Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Psalms 13:1 - Strong Concordance
Verse |
Translation |
Text |
Ps 13:1 |
Strong Concordance |
To the chief Musician [05329], A Psalm [04210] of David [01732]. How long wilt thou forget [07911] me, O LORD [03068]? for ever [05331]? how long wilt thou hide [05641] thy face [06440] from me? |
|
King James |
To the chief Musician, A Psalm of David. How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
On title, see Introduction. The Psalmist, mourning God's absence and the triumph of his enemies, prays for relief before he is totally destroyed, and is encouraged to hope his trust will not be in vain. (Psa 13:1-6)
The forms of expression and figure here used are frequent (compare Psa 9:12, Psa 9:18; Psa 10:11-12).
How long . . . for ever--Shall it be for ever? |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
How long wilt thou forget me, O Lord? - literally, "until when." The psalmist breaks out into this cry "in the midst" of his troubles. He had apparently borne them as long as he could. It seemed as if they would never come to an end. We may presume that he had been patient and uncomplaining; that he had borne his trials long with the hope and belief that they would soon terminate; that he had waited patiently for deliverance, uttering no words of complaint; but now he begins to despair. He feels that his troubles will never end. He sees no prospect of deliverance; no signs or tokens that God would interpose; and he breaks out, therefore, in this language of tender complaint, as if he was utterly forsaken, and would be forever. The mind, even of a good man, is not unfrequently in this condition. He is borne down with troubles. He has no disposition to murmur or complain. He bears all patiently and long. He hopes for relief. He looks for it. But relief does not come; and it seems now that his troubles never will terminate. The darkness deepens; his mind is overwhelmed; he goes to God, and asks - not with complaining or murmuring, but with feelings bordering on despair - whether these troubles never will cease; whether he may never hope for deliverance.
Forever? - He had been forgotten so long, and there appeared to be so little prospect of deliverance, that it seemed as if God never would return and visit him with mercy. The expression denotes a state of mind on the verge of despair.
How long - Referring to a second aspect or phase of his troubles. The first was, that he seemed to be "forgotten." The second referred to here is, that God seemed to hide his face from him, and he asked how long this was to continue.
Wilt thou hide thy face from me - Favour - friendship - is shown by turning the face benignantly toward one; by smiling upon him; in Scriptural language, by "lifting up the light of the countenance" upon one. See the note at Psa 4:6. Aversion, hatred, displeasure, are shown by turning away the countenance. God seemed to the psalmist thus to show marks of displeasure toward him, and he earnestly asks how long this was to continue. |
Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78] |
(Heb.: 13:2-3) The complicated question: till when, how long...for ever (as in Psa 74:10; Psa 79:5; Psa 89:47), is the expression of a complicated condition of soul, in which, as Luther briefly and forcibly describes it, amidst the feeling of anguish under divine wrath "hope itself despairs and despair nevertheless begins to hope." The self-contradiction of the question is to be explained by the conflict which is going on within between the flesh and the spirit. The dejected heart thinks: God has forgotten me for ever. But the spirit, which thrusts away this thought, changes it into a question which sets upon it the mark of a mere appearance not a reality: how long shall it seem as though Thou forgettest me for ever? It is in the nature of the divine wrath, that the feeling of it is always accompanied by an impression that it will last for ever; and consequently it becomes a foretaste of hell itself. But faith holds fast the love that is behind the wrath; it sees in the display of anger only a self-masking of the loving countenance of the God of love, and longs for the time when this loving countenance shall be again unveiled to it. Thrice does David send forth this cry of faith out of the inmost depths of his spirit. To place or set up contrivances, plans, or proposals in his soul, viz., as to the means by which he may be able to escape from this painful condition, is equivalent to, to make the soul the place of such thoughts, or the place where such thoughts are fabricated (cf. Pro 26:24). One such עצה chases the other in his soul, because he recognises the vanity of one after another as soon as they spring up. With respect to the יומם which follows, we must think of these cares as taking possession of his soul in the night time; for the night leaves a man alone with his affliction and makes it doubly felt by him. It cannot be proved from Eze 30:16 (cf. Zep 2:4 בּצּהרים), that יומם like יום (Jer 7:25, short for יום יום) may mean "daily" (Ew. 313, a). יומם does not mean this here, but is the antithesis to לילה which is to be supplied in thought in Psa 13:3. By night he proposes plan after plan, each one as worthless as the other; and by day, or all the day through, when he sees his distress with open eyes, sorrow (יגון) is in his heart, as it were, as the feeling the night leaves behind it and as the direct reflex of his helpless and hopeless condition. He is persecuted, and his foe is in the ascendant. רוּם is both to be exalted and to rise, raise one's self, i.e., to rise to position and arrogantly to assume dignity to one's self (sich brsten). The strophe closes with ‛ad-āna which is used for the fourth time. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
How long wilt thou forget me - The words עד אנה ad anah, to what length, to what time, translated here how long? are four times repeated in the two first verses, and point out at once great dejection and extreme earnestness of soul.
