ch2 29:23, Ch2 29:24 : Ezra, Ezr 6:17; Ezr 8:35 : Nehemiah, Neh 10:33 : Job, Job 1:5 : Ezekiel, Eze 43:19, Eze 43:22, Eze 43:25; Eze 44:27, Eze 44:29; Eze 45:17, Eze 45:19, Eze 45:22, Eze 45:23, Eze 45:25. In all, one hundred and eight places, which, in the course of my own reading in the Septuagint, I have marked. That we might be made the righteousness of God in him - The righteousness of God signifies here the salvation of God, as comprehending justification through the blood of Christ, and sanctification through his Spirit or, as the mountains of God, the hail of God, the wind of God, mean exceeding high mountains, extraordinary hail, and most tempestuous wind; so, here, the righteousness of God may mean a thorough righteousness, complete justification, complete sanctification; such as none but God can give, such as the sinful nature and guilty conscience of man require, and such as is worthy of God to impart. And all this righteousness, justification, and holiness, we receive in, by, for, and through Him, as the grand, sacrificial, procuring, and meritorious cause of these, and every other blessing. Some render the passage: We are justified through him; before God; or, We are justified, according to God's plan of justification, through him. In many respects, this is a most important and instructive chapter. 1. The terms house, building, tabernacle, and others connected with them, have already been explained from the Jewish writings. But it has been thought by some that the apostle mentions these as readily offering themselves to him from his own avocation, that of a tentmaker; and it is supposed that he borrows these terms from his own trade in order to illustrate his doctrine; This supposition would be natural enough if we had not full evidence that these terms were used in the Jewish theology precisely in the sense in which the apostle uses them here. Therefore, it is more likely that he borrowed them from that theology, than from his own trade. 2. In the terms tabernacle, building of God, etc., he may refer also to the tabernacle in the wilderness, which was a building of God, and a house of God, and as God dwelt in that building, so he will dwell in the souls of those who believe in, love, and obey him. And this will be his transitory temple till mortality is swallowed up of life, and we have a glorified body and soul to be his eternal residence. 3. The doctrines of the resurrection of the same body; the witness of the Spirit; the immateriality of the soul; the fall and miserable condition of all mankind; the death of Jesus, as an atonement for the sins of the whole world; the necessity of obedience to the Divine will, and of the total change of the human heart, are all introduced here: and although only a few words are spoken on each, yet these are so plain and so forcible as to set those important doctrines in the most clear and striking point of view. 4. The chapter concludes with such a view of the mercy and goodness of God in the ministry of reconciliation, as is no where else to be found. He has here set forth the Divine mercy in all its heightenings; and who can take this view of it without having his heart melted down with love and gratitude to God, who has called him to such a state of salvation. 5. It is exceedingly remarkable that, through the whole of this chapter, the apostle speaks of himself in the first person plural; and though he may intend other apostles, and the Christians in general, yet it is very evident that he uses this form when only himself can be meant, as in Co2 5:12 and Co2 5:13, as well as in several places of the following chapter. This may be esteemed rather more curious than important.

Top

²⁴ Who [3739] his own self [846] bare [399] our [2257] sins [266] in [1722] his own [846] body [4983] on [1909] the tree [3586], that [2443] we [2198], being dead [581] to sins [266], should live [2198] unto righteousness [1343]: by [3739] whose [846] stripes [3468] ye were healed [2390].

³⁰ But [1161] of [1537] him [846] are [2075] ye [5210] in [1722] Christ [5547] Jesus [2424], who [3739] of [575] God [2316] is made [1096] unto us [2254] [5037] wisdom [4678], and righteousness [1343], and [2532] sanctification [38], and [2532] redemption [629]:

⁶ In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072].

¹⁷ Herein [1722] [5129] is our [3326] [2257] love [26] made perfect [5048], that [2443] we may have [2192] boldness [3954] in [1722] the day [2250] of judgment [2920]: because [3754] as [2531] he [1565] is [2076], so [2532] are [2070] we [2249] in [1722] this [5129] world [2889].

⁵ And [2532] ye know [1492] that [3754] he [1565] was manifested [5319] to [2443] take away [142] our [2257] sins [266]; and [2532] in [1722] him [846] is [2076] no [3756] sin [266].

²² Who [3739] did [4160] no [3756] sin [266], neither [3761] was guile [1388] found [2147] in [1722] his [846] mouth [4750]:

²⁶ For [1063] such [5108] an high priest [749] became [4241] us [2254], who is holy [3741], harmless [172], undefiled [283], separate [5563] from [575] sinners [268], and [2532] made [1096] higher than [5308] the heavens [3772];

⁴⁶ Which [5101] of [1537] you [5216] convinceth [1651] me [3165] of [4012] sin [266]? And [1161] if [1487] I say [3004] the truth [225], why [1302] do [4100] ye [5210] not [3756] believe [4100] me [3427]?

