Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Isaiah 30:21 - Strong Concordance
Verse |
Translation |
Text |
Isa 30:21 |
Strong Concordance |
And thine ears [0241] shall hear [08085] a word [01697] behind [0310] thee, saying [0559], This is the way [01870], walk ye in it [03212], when ye turn to the right hand [0541], and when ye turn to the left [08041]. |
|
King James |
And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
word--conscience, guided by the Holy Spirit (Joh 16:13). |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
And thine ears shall hear a word - A command or admonition. You shall not be left without spiritual guides and directors.
Behind thee - That is, says Vitringa, the voice of conscience, as an "invisible" guide, shall admonish you. The idea, however, seems to be that if they were ignorant of the way, or if they were inclined to err, they should be admonished of the true path which they ought to pursue. The idea is taken either from the practice of teachers who are represented as "following" their pupils and admonishing them if they were in danger of going astray (Grotius; or from shepherds, who are represented as following their flocks, and directing them when they wandered. The Jews understand this voice 'from behind' to be the כל בת bath kol - 'the daughter of the voice;' a divine admonition which they suppose attends the pious. The essential thought is, that they would not be left without a guide and instructor; that, if they were inclined to go astray, they would be recalled to the path of truth and duty. Perhaps there is the idea, also, that the admonition would come from some "invisible" influence, or from some unexpected quarter, as it is often the case that those who are inquiring on the subject of religion receive light from quarters where they least expected, and from sources to which they were not looking. It is also true that the admonitions of Providence, of conscience, and of the Holy Spirit, seem often to come from "behind" us. that is, they "recall" us from the path in which we were going, and restrain us from a course that would be fraught with danger.
When ye turn to the right hand ... - When you shall be in danger of wandering from the direct and straight path. The voice shall recall you, and direct you in the way in which you ought to go. |
Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
Shall hear - Thou shalt hear the voice of God's word and spirit. Behind thee - A metaphor borrowed from shepherds, who use to follow their sheep, and recall them when they go out of the way. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
When ye turn to the right hand, and when ye turn to the left "Turn not aside, to the right or to the left" - The Syriac Chaldee, and Vulgate, translate as if, instead of כי־וכי ki-vechi, they read לא־ולא lo-velo. |
13 Howbeit [1161] when [3752] he [1565], the Spirit [4151] of truth [225], is come [2064], he will guide [3594] you [5209] into [1519] all [3956] truth [225]: for [1063] he shall [2980] not [3756] speak [2980] of [575] himself [1438]; but [235] whatsoever [3745] [302] he shall hear [191], that shall he speak [2980]: and [2532] he will shew [312] you [5213] things to come [2064].