Hide thy face from me? - How long shall I be destitute of a clear sense of thy approbation? |
11 He hath said [0559] in his heart [03820], God [0410] hath forgotten [07911]: he hideth [05641] his face [06440]; he will never [05331] see [07200] it.
12 Arise [06965], O LORD [03068]; O God [0410], lift up [05375] thine hand [03027]: forget [07911] not the humble [06035] [06041].
18 For the needy [034] shall not alway [05331] be forgotten [07911]: the expectation [08615] of the poor [06041] [06035] shall not perish [06] for ever [05703].
12 When he maketh inquisition [01875] for blood [01818], he remembereth [02142] them: he forgetteth [07911] not the cry [06818] of the humble [06035] [06041].
1 To the chief Musician [05329], A Psalm [04210] of David [01732]. How long wilt thou forget [07911] me, O LORD [03068]? for ever [05331]? how long wilt thou hide [05641] thy face [06440] from me?
2 How long shall I take [07896] counsel [06098] in my soul [05315], having sorrow [03015] in my heart [03824] daily [03119]? how long shall mine enemy [0341] be exalted [07311] over me?
3 Consider [05027] and hear [06030] me, O LORD [03068] my God [0430]: lighten [0215] mine eyes [05869], lest I sleep [03462] the sleep of death [04194];
4 Lest mine enemy [0341] say [0559], I have prevailed [03201] against him; and those that trouble [06862] me rejoice [01523] when I am moved [04131].
5 But I have trusted [0982] in thy mercy [02617]; my heart [03820] shall rejoice [01523] in thy salvation [03444].
6 I will sing [07891] unto the LORD [03068], because he hath dealt bountifully [01580] with me.
6 There be many [07227] that say [0559], Who will shew [07200] us any good [02896]? LORD [03068], lift thou up [05375] the light [0216] of thy countenance [06440] upon us.
3 Consider [05027] and hear [06030] me, O LORD [03068] my God [0430]: lighten [0215] mine eyes [05869], lest I sleep [03462] the sleep of death [04194];
25 Since the day [03117] that your fathers [01] came forth out [03318] of the land [0776] of Egypt [04714] unto this day [03117] I have even sent [07971] unto you all my servants [05650] the prophets [05030], daily [03117] rising up early [07925] and sending [07971] them:
4 For Gaza [05804] shall be forsaken [05800], and Ashkelon [0831] a desolation [08077]: they shall drive out [01644] Ashdod [0795] at the noon day [06672], and Ekron [06138] shall be rooted up [06131].
16 And I will set [05414] fire [0784] in Egypt [04714]: Sin [05512] shall have great [02342] pain [02342], and No [04996] shall be rent asunder [01234], and Noph [05297] shall have distresses [06862] daily [03119].
24 He that hateth [08130] dissembleth [05234] with his lips [08193], and layeth up [07896] deceit [04820] within [07130] him;
47 Remember [02142] how short [02465] my time is: wherefore hast thou made [01254] all men [01121] [0120] in vain [07723]?
5 How long, LORD [03068]? wilt thou be angry [0599] for ever [05331]? shall thy jealousy [07068] burn [01197] like fire [0784]?
10 O God [0430], how long shall the adversary [06862] reproach [02778]? shall the enemy [0341] blaspheme [05006] thy name [08034] for ever [05331]?