Show Bible Commentary For A Bible Verse

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Genesis 31:14 - Strong Concordance

Verse	Translation	Text
Ge 31:14	Strong Concordance	And Rachel [07354] and Leah [03812] answered [06030] and said [0559] unto him, Is there yet any portion [02506] or inheritance [05159] for us in our father's [01] house [01004]?
	King James	And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father's house?

Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse

Open All | Close All Open All | Close All

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]
Rachel and Leah answered--Having heard his views, they expressed their entire approval; and from grievances of their own, they were fully as desirous of a separation as himself. They display not only conjugal affection, but piety in following the course described--"whatsoever God hath said unto thee, do" [Gen 31:16]. "Those that are really their husbands' helpmeets will never be their hindrances in doing that to which God calls them" [HENRY].

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]

Rachel and Leah answered--Having heard his views, they expressed their entire approval; and from grievances of their own, they were fully as desirous of a separation as himself. They display not only conjugal affection, but piety in following the course described--"whatsoever God hath said unto thee, do" [Gen 31:16]. "Those that are really their husbands' helpmeets will never be their hindrances in doing that to which God calls them" [HENRY].

Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78]
The two wives naturally agreed with their husband, and declared that they had no longer any part or inheritance in their father's house. For he had not treated them as daughters, but sold them like strangers, i.e., servants. "And he has even constantly eaten our money," i.e., consumed the property brought to him by our service. The inf. abs. אכול after the finite verb expresses the continuation of the act, and is intensified by גם "yes, even." כּי in Gen 31:16 signifies "so that," as in Deu 14:24; Job 10:6.

Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78]

The two wives naturally agreed with their husband, and declared that they had no longer any part or inheritance in their father's house. For he had not treated them as daughters, but sold them like strangers, i.e., servants. "And he has even constantly eaten our money," i.e., consumed the property brought to him by our service. The inf. abs. אכול after the finite verb expresses the continuation of the act, and is intensified by גם "yes, even." כּי in Gen 31:16 signifies "so that," as in Deu 14:24; Job 10:6.

Top