¹⁴ And [2532] as [2531] Moses [3475] lifted up [5312] the serpent [3789] in [1722] the wilderness [2048], even so [3779] must [1163] the Son [5207] of man [444] be lifted up [5312]:

¹³ Christ [5547] hath redeemed [1805] us [2248] from [1537] the curse [2671] of the law [3551], being made [1096] a curse [2671] for [5228] us [2257]: for [1063] it is written [1125], Cursed [1944] is every one [3956] that hangeth [2910] on [1909] a tree [3586]:

²⁹ The next day [1887] John [2491] seeth [991] Jesus [2424] coming [2064] unto [4314] him [846], and [2532] saith [3004], Behold [2396] the Lamb [286] of God [2316], which [3588] taketh away [142] the sin [266] of the world [2889].

¹⁹ To wit [5613], that [3754] God [2316] was [2258] in [1722] Christ [5547], reconciling [2644] the world [2889] unto himself [1438], not [3361] imputing [3049] their [846] trespasses [3900] unto them [846]; and [2532] hath committed [5087] unto [1722] us [2254] the word [3056] of reconciliation [2643].

²⁰ Now then [3767] we are ambassadors [4243] for [5228] Christ [5547], as though [5613] God [2316] did beseech [3870] you by [1223] us [2257]: we pray [1189] you in [5228] Christ's [5547] stead [5228], be ye reconciled [2644] to God [2316].
²¹ For [1063] he hath made [4160] him to be sin [266] for [5228] us [2257], who [3588] knew [1097] no [3361] sin [266]; that [2443] we [2249] might be made [1096] the righteousness [1343] of God [2316] in [1722] him [846].

¹⁸ And [1161] all things [3956] are of [1537] God [2316], who [3588] hath reconciled [2644] us [2248] to himself [1438] by [1223] Jesus [2424] Christ [5547], and [2532] hath given [1325] to us [2254] the ministry [1248] of reconciliation [2643];
¹⁹ To wit [5613], that [3754] God [2316] was [2258] in [1722] Christ [5547], reconciling [2644] the world [2889] unto himself [1438], not [3361] imputing [3049] their [846] trespasses [3900] unto them [846]; and [2532] hath committed [5087] unto [1722] us [2254] the word [3056] of reconciliation [2643].

¹⁷ Therefore [5620] if any man [1536] be in [1722] Christ [5547], he is a new [2537] creature [2937]: old things [744] are passed away [3928]; behold [2400], all things [3956] are become [1096] new [2537].

¹⁶ Wherefore [5620] henceforth [575] [3568] know [1492] we [2249] no man [3762] after [2596] the flesh [4561]: yea [1161], though [1499] we have known [1097] Christ [5547] after [2596] the flesh [4561], yet [235] now [3568] henceforth [3765] know we [1097] him no more [3765].

¹⁴ For [1063] the love [26] of Christ [5547] constraineth [4912] us [2248]; because we thus [5124] judge [2919], that [3754] if [1487] one [1520] died [599] for [5228] all [3956], then [686] were [599] all [3956] dead [599]:

¹³ For [1063] whether [1535] we be beside ourselves [1839], it is to God [2316]: or whether [1535] we be sober [4993], it is for your cause [5213].

³¹ Therefore [1352] watch [1127], and remember [3421], that [3754] by the space of three years [5148] I ceased [3973] not [3756] to warn [3560] every [1538] one [1520] night [3571] and [2532] day [2250] with [3326] tears [1144].

¹¹ Knowing [1492] therefore [3767] the terror [5401] of the Lord [2962], we persuade [3982] men [444]; but [1161] we are made manifest [5319] unto God [2316]; and [1161] I trust [1679] also [2532] are made manifest [5319] in [1722] your [5216] consciences [4893].

¹⁰ For [1063] we [2248] must [1163] all [3956] appear [5319] before [1715] the judgment seat [968] of Christ [5547]; that [2443] every one [1538] may receive [2865] the things done in [1223] his body [4983], according [4314] to that [3739] he hath done [4238], whether [1535] it be good [18] or [1535] bad [2556].

⁹ Wherefore [1352] we labour [5389], that [2532], whether [1535] present [1736] or [1535] absent [1553], we may be [1511] accepted [2101] of him [846].

⁸ We are confident [2292], I say, and [1161] [2532] willing [2106] rather [3123] to be absent [1553] from [1537] the body [4983], and [2532] to be present [1736] with [4314] the Lord [2962].

