Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Luke 1:2 - King James
Verse |
Translation |
Text |
Lu 1:2 |
King James |
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word; |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
from the beginning--that is, of His public ministry, as is plain from what follows. |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
As they delivered them - As they narrated them. As they gave an account of them.
From the beginning - From the commencement of these things - that is, from the birth of John, or perhaps from the beginning of the ministry of Jesus.
Eye-witnesses - Who had seen those things themselves, and who were therefore proper witnesses.
Ministers of the word - The term "word" here means the "gospel." Luke never uses it, as John does, to denote the second Person of the Trinity. These eye-witnesses and ministers refer, doubtless, to the seventy disciples, to the apostles, and perhaps to other preachers who had gone forth to proclaim the same things. |
Vincent's Word Studies, by Marvin R. Vincent [1886] |
Even as
Referring to the composition of the narrative.
Delivered (παρέδοσαν)
Not necessarily excluding written traditions, but referring mainly to oral tradition. Note the distinction between the many who attempted to draw up a narrative and the eye-witnesses and ministers who handed down the facts.
From the beginning (ἀπ' ἀρχῆς)
The official beginning, the commencement of Jesus' ministry. Compare Act 1:1, Act 1:21, Act 1:22; Joh 15:27.
Eye-witnesses and ministers
Personal knowledge and practical experience were necessary elements of an apostle. Eye-witnesses (εὐτόπται). Only here in New Testament. Peter uses another word, ἐπόπται (Pe2 1:16). Frequent in medical writers, of a personal examination of disease or of the parts of the body. Compare the modern medical term autopsy. Ministers (ὑπηρέται). See on Mat 5:25. In medical language denoting the attendants or assistants of the principal physician. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eye-witnesses - Probably this alludes to the Gospels of Matthew and Mark, which it is likely were written before St. Luke wrote his, and on the models of which he professes to write his own; and απ' αρχης, from the beginning, must mean, from the time that Christ first began to proclaim the glad tidings of the kingdom; and αυτοπται, eye-witnesses, must necessarily signify, those who had been with him from the beginning, and consequently had the best opportunities of knowing the truth of every fact.
Ministers of the word - Του λογου. Some suppose that our blessed Lord is meant by this phrase; as ὁ Λογος, the Word or Logos, is his essential character in Joh 1:1, etc.; but it does not appear that any of the inspired penmen ever use the word in this sense except John himself; for here it certainly means the doctrine of Christ; and in this sense λογος is frequently used both by the evangelists and apostles. |
25 Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
16 For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty.
27 And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
22 Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.
21 Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,
1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.