⁷ (For [1063] we walk [4043] by [1223] faith [4102], not [3756] by [1223] sight [1491]:)

⁶ Therefore [3767] [2532] we are always [3842] confident [2292], knowing [1492] that [3754], whilst we are at home [1736] in [1722] the body [4983], we are absent [1553] from [575] the Lord [2962]:

⁵ Now [1161] he that hath wrought [2716] us [2248] for [1519] the selfsame thing [846] [5124] is God [2316], who [3588] also [2532] hath given [1325] unto us [2254] the earnest [728] of the Spirit [4151].

² For [2532] [1063] in [1722] this [5129] we groan [4727], earnestly desiring [1971] to be clothed upon [1902] with our [2257] house [3613] which [3588] is from [1537] heaven [3772]:

⁴ For [2532] [1063] we that are [5607] in [1722] this tabernacle [4636] do groan [4727], being burdened [916]: not [3756] for that [1894] we would [2309] be unclothed [1562], but [235] clothed upon [1902], that [2443] mortality [2349] might be swallowed up [2666] of [5259] life [2222].

¹ For [1063] we know [1492] that [3754] if [1437] our [2257] earthly [1919] house [3614] of this tabernacle [4636] were dissolved [2647], we have [2192] a building [3619] of [1537] God [2316], an house [3614] not made with hands [886], eternal [166] in [1722] the heavens [3772].
² For [2532] [1063] in [1722] this [5129] we groan [4727], earnestly desiring [1971] to be clothed upon [1902] with our [2257] house [3613] which [3588] is from [1537] heaven [3772]:
³ If [1489] so [2532] be that being clothed [1746] we shall [2147] not [3756] be found [2147] naked [1131].
⁴ For [2532] [1063] we that are [5607] in [1722] this tabernacle [4636] do groan [4727], being burdened [916]: not [3756] for that [1894] we would [2309] be unclothed [1562], but [235] clothed upon [1902], that [2443] mortality [2349] might be swallowed up [2666] of [5259] life [2222].

² For [2532] [1063] in [1722] this [5129] we groan [4727], earnestly desiring [1971] to be clothed upon [1902] with our [2257] house [3613] which [3588] is from [1537] heaven [3772]:

²¹ But [1161] now [3570] the righteousness [1343] of God [2316] without [5565] the law [3551] is manifested [5319], being witnessed [3140] by [5259] the law [3551] and [2532] the prophets [4396];

¹⁷ For [1063] therein [1722] [846] is [601] the righteousness [1343] of God [2316] revealed [601] from [1537] faith [4102] to [1519] faith [4102]: as [2531] it is written [1125], [1161] The just [1342] shall live [2198] by [1537] faith [4102].

²² Who [3739] did [4160] no [3756] sin [266], neither [3761] was guile [1388] found [2147] in [1722] his [846] mouth [4750]:

⁶ All we like sheep [06629] have gone astray [08582]; we have turned [06437] every one [0376] to his own way [01870]; and the LORD [03068] hath laid [06293] on him the iniquity [05771] of us all.

²⁵ In the seventh [07651] month, in the fifteenth [02568] [06240] day [03117] of the month [02320], shall he do [06213] the like in the feast [02282] of the seven [07637] days [03117], according to the sin offering [02403], according to the burnt offering [05930], and according to the meat offering [04503], and according to the oil [08081].

²² And upon that day [03117] shall the prince [05387] prepare [06213] for himself and for all the people [05971] of the land [0776] a bullock [06499] for a sin offering [02403].
²³ And seven [07651] days [03117] of the feast [02282] he shall prepare [06213] a burnt offering [05930] to the LORD [03068], seven [07651] bullocks [06499] and seven [07651] rams [0352] without blemish [08549] daily [03117] the seven [07651] days [03117]; and a kid [08163] of the goats [05795] daily [03117] for a sin offering [02403].

²⁹ They shall eat [0398] the meat offering [04503], and the sin offering [02403], and the trespass offering [0817]; and every dedicated thing [02764] in Israel [03478] shall be theirs.

²⁵ Seven [07651] days [03117] shalt thou prepare [06213] every day [03117] a goat [08163] for a sin offering [02403]: they shall also prepare [06213] a young [01121] [01241] bullock [06499], and a ram [0352] out of the flock [06629], without blemish [08549].

²² And on the second [08145] day [03117] thou shalt offer [07126] a kid [08163] of the goats [05795] without blemish [08549] for a sin offering [02403]; and they shall cleanse [02398] the altar [04196], as they did cleanse [02398] it with the bullock [06499].

⁸ They eat up [0398] the sin [02403] of my people [05971], and they set [05375] their heart [05315] on their iniquity [05771].

²¹ That [2443] as [5618] sin [266] hath reigned [936] unto [1722] death [2288], even [2532] so [3779] might [936] grace [5485] reign [936] through [1223] righteousness [1343] unto [1519] eternal [166] life [2222] by [1223] Jesus [2424] Christ [5547] our [2257] Lord [2962].

²³ For [1063] all [3956] have sinned [264], and [2532] come short [5302] of the glory [1391] of God [2316];

³ For [1063] consider [357] him that endured [5278] such [5108] contradiction [485] of [5259] sinners [268] against [1519] himself [846], lest [3363] ye be wearied [2577] and faint [1590] in your [5216] minds [5590].

¹³ For [1063] whether [1535] we be beside ourselves [1839], it is to God [2316]: or whether [1535] we be sober [4993], it is for your cause [5213].

¹² For [1063] we commend [4921] not [3756] ourselves [1438] again [3825] unto you [5213], but [235] give [1325] you [5213] occasion [874] to glory [2745] on [5228] our [2257] behalf [5228], that [2443] ye may have [2192] somewhat to [4314] answer them which glory [2744] in [1722] appearance [4383], and [2532] not [3756] in heart [2588].

²³ And seven [07651] days [03117] of the feast [02282] he shall prepare [06213] a burnt offering [05930] to the LORD [03068], seven [07651] bullocks [06499] and seven [07651] rams [0352] without blemish [08549] daily [03117] the seven [07651] days [03117]; and a kid [08163] of the goats [05795] daily [03117] for a sin offering [02403].

²² And upon that day [03117] shall the prince [05387] prepare [06213] for himself and for all the people [05971] of the land [0776] a bullock [06499] for a sin offering [02403].

¹⁹ And the priest [03548] shall take [03947] of the blood [01818] of the sin offering [02403], and put [05414] it upon the posts [04201] of the house [01004], and upon the four [0702] corners [06438] of the settle [05835] of the altar [04196], and upon the posts [04201] of the gate [08179] of the inner [06442] court [02691].

¹⁷ And it shall be the prince's part [05387] to give burnt offerings [05930], and meat offerings [04503], and drink offerings [05262], in the feasts [02282], and in the new moons [02320], and in the sabbaths [07676], in all solemnities [04150] of the house [01004] of Israel [03478]: he shall prepare [06213] the sin offering [02403], and the meat offering [04503], and the burnt offering [05930], and the peace offerings [08002], to make reconciliation [03722] for the house [01004] of Israel [03478].

²⁹ They shall eat [0398] the meat offering [04503], and the sin offering [02403], and the trespass offering [0817]; and every dedicated thing [02764] in Israel [03478] shall be theirs.

²⁷ And in the day [03117] that he goeth [0935] into the sanctuary [06944], unto the inner [06442] court [02691], to minister [08334] in the sanctuary [06944], he shall offer [07126] his sin offering [02403], saith [05002] the Lord [0136] GOD [03069].

¹⁹ And thou shalt give [05414] to the priests [03548] the Levites [03881] that be of the seed [02233] of Zadok [06659], which approach [07138] unto me, to minister [08334] unto me, saith [05002] the Lord [0136] GOD [03069], a young [01121] [01241] bullock [06499] for a sin offering [02403].

⁵ And it was so, when the days [03117] of their feasting [04960] were gone about [05362], that Job [0347] sent [07971] and sanctified [06942] them, and rose up early [07925] in the morning [01242], and offered [05927] burnt offerings [05930] according to the number [04557] of them all: for Job [0347] said [0559], It may be [0194] that my sons [01121] have sinned [02398], and cursed [01288] God [0430] in their hearts [03824]. Thus did [06213] Job [0347] continually [03117].

³³ For the shewbread [04635] [03899], and for the continual [08548] meat offering [04503], and for the continual [08548] burnt offering [05930], of the sabbaths [07676], of the new moons [02320], for the set feasts [04150], and for the holy [06944] things, and for the sin offerings [02403] to make an atonement [03722] for Israel [03478], and for all the work [04399] of the house [01004] of our God [0430].

³⁵ Also the children [01121] of those that had been carried away [01473], which were come out [0935] of the captivity [07628], offered [07126] burnt offerings [05930] unto the God [0430] of Israel [03478], twelve [08147] [06240] bullocks [06499] for all Israel [03478], ninety [08673] and six [08337] rams [0352], seventy [07657] and seven [07651] lambs [03532], twelve [08147] [06240] he goats [06842] for a sin offering [02403]: all this was a burnt offering [05930] unto the LORD [03068].

¹⁷ And offered [07127] at the dedication [02597] of this [01836] house [01005] of God [0426] an hundred [03969] bullocks [08450], two hundred [03969] rams [01798], four [0703] hundred [03969] lambs [0563]; and for a sin offering [02402] [02409] for [05922] all [03606] Israel [03479], twelve [08648] [06236] he [06841] goats [05796], according to the number [04510] of the tribes [07625] of Israel [03479].

²⁴ And the priests [03548] killed [07819] them, and they made reconciliation [02398] with their blood [01818] upon the altar [04196], to make an atonement [03722] for all Israel [03478]: for the king [04428] commanded [0559] that the burnt offering [05930] and the sin offering [02403] should be made for all Israel [03478].

²³ And they brought forth [05066] the he goats [08163] for the sin offering [02403] before [06440] the king [04428] and the congregation [06951]; and they laid [05564] their hands [03027] upon them:

²¹ And they brought [0935] seven [07651] bullocks [06499], and seven [07651] rams [0352], and seven [07651] lambs [03532], and seven [07651] he [06842] goats [05795], for a sin offering [02403] for the kingdom [04467], and for the sanctuary [04720], and for Judah [03063]. And he commanded [0559] the priests [03548] the sons [01121] of Aaron [0175] to offer [05927] them on the altar [04196] of the LORD [03068].

³⁸ And one [0259] goat [08163] for a sin offering [02403]; beside the continual [08548] burnt offering [05930], and his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

³⁴ And one [0259] goat [08163] for a sin offering [02403]; beside the continual [08548] burnt offering [05930], his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

³¹ And one [0259] goat [08163] for a sin offering [02403]; beside the continual [08548] burnt offering [05930], his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

²⁸ And one [0259] goat [08163] for a sin offering [02403]; beside the continual [08548] burnt offering [05930], and his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

²⁵ And one [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]; beside the continual [08548] burnt offering [05930], his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

²² And one [0259] goat [08163] for a sin offering [02403]; beside the continual [08548] burnt offering [05930], and his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

¹⁶ And one [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]; beside the continual [08548] burnt offering [05930], his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

¹¹ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]; beside the sin offering [02403] of atonement [03725], and the continual [08548] burnt offering [05930], and the meat offering [04503] of it, and their drink offerings [05262].

⁵ And one [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403], to make an atonement [03722] for you:

²² And one [0259] goat [08163] for a sin offering [02403], to make an atonement [03722] for you.

¹⁵ And one [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403] unto the LORD [03068] shall be offered [06213], beside the continual [08548] burnt offering [05930], and his drink offering [05262].

⁹ This shall be thine of the most [06944] holy things [06944], reserved from the fire [0784]: every oblation [07133] of theirs, every meat offering [04503] of theirs, and every sin offering [02403] of theirs, and every trespass offering [0817] of theirs, which they shall render [07725] unto me, shall be most [06944] holy [06944] for thee and for thy sons [01121].

²⁷ And if any [0259] soul [05315] sin [02398] through ignorance [07684], then he shall bring [07126] a she goat [05795] of the first [01323] year [08141] for a sin offering [02403].

²⁵ And the priest [03548] shall make an atonement [03722] for all the congregation [05712] of the children [01121] of Israel [03478], and it shall be forgiven [05545] them; for it is ignorance [07684]: and they shall bring [0935] their offering [07133], a sacrifice made by fire [0801] unto the LORD [03068], and their sin offering [02403] before [06440] the LORD [03068], for their ignorance [07684]:

²⁴ Then it shall be, if ought be committed [06213] by ignorance [07684] without the knowledge [05869] of the congregation [05712], that all the congregation [05712] shall offer [06213] one [0259] young [01121] [01241] bullock [06499] for a burnt offering [05930], for a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068], with his meat offering [04503], and his drink offering [05262], according to the manner [04941], and one [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403].

¹² And the Levites [03881] shall lay [05564] their hands [03027] upon the heads [07218] of the bullocks [06499]: and thou shalt offer [06213] the one [0259] for a sin offering [02403], and the other [0259] for a burnt offering [05930], unto the LORD [03068], to make an atonement [03722] for the Levites [03881].

⁸ Then let them take [03947] a young [01121] [01241] bullock [06499] with his meat offering [04503], even fine flour [05560] mingled [01101] with oil [08081], and another [08145] young [01121] [01241] bullock [06499] shalt thou take [03947] for a sin offering [02403].

⁸⁷ All the oxen [01241] for the burnt offering [05930] were twelve [08147] [06240] bullocks [06499], the rams [0352] twelve [08147] [06240], the lambs [03532] of the first [01121] year [08141] twelve [08147] [06240], with their meat offering [04503]: and the kids [08163] of the goats [05795] for sin offering [02403] twelve [08147] [06240].

⁸² One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

⁷⁶ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

⁷⁰ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

⁵⁸ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

⁵² One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

⁴⁶ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

⁴⁰ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

³⁴ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

²⁸ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

²² One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

¹⁶ One [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]:

¹⁶ And the priest [03548] shall bring [07126] them before [06440] the LORD [03068], and shall offer [06213] his sin offering [02403], and his burnt offering [05930]:

¹⁴ And he shall offer [07126] his offering [07133] unto the LORD [03068], one [0259] he lamb [03532] of the first [01121] year [08141] without blemish [08549] for a burnt offering [05930], and one [0259] ewe lamb [03535] of the first [01323] year [08141] without blemish [08549] for a sin offering [02403], and one [0259] ram [0352] without blemish [08549] for peace offerings [08002],

¹¹ And the priest [03548] shall offer [06213] the one [0259] for a sin offering [02403], and the other [0259] for a burnt offering [05930], and make an atonement [03722] for him, for that [0834] he sinned [02398] by the dead [05315], and shall hallow [06942] his head [07218] that same day [03117].

¹⁹ Then ye shall sacrifice [06213] one [0259] kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403], and two [08147] lambs [03532] of the first [01121] year [08141] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002].

²⁷ And the bullock [06499] for the sin offering [02403], and the goat [08163] for the sin offering [02403], whose blood [01818] was brought in [0935] to make atonement [03722] in the holy [06944] place, shall one carry forth [03318] without [02351] the camp [04264]; and they shall burn [08313] in the fire [0784] their skins [05785], and their flesh [01320], and their dung [06569].

²⁵ And the fat [02459] of the sin offering [02403] shall he burn [06999] upon the altar [04196].

¹⁵ Then shall he kill [07819] the goat [08163] of the sin offering [02403], that is for the people [05971], and bring [0935] his blood [01818] within [01004] the vail [06532], and do [06213] with that blood [01818] as he did [06213] with the blood [01818] of the bullock [06499], and sprinkle [05137] it upon the mercy seat [03727], and before [06440] the mercy seat [03727]:

¹¹ And Aaron [0175] shall bring [07126] the bullock [06499] of the sin offering [02403], which is for himself, and shall make an atonement [03722] for himself, and for his house [01004], and shall kill [07819] the bullock [06499] of the sin offering [02403] which is for himself:

⁹ And Aaron [0175] shall bring [07126] the goat [08163] upon which the LORD'S [03068] lot [01486] fell [05927], and offer [06213] him for a sin offering [02403].

⁶ And Aaron [0175] shall offer [07126] his bullock [06499] of the sin offering [02403], which is for himself [01157], and make an atonement [03722] for himself, and for his house [01004].

⁵ And he shall take [03947] of the congregation [05712] of the children [01121] of Israel [03478] two [08147] kids [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403], and one [0259] ram [0352] for a burnt offering [05930].

³ Thus [02063] shall Aaron [0175] come [0935] into the holy [06944] place: with a young [01121] [01241] bullock [06499] for a sin offering [02403], and a ram [0352] for a burnt offering [05930].

³⁰ And the priest [03548] shall offer [06213] the one [0259] for a sin offering [02403], and the other [0259] for a burnt offering [05930]; and the priest [03548] shall make an atonement [03722] for her before [06440] the LORD [03068] for the issue [02101] of her uncleanness [02932].

¹⁵ And the priest [03548] shall offer [06213] them, the one [0259] for a sin offering [02403], and the other [0259] for a burnt offering [05930]; and the priest [03548] shall make an atonement [03722] for him before [06440] the LORD [03068] for his issue [02101].

³¹ Even such as he [03027] is able to get [05381], the one [0259] for a sin offering [02403], and the other [0259] for a burnt offering [05930], with the meat offering [04503]: and the priest [03548] shall make an atonement [03722] for him that is to be cleansed [02891] before [06440] the LORD [03068].

²² And two [08147] turtledoves [08449], or two [08147] young [01121] pigeons [03123], such as he is able to get [03027] [05381]; and the one [0259] shall be a sin offering [02403], and the other [0259] a burnt offering [05930].

¹⁹ And the priest [03548] shall offer [06213] the sin offering [02403], and make an atonement [03722] for him that is to be cleansed [02891] from his uncleanness [02932]; and afterward [0310] he shall kill [07819] the burnt offering [05930]:

¹³ And he shall slay [07819] the lamb [03532] in the place [04725] where he shall kill [07819] the sin offering [02403] and the burnt offering [05930], in the holy [06944] place [04725]: for as the sin offering [02403] is the priest's [03548], so is the trespass offering [0817]: it is most [06944] holy [06944]:

⁸ And if she be not able to bring [04672] [01767] [03027] a lamb [07716], then she shall bring [03947] two [08147] turtles [08449], or two young [01121] pigeons [03123]; the one [0259] for the burnt offering [05930], and the other [0259] for a sin offering [02403]: and the priest [03548] shall make an atonement [03722] for her, and she shall be clean [02891].

⁶ And when the days [03117] of her purifying [02892] are fulfilled [04390], for a son [01121], or for a daughter [01323], she shall bring [0935] a lamb [03532] of the first [01121] year [08141] for a burnt offering [05930], and a young [01121] pigeon [03123], or a turtledove [08449], for a sin offering [02403], unto the door [06607] of the tabernacle [0168] of the congregation [04150], unto the priest [03548]:

¹⁹ And Aaron [0175] said [01696] unto Moses [04872], Behold, this day [03117] have they offered [07126] their sin offering [02403] and their burnt offering [05930] before [06440] the LORD [03068]; and such things have befallen [07122] me: and if I had eaten [0398] the sin offering [02403] to day [03117], should it have been accepted [03190] in the sight [05869] of the LORD [03068]?

¹⁷ Wherefore have ye not eaten [0398] the sin offering [02403] in the holy [06944] place [04725], seeing it is most [06944] holy [06944], and God hath given [05414] it you to bear [05375] the iniquity [05771] of the congregation [05712], to make atonement [03722] for them before [06440] the LORD [03068]?

¹⁶ And Moses [04872] diligently [01875] sought [01875] the goat [08163] of the sin offering [02403], and, behold, it was burnt [08313]: and he was angry [07107] with Eleazar [0499] and Ithamar [0385], the sons [01121] of Aaron [0175] which were left [03498] alive, saying [0559],

²² And Aaron [0175] lifted up [05375] his hand [03027] toward the people [05971], and blessed [01288] them, and came down [03381] from offering [06213] of the sin offering [02403], and the burnt offering [05930], and peace offerings [08002].

¹⁵ And he brought [07126] the people's [05971] offering [07133], and took [03947] the goat [08163], which was the sin offering [02403] for the people [05971], and slew [07819] it, and offered it for sin [02398], as the first [07223].

¹⁰ But the fat [02459], and the kidneys [03629], and the caul [03508] above [04480] the liver [03516] of the sin offering [02403], he burnt [06999] upon the altar [04196]; as the LORD [03068] commanded [06680] Moses [04872].

⁸ Aaron [0175] therefore went [07126] unto the altar [04196], and slew [07819] the calf [05695] of the sin offering [02403], which was for himself.

⁷ And Moses [04872] said [0559] unto Aaron [0175], Go [07126] unto the altar [04196], and offer [06213] thy sin offering [02403], and thy burnt offering [05930], and make an atonement [03722] for thyself, and for the people [05971]: and offer [06213] the offering [07133] of the people [05971], and make an atonement [03722] for them; as the LORD [03068] commanded [06680].

³ And unto the children [01121] of Israel [03478] thou shalt speak [01696], saying [0559], Take [03947] ye a kid [08163] of the goats [05795] for a sin offering [02403]; and a calf [05695] and a lamb [03532], both of the first [01121] year [08141], without blemish [08549], for a burnt offering [05930];

² And he said [0559] unto Aaron [0175], Take [03947] thee a young [01241] [01121] calf [05695] for a sin offering [02403], and a ram [0352] for a burnt offering [05930], without blemish [08549], and offer [07126] them before [06440] the LORD [03068].

¹⁴ And he brought [05066] the bullock [06499] for the sin offering [02403]: and Aaron [0175] and his sons [01121] laid [05564] their hands [03027] upon the head [07218] of the bullock [06499] for the sin offering [02403].

² Take [03947] Aaron [0175] and his sons [01121] with him, and the garments [0899], and the anointing [04888] oil [08081], and a bullock [06499] for the sin offering [02403], and two [08147] rams [0352], and a basket [05536] of unleavened bread [04682];

³⁷ This is the law [08451] of the burnt offering [05930], of the meat offering [04503], and of the sin offering [02403], and of the trespass offering [0817], and of the consecrations [04394], and of the sacrifice [02077] of the peace offerings [08002];

⁷ As the sin offering [02403] is, so is the trespass offering [0817]: there is one [0259] law [08451] for them: the priest [03548] that maketh atonement [03722] therewith shall have it.

³⁰ And no sin offering [02403], whereof any of the blood [01818] is brought [0935] into the tabernacle [0168] of the congregation [04150] to reconcile [03722] withal in the holy [06944] place, shall be eaten [0398]: it shall be burnt [08313] in the fire [0784].

²⁵ Speak [01696] unto Aaron [0175] and to his sons [01121], saying [0559], This is the law [08451] of the sin offering [02403]: In the place [04725] where the burnt offering [05930] is killed [07819] shall the sin offering [02403] be killed [07819] before [06440] the LORD [03068]: it is most [06944] holy [06944].

¹⁷ It shall not be baken [0644] with leaven [02557]. I have given [05414] it unto them for their portion [02506] of my offerings made by fire [0801]; it is most [06944] holy [06944], as is the sin offering [02403], and as the trespass offering [0817].

¹² Then shall he bring [0935] it to the priest [03548], and the priest [03548] shall take [07061] his handful [04393] [07062] of it, even a memorial [0234] thereof, and burn [06999] it on the altar [04196], according to the offerings made by fire [0801] unto the LORD [03068]: it is a sin offering [02403].

¹¹ But if he [03027] be not able to bring [05381] two [08147] turtledoves [08449], or two [08147] young [01121] pigeons [03123], then he that sinned [02398] shall bring [0935] for his offering [07133] the tenth [06224] part of an ephah [0374] of fine flour [05560] for a sin offering [02403]; he shall put [07760] no oil [08081] upon it, neither shall he put [05414] any frankincense [03828] thereon: for it is a sin offering [02403].

⁹ And he shall sprinkle [05137] of the blood [01818] of the sin offering [02403] upon the side [07023] of the altar [04196]; and the rest [07604] of the blood [01818] shall be wrung out [04680] at the bottom [03247] of the altar [04196]: it is a sin offering [02403].

⁸ And he shall bring [0935] them unto the priest [03548], who shall offer [07126] that which is for the sin offering [02403] first [07223], and wring off [04454] his head [07218] from [04136] his neck [06203], but shall not divide it asunder [0914]:

⁷ And if he [03027] be not able [01767] to bring [05060] a lamb [07716], then he shall bring [0935] for [0854] his trespass [0817], which he hath committed [02398], two [08147] turtledoves [08449], or two [08147] young [01121] pigeons [03123], unto the LORD [03068]; one [0259] for a sin offering [02403], and the other [0259] for a burnt offering [05930].

⁶ And he shall bring [0935] his trespass offering [0817] unto the LORD [03068] for his sin [02403] which he hath sinned [02398], a female [05347] from the flock [06629], a lamb [03776] or a kid [08166] of the goats [05795], for a sin offering [02403]; and the priest [03548] shall make an atonement [03722] for him concerning his sin [02403].

³² And if he bring [0935] a lamb [03532] for a sin [02403] offering [07133], he shall bring [0935] it a female [05347] without blemish [08549].
³³ And he shall lay [05564] his hand [03027] upon the head [07218] of the sin offering [02403], and slay [07819] it for a sin offering [02403] in the place [04725] where they kill [07819] the burnt offering [05930].
³⁴ And the priest [03548] shall take [03947] of the blood [01818] of the sin offering [02403] with his finger [0676], and put [05414] it upon the horns [07161] of the altar [04196] of burnt offering [05930], and shall pour out [08210] all the blood [01818] thereof at the bottom [03247] of the altar [04196]:

²⁹ And he shall lay [05564] his hand [03027] upon the head [07218] of the sin offering [02403], and slay [07819] the sin offering [02403] in the place [04725] of the burnt offering [05930].

²⁵ And the priest [03548] shall take [03947] of the blood [01818] of the sin offering [02403] with his finger [0676], and put [05414] it upon the horns [07161] of the altar [04196] of burnt offering [05930], and shall pour out [08210] his blood [01818] at the bottom [03247] of the altar [04196] of burnt offering [05930].

²⁴ And he shall lay [05564] his hand [03027] upon the head [07218] of the goat [08163], and kill [07819] it in the place [04725] where they kill [07819] the burnt offering [05930] before [06440] the LORD [03068]: it is a sin offering [02403].

²¹ And he shall carry forth [03318] the bullock [06499] without [02351] the camp [04264], and burn [08313] him as he burned [08313] the first [07223] bullock [06499]: it is a sin offering [02403] for the congregation [06951].

²⁰ And he shall do [06213] with the bullock [06499] as he did [06213] with the bullock [06499] for a sin offering [02403], so shall he do [06213] with this: and the priest [03548] shall make an atonement [03722] for them, and it shall be forgiven [05545] them.

⁸ And he shall take off [07311] from it all the fat [02459] of the bullock [06499] for the sin offering [02403]; the fat [02459] that covereth [03680] the inwards [07130], and all the fat [02459] that is upon the inwards [07130],

³ If the priest [03548] that is anointed [04899] do sin [02398] according to the sin [0819] of the people [05971]; then let him bring [07126] for his sin [02403], which he hath sinned [02398], a young [01241] [01121] bullock [06499] without blemish [08549] unto the LORD [03068] for a sin offering [02403].

³⁶ And thou shalt offer [06213] every day [03117] a bullock [06499] for a sin offering [02403] for atonement [03725]: and thou shalt cleanse [02398] the altar [04196], when thou hast made an atonement [03722] for it, and thou shalt anoint [04886] it, to sanctify [06942] it.

¹⁴ But the flesh [01320] of the bullock [06499], and his skin [05785], and his dung [06569], shalt thou burn [08313] with fire [0784] without [02351] the camp [04264]: it is a sin offering [02403].